请达人帮忙翻译几句汉译日，谢谢！！（不要用机译）

作者&投稿：阎研（联系方式在网页底部的电邮联系）

请达人帮忙翻译几句英文，先谢谢了！！~

我真的联系了SEDO，他们答复了我的价格。我已经发送此信息给我们的客户，我仍等待他的回复。很遗憾，我们的客户感兴趣的是购买域名，所以我不能给你他们的邮箱地址。

希望对你有帮助

现在，让我们着眼于浪漫语，现代法语的‘我’是‘JE’，西班牙语是‘YO’，而意大利语却是‘IO’。可以说，这些都是法语中‘EGO’这个词的变化体。所以说，法语中的‘EGO’这个词同希腊语中表示‘我’含义的‘EGI’同样，都是由最早的古日耳曼语中表示推量的‘IKL’相融合而成的。如果参照其他民族语言的资料来看，印度，欧洲等国各种语言最早语言中‘我’基本上都是‘EGI’发展而来的。

1.我和朋友去买新衣服。
友たちと一绪に新しい服を买いに来ました。

2.我和妈妈去超市买了好多年货。
母とスパーでたくさんの年越し用品を买いました。

3.除夕夜，爸妈，亲戚，我，大家团聚在一起吃年夜饭，很开心。
旧正月の大晦日に、両亲、亲戚など、皆が集まり、一绪に年越しご饭を食べて、とても楽しかったです。

4.我开始写作业，看了两部很好看的电视剧，其中一部是交响情人梦，很阳光，励志，轻松也很温暖人心。
私は宿题をやり始めました。そして二つのテレビドラマを见ました。その中の一つは「のだめカンタービレ」というドラマで、かなり明るくて、励んで、気楽で温かく感じるドラマでした。

5.这个寒假我过得很开心，在家里的日子总是那么温馨。
冬休みが楽しかったです。家にいる日はいつも温かく感じます。

1. My friends and I went to buy new clothes.
2. Mum and I went to the supermarket to buy a lot of special purchases.
3 on New Year's eve, parents and relatives, everybody, I eat meal together, very happy.
4 I started writing assignments, watching the TV series, two very good in one's dream is very sunshine, symphony, inspiring, easily also very warm hearts.
5 this winter holiday, I enjoyed it, in the home is always warm days.

1友达と一绪に新しい服を买いに行きます。
2お母さんと一绪に年越し用品をいっぱい买いました
3大晦日で私は両亲やほかの亲戚と一绪に除夜の晩餐を食べて、とても楽しかったです
4宿题をやった后に、ドラマ二本を见ました。その中の一本はシンフォニーオブザーラバーズドリームで、爽やかに暖かい感じのある励まし系のドラマです。
5今回の冬休みは楽しく过ごした、家にいた日々もいつもそんなに暖かかったです

1.私は友达と一绪に新しい服を买いに行きく。
2．私は母さんと一绪にスーパーへたくさんの正月用品を买いに行く。
3．大晦日の夜、父母、亲戚と私は、皆が集まって一绪に食事をして、すごく楽しかった。
4．私は宿题を书き始める。二部の优れたドラマを见た、一つは「のだめカンタービレ」というドラマである。これは明るくて、人を励まして、そして人にリラックスと暖かさがする。
5。今回の冬休みが楽しかった。家にいる日々はいつもこんなに暖かいね。

生活记录网

请达人帮忙翻译几句汉译日，谢谢！！（不要用机译）

相关热门