英语达人进,谁能帮我翻译一下这篇日志?翻译器请离开

作者&投稿:钦映 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请英语达人帮我翻译一下这篇英语日志阿.~

你最近怎么样过什么?
我让你超过20天。
简单和诚实的说,我仍然喜欢你。
在这些日子里,我哭了nosiy交叉、恨恶你。
我是如此明显的爱拥抱你,深深
但是为什么你们需要这个欺骗我的感情吗?
我真没想到你是这样的人。
你不喜欢我,你能说出,
但为什么你要这么坚持我吗?
算了吧,
我不会做这样的日子了。
我不敢再爱你。
我没有理由去爱你。
你说的是对的,你不值得我去爱你。
所以,我想忘记你所有的一切。
包括你对我的爱,包括你对我的宽容,包括你对我的gentls。
我需要你在我的lief拿出来。
那天晚上,我必须不犹豫,这是过多,你写日记,我每天都被撕掉了,
我不能让然后自己有机会后悔。
因为我的孩子说,
我需要全心全意的爱他。
他只能被加载在我的世界里,
他一直伴随着我的两边,
我是douncast时,他总是鼓励我,
当我感到伤心时安慰我,他是。
他是为了保护我,他更愿意将用所有sufferinges本身。
我爱他,我在真正的爱他,我不该对他不公平。
所以我不会想念你。
因为你从来没有爱过我,
我没有太多grabing必要牵着你的手不放。
关于你和那个便宜的女人,
我不想再见到你。
女人可以原谅我没有公正的便宜。
男人和女人听到strat烧到我的狗。
我没有了你,我还可以快速地过着快乐的生活。
我还是无忧无虑的会哄堂大笑。
地球还可以转动。
祝你早日分开。
希望这是由人flickde廉价妇女在早期的日期。
祝你永远不会得到幸福。
有still.,便宜的女人,请将很镇静。
你一定要骂我骂我之前。
你没有资格,骂我奶奶!
她表示了deleqate是唯一一个谁是我说的。)

我一段让我们的故事。

我的宝贝,请相信我,
我遵守承诺,我们之间,
我们希望手引导并开始一起散步到最后。
你的心脏有我,我的心有你。
见到你,不要再看。

In the winter, we could often see the snow. Like many small stars,cleaning and pure,Patches of the snow are very popular among people ,especially kids who enjoy playing in the snow.They roll in the snow or make snowmen, while more of them lose themselves in snowball fights。So do I .though being soaked from head to foot sometimes, I am not worried, because I have fall in love with the snow!
楼上那位的语法错误太多了,而且很多是较低级的错误啊。。呵呵,是不是说得太直接拉,不过我也只是在他的基础上修正语法,修饰句式罢了。
说实话,这篇文章很难写啊,因为文本本身就写的太幼稚了,没有层次感与柔美性。(如果是小学生或初一学生的话,就当我此话没说,sorry。。)希望你能满意。

We suffer a world of Damnation,
我们生活在充满诅咒的世界里
Alone we drown,
孤独地溺水而亡
Within it's moral depravation,
其中尽是道德沦丧
Our lives a complacent lockdown,
我们的生命封锁于自满

It woos and purrs,
它讨好,它发出满足的声音
With a slash of its whips,
甩着它的鞭子
It mutters kind words,
它喃喃地说着中听的话
As it sews shut our lips,
一边将我们的嘴唇缝上

It tells us what to see,
它告诉我们,该看到什么
It tells us what to think,
它告诉我们,该想什么
Tells us we're free,
它告诉我们,我们是自由的
While it tightens the links,
同时将锁链拉紧

Watch as the slaves fall in line,
看那,奴隶们排成一行
All one and the same,
每个都是一样的
With same thought and mind,
拥有同样的想法,同样的思想
Carbon copies of differing names,
是有着不同名字的复印件

Are they one of the whole,
他们是整体中的个体吗?
Merely a part of one,
还是个体中的部分?
Robot people with broken souls,
这些灵魂破损的机器人类们
So what appears one is truly none.
看起来是单独的个体,其实却什么都不是

翻译完毕。不了解背景,单从歌词来看,有些难以明白这里面的“它”究竟是什么。不过可以猜一下,我觉得可能是指政府、媒体之类,对社会有重大影响,又可能有控制社会、控制个人的意图的机构。

这是一首诗。名字叫做《all for none》你不必翻译成汉语,翻译成汉语后有些句子你就理解不了了。不能真切的感受那种语境了。

我们受到了世界的诅咒,
我们被淹死,
在它的道德上的堕落,
我们的生活是自满状态,

它woos和发出咕噜咕噜的声音,
有一条斜线的鞭子,
它嘟囔着善良,换句话说,
我们就把嘴唇闭,

它告诉我们要去看什么,
它告诉我们怎么想,
告诉我们,我们的自由,
虽然它紧的链接,

当奴隶坠入线,
所有的人,同样的,
具有相同的思想和精神,
对不同的名字复印件,

他们是一个整体,
只是一部分,
人们的灵魂,与破碎的机器人。
那么什么是真正的没有出现。

我没有用啊,我有的是大脑啊!再说你有些句子好怪。

相关视频

英语达人请进``帮我翻译一下
第一种情况:Edison 译成汉语,就是,爱迪生。如果这样理解,我就可以把你的句子翻译成:I say AI (爱=love)like Edison.第二种情况:“爱似”是不是“爱死”的误写?如果是,那么,就应该译成:I say I love Edison very much.第三种情况:我说爱似Edison 是不是 我说爱,就像Edison 那样。如果是,那么,你的这句话,就能议程:I talk about love the same way a...

谁能帮我翻译一下New Kids On The Block 的close to you,这首歌太赞...
临时翻译的,仅供参考。(New Kids On The Block)close to you 拥抱你 i know that it's hard 我明白,这很难。(i know that it's hard)(我明白,这很苦。)to see me go (to see me go)看着我离开 to see me standing 看着我 so close to the door 紧紧的站在门口 i know it'...

英语达人进,谁能帮我翻译一下这篇日志?翻译器请离开
这些灵魂破损的机器人类们 So what appears one is truly none.看起来是单独的个体,其实却什么都不是 翻译完毕。不了解背景,单从歌词来看,有些难以明白这里面的“它”究竟是什么。不过可以猜一下,我觉得可能是指政府、媒体之类,对社会有重大影响,又可能有控制社会、控制个人的意图的机构。

英语达人进 富而思进、永不止步的英文 不要网页翻译哦
once being wealthy, one should pursue further progress.keep moving 希望能够帮助楼主哦~

请英语达人进来帮忙翻译一下!!不要用什么在线翻译!!谢谢!!
1,I start from high school like reading business class articles, once still in high school held personal expand such knowledge contest, the speech of my business views, and therefore won the prize. After enterin

英语达人请进,帮忙翻译一小段话,谢谢了,别用在线翻译的软件
with problems on the stairs 。It is film of the part of the ladder telescopic to protect people in the safety when using a ladder.手动翻译,考虑了语句的通顺河自然,比如第一句可知直接翻译成这样比较简单,看着也舒服 operating environment(产品的)使用环境 【俊狼猎英】团队为你解答 ...