请懂日语的朋友们帮忙翻译几个罗马拼音歌名！！！
LZ您好
这个应该是歌手为一青窈唱的
罗马音：
http://zhidao.baidu.com/question/101134837
风车(かざぐるま) 一青窈
作词：一青窈 作曲：武部聡史
那是十四、五岁
隐约隐藏著害羞
虽然并不是两人曾决心一同穿越的河川
不知何时却在这里
不知何时在那里
心像水珠般流泪的我
向你挥著双手
只不过是经过而已
却因为你旋转著
不知何处吹起的风
让风车团团转
突然听见好心人说
因为很幸福
所以虽然并不是决心总有一天会回去的地方
不知何时却改变了
不知何时我们两人
在幸福的梦中
竟可以美丽的游泳
只不过是映入眼帘而已
却因为你旋转著
不知何处吹起的风
让风车团团转
就算只是分隔遥远
却因为你笑著
不知何处吹起的风
让风车团团转
等待也是一种恋爱
让风车团团转
在你沉没之前
与我一起沉没之前
在幸福的梦中
可以很美丽的游泳
李「り」「ri」 嘉「か」「ka」 琳「りん」「ri n」
藤「とう」「to u」华「か」「ka」 晴 日「 はる ひ 」「ha ru hi」
mukou むこう 对面
cosmos
houyou ほうよう 拥抱
koiai こいあい
fuchan ふちゃん
kasawo かさを
xtuki xつき
yasou やそう
haruka はるか 遥远
syasper
momopi ももぴ
tukiyo つきよ
aoiame あおいあめ 蓝雨
gogoai ごごあい
momoai ももあい
machi まち 街道/城市
这些貌似不都是日语吧？syasper，cosmos，xtuki，这都肯定不是。
还有几个根本翻不出。
我把我能理解的都翻了，希望对你有帮助。
cosmos コスモス
1、大波斯菊
2、宇宙。看过圣斗士就知道，里面经常听到コスモ，就是小宇宙的意思。省略了说的。
ほしく
相关视频
请懂日语的朋友帮忙翻译一下
1. 原文："我爱你"的意思，不过日本人一般不会说的这么露骨，而大多说喜欢你日语表达为：好きだ。改写：尽管“我爱你”这种表达在日本并不常见，日本人通常会含蓄地用“好きだ”（意为“喜欢”）来表达相似的情感。
请懂日语的朋友帮忙翻译下啊,这个是帮同学挂的啊!只要意思一样就行,不...
先生ははとても绮丽（きれ）な方（かた）で、大（おお）きな目（め）と白（しろ）いお肌（はだ）はみんなから好（す）かれてます。先生は仕事（しごと）に対（たい）して非常（ひじょう）に真面目（まじめ）で、责任感（せきにんかん）を持（も）って、毎日（まいにち）遅（おそ...
请懂日语的朋友帮忙翻译几句话
もし 神様がいるのなら…●(如果有神存在…)一言申し上げたい ●（我想说一句话）ふぁっきゅ～ (ノ ゜Д゜)ノ === ┻━━┻ ●[FAQ （requently Asked Question）\/常见问题解答）通常读作[エフエーキュー]，也有人读作[ふぁっきゅー]与粗话[ファックユー]发音一样。●[FaQ（ fun...
请懂日语的朋友帮忙,翻译几句话,非常感谢!!!
●さっぱり洗えて、ベタつきません。 （彻底洗净，不再贴粘）●素肌とおなじ弱酸性。（和肌肤同为弱酸性）说明一下，我不知道你的那个是什么产品，ベタつく是贴粘的意思
麻烦懂日语的朋友帮忙翻译一下
第一个的意思大概是正直的朋友 第二个的意思是谢谢，后面那个应该是对不起 第三个的意思是高贵的YUKIIE（YUKIIE像个人名）
请懂日语的朋友帮我翻译句话
这日语不对的。翻译为中文好像是，，，「大家情人界就是愉快的祈祷。」什么的。意思可能是「朋友们，祝你们情人节快乐！」吧。应该是这样↓ 皆さんが ステキな バレンタインデーを 过ごされますように！（……お祈りします）皆さんが…（过ごす×敬语＝过ごされる ＋ます＝过ごされます...
