来帮忙翻译一下,中译日的.!急!!!
谷崎はすでに中国の现実に彻底的に绝望しており，自らも中国の 梦と乖离しているかのようであった。しかしながら中国というこの国は毕竟切り舍てがたかった。谷崎の中国の梦を考察すると，この梦は最初から现代中国への梦想ではなく，古代中国への梦想であった。中国の梦から离れ，「中国情趣」から回帰したというよりは，「日本へ回帰」するとともに、本质から见て「中国之梦」に回帰したというべきである。それは谷崎の中国之梦を构成する相当大きな比重をしめる日本の伝统文化が中国文化の要素を伝承し内在しているからである。一般的に,谷崎は関东大地震后、関西に転居し、日本の伝统文化に向かったとされている。しかし谷崎の日本への回帰は、决してたんに日本の伝统文化に回帰したというよりは、东方主义の视点であらためて日本をみなおし、日本を异国情趣に満ちた东方とみなしたのである。谷崎は二回目の中国の旅の后は、「中国情趣」的作品の创作は止めたとはいえ、しかしこのような浪漫的异国情趣は、その関西を舞台とした作品の中にまた出现している。
诈骗香钱，胆大包天
（右起）
最近，打着为神社募集香钱的幌子而实施诈骗的案件频发。罪犯的犯罪手法十分巧妙，他们白天堂而皇之地挨家挨户访问，说“我们是来募集香火钱的”以骗取金钱。认为捐香火钱是做善事的人类和妖怪，一般都不会有任何防备地交出钱来。而且，捐了钱的人谁也没有想到自己已经被诈骗了.特别是因为至今仍没有被害者投诉说被骗，所以现在该团伙的行为仍无法构成犯罪。
我们成功接触到了目前正在实施香钱欺诈的人，那就是因幡的妖怪兔。关于欺诈，她说道
“这不是什么欺诈啦，你看，香钱这东西，本来不就是全了钱然后会有好事情发生嘛，所以你们见到我的时候就可以跟你们约定（会发生好事情）哦~”
据说她有可以让遇上她的人变得少许幸福的能力。所以，她直到最后也没意识到，收了人家的钱其实是欺诈行为。
另外，我们也采访了被收取了香火钱的人
“香火钱？恩，虽然不知道什么时候香火钱开始实行募集制了，不过我看他们好可怜啊，所以就捐了呗”--S（人类）
“啊，我觉得挺好玩的，所以就捐了试试看了，只捐了一点点啦”--M（人类）
“话说香火钱是神马玩意来着？”--A(魔法师)
大家都对捐了香火钱这件事没有任何不满。另外，对于这件事，真正管理神社的香火钱的巫女博丽灵梦女生如是说
“什么呀，这些人平日里连一片叶子都懒得往神社香钱柜里投，为什么要给这种假冒伪劣的家伙捐钱呢？！为什么还没有人投诉？这样下去会关系到本神社的信用呀！”
往神社的香火柜里投钱的话会发生什么尚不能确定，可是向欺诈团伙捐钱的话据说能变得稍微幸福一点。因此谁也没有去投诉，这是理所当然的。现在也许是应该重新思考神社香火钱所应有的功用的时候了 （文 射命丸）
中黑字 你有没有在全无意识间被人骗了呢
图文字 对骗自己钱的人没有什么不满的被害者 右S 左 M 都是人类
PS
这个新闻好有爱啊 哈哈
谁でも相手の为に残す必要がない。
确实,我们的关系还没有深到那个地步.
确かに私たちの関系は又そんなに深くない。
不过,还是很谢谢你,谢谢你的诚实.
けれども、あなたに感谢します、あなたの素直さを感谢します。
请你把她们说的都忘了吧!谢谢!
彼女たちの话を全部忘れてください。ありがとう。
谁がすべて谁のためにそのまま残る必要は
なくて、 确かに、私达の関系はまだ深くその事态に着いていません.
でも、まだとてもありがとうございますで、ありがとうございます诚実さ.
彼女たちの言ったのがすべて忘れましたをあなたを頼むようにしましょう!ありがとうございます!
谁も谁のために残らない
确かに、私达の仲がそこまでしてない
けど、ありがとう!心から感谢します。
谁も人のために残る必要がない
确かに、私たちはまだそこまで関系が深くない
でも、はっきり言ってくれて、ありがとう。
最后に
彼女たちが言ったことを全部忘れてください。ありがとう。
相关视频
帮忙翻译一下,中译日,急急!!!
1.见学美根子 2.サムデイ 3.后ろの 4.电気 5.会う 6.ケースクラス 7.私は 8.场所 9.动作 10.空の 好多字都是中文简体或繁体、只能说 卑鄙 、参考资料：这都是我从翻译里翻得哦，别不相信
求日文翻译(中译日)
日本文化がとってもすきです。それに、あなた达の教育モデルも憧れています。いつの日か日本语を上手にして日本にいきたいです。6.我喜欢打网球，你呢？你们学校应该有各种各样的社团吧，能向我介绍一下么？私はテニスが好きです。あなたは？あなた达の学校では、いろいろな部活があ...
急求日语高手帮忙翻译 中译日……不要机器翻译……在线等
ブラザーパニックが、私はすぐに手すり亀裂から下を见たら、下に置く。鸟は水がフラット投げた後、川の中に新しい満潮时には木制の靴、流下ゆっくりです。私は急に泣きだしたの靴を见た。兄は圧倒され、不安、夜、多くの通行人に泣くつもりが、谁も来て拒否した。
请达人帮忙翻译几句汉译日,谢谢!!(不要用机译)
私は宿题をやり始めました。そして二つのテレビドラマを见ました。その中の一つは「のだめカンタービレ」というドラマで、かなり明るくて、励んで、気楽で温かく感じるドラマでした。5.这个寒假我过得很开心，在家里的日子总是那么温馨。冬休みが楽しかったです。家にいる日はい...
拜托日语大神帮忙翻译几句话,汉译日。
冬が来たので、天気は寒くなってきた。大雪を目前に控え、ホームレスの人々は一段とかわいそうになる恐れがある。中国に人口が多いだけに、ホームレスも数多くいる。日本と同じように、中国でも政府は民间団体と共に力を合わせて、ホームレスの人たちを援助し、暖かにこの寒い冬をす...
