求助：帮忙把这首日语歌词的汉字假名标出来，谢谢

作者&投稿：芮窦（联系方式在网页底部的电邮联系）

哪位日语大神帮我把这首歌词的汉字标注假名，要准确的，谢谢~

说的话总是早上好
除此之外还找不到
走在后面的景色
忘记冬天寒冷的时候
站在花蕾面前
一点一点的微糖的声音
语言不太长
你的笑容
受灾的
雨的糖糖
一边被驱逐
恋上眼泪的味道
不知不觉中
丢了身
自己也没有注意到
哭泣的方法
胸前的按钮
回家的路上
请在哪里不经意地掉下来
散落的樱花
在找到之前
那个温柔
因为要独占
隐藏的那双鞋的场所
毫不犹豫地告诉了我
一个人跌倒的日子
也不知道生存的意义
如果时间停止的话
现在的距离已经接近了吧
语言不太长
你的笑容
受灾的
雨的糖糖
一边被驱逐
恋上眼泪的味道
不知不觉中
丢了身
自己也没有注意到
哭泣的方法
胸前的按钮
回家的路上
请在哪里不经意地掉下来
散落的樱花
在找到之前
如果是你的失物
雨的糖糖
一边被驱逐
战战兢兢地流出来的眼泪
不知不觉中
我爱上了你
事到如今
虽然不能说
没关系
越闹别扭
命运会让我点头吗？
悄悄地
写的吧
不要回信
因为期待很辛苦
樱花又
如果开始散落
白色的连衣裙
在这里等着你

汗……只注汉字？？OTL。。。
全给你注上了自己看一下吧
那个翻译大概意思就是这样

在深蓝的夜空下
苍々とした夜空の下で
a o a o to shi ta yo zo ra no shi ta de

你所看见的爱情的背影
あなたが见てた后ろ恋姿
a na ta ga mi te ta u shi ro ko i su ga ta

不时流露的天真无邪的睡容
时折见せる无邪気な寝颜
to ki o ri mi se ru mu jya ki na ne ga o

我所看见的心爱的模样
あたしが见てた恋しい姿
a ta shi ga mi te ta ko i shi i su ga ta

让每一个时刻
どんなひとときもすべて
do n na hi to to ki mo su be te

成为永志难忘
忘れないように
wa su re na i yo u ni

忘我地按著快门的我的心
梦中でシャッター切るあたしの心は
mu tyu u de sya tta- ki ru a ta shi no ko ko ro wa

有种心痛的幸福
切ない幸せだった
se tsu na i shi a wa se da tta

『只是,爱著你而已』
「ただ、君を爱してる」
ta da , ki mi wo a i shi te ru
「ただ、君を爱してる」
ta da , ki mi wo a i shi te ru
「ただ、君を爱してる」
ta da, ki mi wo a i shi te ru

我要的原本就这麼简单而已
ただそれだけでよかったのに
ta da so re da ke de yo ka tta no ni

下雨的时候交换的吻
雨降る时の交わしたキスは
a me hu ru to ki no ka wa shi ta ki su wa

连结了两人的模样
つながれてゆく 2人の姿
tsu na ga re te yu ku hu ta ri no su ga ta

一生不会再度拥有的心情
一生にもうないこのキモチ
i ssyo u ni mo u na i ko no ki mo chi

虽然的不会形容
うまく言えないけど
u ma ku i e na i ke do

自从遇见你之后的每一天
あなたに出会ってあたしの毎日は
a na ta ni de a tte a ta shi no ma i ni chi wa

闪闪发光
キラキラと辉いたよ
ki ra ki ra to ka ga ya i ta yo

『只是...爱著你而已』
「ただ、君を爱してる」
ta da , ki mi wo a i shi te ru
「ただ、君を爱してる」
ta da , ki mi wo a i shi te ru
「ただ、君を爱してる」
ta da , ki mi wo a i shi te ru

你所给我的幸福
あなたがくれた幸せよ
a na ta ga ku re ta shi a wa se yo

『只是,爱著你而已』
「ただ、君を爱してる」
ta da , ki mi wo a i shi te ru
「ただ、君を爱してる」
ta da , ki mi wo a i shi te ru
「ただ、君を爱してる」
ta da , ki mi wo a i shi te ru

