求下面日文的中文翻译,及所有汉字对应假名

作者&投稿:路初 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请把下面的中文翻译成日语呐!(汉字注假名)~

1991年12月25日午後7时38分、モスクワの赤い広场を翻してた69年のソ连の国旗がざわめくを缲り返す。ロシアの白、青、赤の三色旗掲扬され、ソ连の解体しました。翌日、ソ连最高人民会议で最後の会议を経てを宣言したのに続き、法的にソ连解体を公式宣言した。
(前面应该比楼上更准确些)

假名是汉字的读音..日语里有很多同假名但是不同汉字的字 例如下面的三个词的读音都是かんば 日语汉字 中文解释 汗馬 战功 神庭 日本的一个地方名 樺 桦木;一个地名.. 具体要怎么看汉字的假名就去查中日字典吧..在线中日字典..我只找到这个..http://dict.hjenglish.com/jp/

瞳【ひとみ】を闭【と】じて
闭上双眼

心【こころ】のまま
随心而动

仆【ぼく】は君【きみ】を想【おも】う
心中想着你的事情

~200夕イ卜ル乄モリアルバージヨン~

今【いま】 瞳【ひとみ】を闭【と】じて
此刻 闭上双眼

心【こころ】のまま
随心而动

仆【ぼく】は君【きみ】を想【おも】う…
心中想着你的事情

帰【かえ】リ道【みち】
走在回家路上

交差点【こうさてん】の向【む】こう
望向对面的十字路口

君【きみ】がいた
结果发现了你。

长【なが】い发【かみ】が
长长的头发

风【かぜ】と踊【おど】る
随风舞动。

変【か】わリそうな信号【しんごう】みたいな
带着像信号灯般闪烁不已的

この気持【きも】ち
这份心情,

あとー歩【いっぽ】が踏【ふ】み出せない
剩下的最后一步却无法迈出。

はしやぎ続【つづ】ける仲间达【なかまたち】
你和持续嬉闹着的朋友们一起

タ焼【夕やけ】け色【いろ】の并木道【なみきみち】
就在被晚霞映照的林荫道

君【きみ】とすれ违【ちが】つた…
我与你擦肩而过……

そう 辉【かがや】き出した 季节【きせつ】の中【なか】の
不错 在这耀眼的季节之中

未来【みらい】へと続【つづ】く道【みち】で
在这条接续起未来的小道上

ただ 瞳【ひとみ】を闭【と】じて
只不过是闭上了双眼

心【こころ】のまま
随心而动

仆【ぼく】は君【きみ】を想【おも】う
心中想着你的事情

今【いま】 瞳【ひとみ】を闭【と】じて
此刻 闭上眼睛

心【こころ】のまま
随心而动

仆【ぼく】は君【きみ】を想【おもう】う…
想着你的事情……

闭上眼睛,心里那样的想你
200个标题记忆的译本
现在,闭上眼睛 心中就那样想你
回去的路上,向着十字路口的方向 你 在那里
长发在风中飞舞
那种感觉 像变化的红绿灯
然后 一步也无法踏出
继续着踌躇的前进
夕阳映照下的并木路上
我与你擦肩而过……
那样闪耀灿烂光辉的季节里
在朝向未来的路上
就这样闭上眼睛 心中想念着你
现在 闭上眼睛 心中想念着你

今(いま) 瞳(ひとみ)を闭(と)じて心(こころ)のまま 仆(ぼく)は君(きみ)を想(おも)う…

帰(かえ)り道(みち) 交差点(こうさてん)の向(む)こう 君(きみ)がいた
长(なが)い髪(かみ)が 风(かぜ)と踊(おど)る
変(か)わりそうな信号(しんごう)みたいな この気持(きも)ち
あと一(いち)歩(ほ)が踏(ふ)み出(だ)せない

はしゃぎ続(つづ)ける仲间(なかま)达(たち)
夕焼(ゆうや)け色(しょく)の并木道(なみきみち)
君(きみ)とすれ违(ちが)った…

そう 辉(かがや)きだした 季节(きせつ)の中(なか)の
未来(みらい)へと続(つづ)く道(みち)で
ただ 瞳(ひとみ)を闭(と)じて 心(こころ)のまま 仆(ぼく)は君(きみ)を想(おも)う
息(いき)を切(き)らし乗(の)\り込(こ)んだバスが走(はし)り出(だ)す
早送(はやおく)りの街(まち)が暮(く)れる
気纷(きまぐ)れに木(こ)の叶(は)を揺(ゆ)らした あの风(かぜ)は
どこに辿(たど)り着(つ)くんだろう

