懂日语的人麻烦给翻译一下。谢谢
我都快到了被你激怒的程度，我发誓！我和你产生了恋情。在20111118等你
「ペラックT锭」(是日本药店里面常见的，一种治疗喉咙痛的口服药物)------------有：抵抗炎症的成分，所以，会有迅速的止痛和消肿的功效。--抗炎成分是：反-4-(氨甲基)环己烷甲酸。同时，含有维生素（B2・B6・C），可以让口腔黏膜的机能正常工作。并不会导致“嗜睡”。所以，工作，驾驶，考试的人，也可以服用。服用年齢，必须7歳以上。有上述症状的时候服用。饭后服用。7歳以上----不满15歳未満， 1次1片，1日3次服用。（15歳以上的，1回2片，1日3次数，服用）----主要内容，就是这些！
妹：はい、私は非常に欠场。どのようにこれをああのような？
妹：一般的な一般的啦、非常に退屈なああ。大学生活に非常に気を悪くしない适応してください。
妹：ゆっくりJiuhaoルイジアナ州
妹：东京都これまでに、どのようにああのような场合ですか？勉强疲れ？非常に呀高価されません価格は？
妹：また、非常に紧张した学习、さらには最近、ああすることができます、検査、ビットがビジーです。価格は多少高価です。
妹：あなたが东京から私にはおいしい呀、戻ってくることを忘れないでください〜ところで、私たちがハンサムな男は、言叶の美しさのクラスかを伝えるのを忘れた！あなたを待って戻る私は彼の写真呀を见てあげるよ来〜
妹：グレート、ありがとう。
妹：私たちはすぐに学习しているにも非常にだけでなく、数学、物理化学の研究には、あまりにも退屈なビジー状态です。また、数日をテストします。チョウシリコン私。宿泊施设の条件は非常に良好ではない。しかし、食品、ことができますが、非常にいくつかの学校の组织の活动は、毎日のコースは本当に良いものがたくさんある休日を期待！この场合、参照してください希望
妹：私は非常にああ会いたい。待ってから、新年のときに戻ったまで。
姉：ああ、その后にするチャットバーを私は最初、国际长距离电话の高価なバー、私の家に帰るのを待ってああ切った。さようならああ〜！
お姉ちゃん、久し振り、あいたいなあ
そうだよね こっちもあいたいな 元気？
まあね ちょっと退屈だ 大学はまだ惯れてないげと
まあ だんだん惯れてくると思う。
东京はどう？勉强はきついでしょう？ 物価が高くない？
まあ 勉强は、ちょっときつくて、试験もあるし、ちょっと忙しいね。物価が若干高いと思う。
戻る时、おいしい食べ物忘れないでね、そうだ、うちのクラス、格好いい男の子がいるんだ。超格好いいよ、戻ってから、写真见せてあげるよ
いいよ
私もいま、勉强が忙しいよ。数学も物理も化学も学ばないといけない、つまらないよ。
试験も近付いてくるし、寮の环境もよくないし、困るなあ。食事は悪くないけど、部活が少なくて、授业も多いし、休みが早く来てほしい。そうしたら、姉ちゃんと会えるから。
私も会いたいよ。元日の时帰るから。。。
うん、じゃ、先に切るよ、国际电话、高いよね。帰ってネットでチャットしよう！バイバイ
一行一个人的话 我就不挨个打姐姐妹妹的 麻烦
1楼的翻译很中国化啊。2楼的比较好。建议用2楼的。
1楼的明显是翻译器翻的
相关视频
请懂日语的人帮忙翻译几句日语~是小说中的话,谢谢~
虽然健郎和一干人夫人等都明白要凭自己取得这种想法是妄念，但是随着时期的不同，早已忘到九霄云外去了。5.あれから何日たったのか数えようとして、健郎はこの薄闇のように朦胧としていることに気づいたのだった。从那个时候开始算起已经几天了，健郎开始注意到这件事仿佛微夜一样朦胧。6.叔父福徳の死の
懂日语的人帮我翻译一下!翻为日语,谢谢! 火急!
もうそれ以上あなたを伤つかせない、これから私がずっとあなたを守るから。
请懂日语的朋友帮翻译一下,有点长,不好意思!拜托了 !
1 话好きである 喜欢谈话聊天 2 人からリーダーとして认められたい 作为领导想被人认可 3 相手の気持ちになって考えるようにしている 站在对方的立场去考虑一下 4 平凡に暮らすより何か変わったことがしたい 相比平淡的生活想要改变点什么 5 すぐに饱きてしまうほ...
请懂日语的人帮我翻译一下 “ 我只有半个小时的体力 ”这句话 谢谢...
我只有半个小时的体力：【私には30分だけの体力しか持ってません。】下楼就要坐车（这句是按“出门就要坐车”翻的）【出かける时は、车に乗らないとだめです】非要按“下楼”来翻的话：阶段を降りると、车に乗らないとダメです。吃完饭就要倒下：【御饭の後は、横にならないとだめで...