我要的原本就这麼简单而已
ただそれだけでよかったのに
ta da so re da ke de yo ka tta no ni

装饰在小小的房间里
小さな部屋に饰られている
chi i sa na he ya ni ka za ra re te i ru

两人的笑容恋爱写真
2人笑颜恋爱写真
fu ta ri no e ga o re n a i sya shi n

思（おも）うままに泣（な）いて笑（わら）う君（きみ）は俺（おれ）の心（こころ）奥（おく）底（そこ）まで响（ひび）いた
周（まわ）り见（み）ずに1人伤（きず）つきそこで己（おの）脆（もろ）さに気付（きづ）き
人目（ひとめ）はばからずに涙（なみだ）流（なが）して嫌（いや）なことから无理（むり）やり羽（は）ばたいて
答（こた）え出（だ）す自分（じぶん）の中（なか）で涙（なみだ）、乾（か）いたら违（ちが）う眺（なが）め
时（とき）に梦（ゆめ）やぶれ涙溢（あふ）れまだある先（さき）进（すす）むべき明日（あした）へ
弱（よわ）さを见（み）せる怖（こわ）さも愈（い）えるありのままで俺で居（い）れる
抑（おさ）えこんだ感情（かんじょう）なら今出そうありのままに生（い）きるなら今（いま）だぞ
涙の数（かず）だけ大（おお）きくなる訳（わけ）そこに本当（ほんとう）の自分（じぶん）があるだけ

溢（あふ）れた感情は単纯（たんじゅん）にこぼれる涙止（と）めずに泣いて枯（か）れるまで
溢れた感情は単纯に疲（つか）れた君をそっと包（つづ）んで忘（わす）れるため

いくつも热（あつ）く胸（むね）をめぐる感情は瞳（ひとみ）に溢れてくる
いつでも泣きたい时泣けばいいありのまま思うまま涙に
ただこらえて気持（きも）ち抑えて一人强（つよ）がることはやめて
人（ひと）阴（かげ）に逃（に）げずに俺と二人（ふたり）でこぼれた滴（しずく）强（つよ）さに変（か）えて
涙は乾（か）き目（め）の前（まえ）の镜（かがみ）に写（うつ）るその瞳の辉（かがや）きは
忘れないもう隠（かく）さない泣いても最后（さいご）にまた笑（わら）いたい
これから生きていけば涙するものそれこそ君が今生きること
今は何（なに）もいわなくていい涙を流すそれだけでい

溢れた感情は単纯にこぼれる涙止めずに泣いて枯れるまで
溢れた感情は単纯に疲れた君をそっと包んで忘れるため

君（きみ）と出会（であ）って梦（ゆめ）追（お）っかけて
少（すこ）しずつ形（かたち）になってまた悩（なや）んで
何（なん）でだろう？悩んでんだろって
やけになり独（ひと）り身（み）でのnight and dayの中で
人に伤つき时にムカつき自分の弱（やわ）さに気付（きづ）き
ズキズキする胸の鼓动（こどう）を抑える感情论（かんじょうろん）を
唱（こた）えだすことでこらえたところで答えは壊（こわ）れた心で
泣いて泣き疲れるまで涌（わ）いて涌き溢れ出（で）てくるだけ
目に一杯（いっぱい）にため込んだ涙と引（ひ）き替（か）えに
この机会（きかい）にまた一つずつ强くなりつつ
古（ふる）い靴（くつ）脱（ぬ）ぎ舍（す）てて歩（ある）いてゆく

胸に溢れたその想（おも）いを泣いて(泣いて)笑って(笑って)表（あらわ）せるなら
孤独（こどく）に泣いた夜（よる）も闻（き）かせてよ(泣いて)笑って(泣いて)何度（なんど）でも

溢れた感情は単纯にこぼれる涙止めずに泣いて枯れるまで
溢れた感情は単纯に疲れた君をそっと包んで忘れるため

ps 有些重复了我没写

给你个自动转换的网站吧~也方便以后标注别的歌里的汉字~
我也是经常不会读一些汉字，但又想唱的说。。。。
http://www.hiragana.jp/index.html
这个是我常用的，
原来遇到不少类似网站，对比了下，
这个的正确率蛮高的~
祝好运哦~~~

生活记录网

求助：帮忙把这首日语歌词的汉字假名标出来，谢谢

相关热门