寄(よ)り道(みち)している子供(こども)达(たち)
かかとで踏(ふ)んだ水(みず)たまり
君(きみ)が微笑(ほほえ)んでいた…。

そう 速度(そくど)を上(あ)げた 时间(じかん)の流(なが)れは
新(あたら)しいドア开(ひら)いて
ただ 瞳(ひとみ)を闭(と)じて 心(こころ)のまま 仆(ぼく)は君(きみ)を想(おも)う
そう 辉(かがや)きだした 季节(きせつ)の中(なか)の
未来(みらい)へと続(つづ)く道(みち)で
ただ 瞳(ひとみ)を闭(と)じて 心(こころ)のまま 仆(ぼく)は君(きみ)を想(おも)う

そう 速度(そくど)を上(あ)げた 时间(じかん)の流(なが)れは
新(あたら)しいドア开(ひら)いて
ただ 瞳(ひとみ)を闭(と)じて 心(こころ)のまま 仆(ぼく)は君(きみ)を想(おも)う

今(いま) 瞳(ひとみ)を闭(と)じて 心(こころ)のまま 仆(ぼく)は君(きみ)を想(おも)う…

现在
闭上眼睛
用心来想你...
回家的路上
在十字路口的对面看到了你
长发在风中飘舞
心情变得
像信号灯般变幻不定
一步也踏不出去
同伴们在身边嬉闹
林荫道被晚霞染红
和你
擦肩而过...
是了
在闪耀的季节中
在通向未来的道路上
我闭上眼睛
用心想你
屏住呼吸
乘上巴士
车子开走
黄昏的街景在窗外流逝
不时摇动树叶的风儿
将吹向何方
路过的孩子们
在水洼中跺脚嬉戏
微笑的你...
对了
在加速流逝的时光中
打开新的门扉
我闭上眼睛
用心想你...
对了
在闪耀的季节中
在通向未来的道路上
我闭上眼睛
用心想你
现在
闭上眼睛
用心来想你...

闭姬心仆眼睛还以为你是
李福乐乄晚上Moriarubajiyon 200

闭姬心仆眼睛仍然想你了...

马路对面路口的资源是因为你
如果风和舞蹈发特点
这种感觉似乎是一个复位信号変华
ー采取后一步步前进

主仆关系间达保持山羊
谈色道路数据并木
违常春藤,你可以...

在未来的季节出它的亮度
通往未来之路
闭姬心仆眼睛还以为你刚
闭姬心仆眼睛仍然想你了...

相关视频

求下面日文的中文翻译。
能够和你相遇真好,一直以来,谢谢你了。我不会忘记你的哦。君に出会えて良かったよ。今まで、ありがとうお。君のことが忘れないよ。

将下面的句子翻译成日语
1、今天天气怎么样?晴天! 日文:今日の天気はどうですか。晴れです。 假名:きょうのてんきはどうですか。はれです。 罗马音:(kyo u no te n ki wa do u de su ka. ha re de su) 中文谐音:ki哟诺te嗯ki哇多嘚丝嘎。哈类嘚丝。 2、今天是星期几?星期四。 日文:今日は何...

求大神把下面的这段日文翻译为中文……感激不尽
手翻。。。たとへば 私が——假如我 光を 亡くして——遗失了光芒 无へと还りても——回归了黑暗 泣かないで——请别哭泣 答へを 见つけたよ 今——现在我找到了答案 ぬばたまの闇——无底的暗夜(ぬばたまの是日语和歌里的枕词)天は见えないけど——难见天日 きこえる 声——能...

求下面几句话的日语翻译。。。
附上中文。我现在是大三学生,每周只有三节课,不是很多。课余时间我经常在图书馆学习,偶尔也在宿舍看电视剧。我觉得在学校的生活是最愉快的。不知道有没表述出你想表达的意思,但是从日文来看是最流畅的。从下往上数1楼是机翻。2楼是相较而言比较好的,但是为了迎合楼主的原意利用去图书馆看书那句...