汉译日~达人翻译下

作者&投稿:定质 (联系方式在网页底部的电邮联系)
帮忙翻译下。汉译日~

私は疲れた。スーパーがっかり。

森ちゃんへ
お诞生日おめでとうございます!そして、デビュー25周年目を迎えることもおめでとうございます~言いたいことは沢山ありますが、一番伝えたいのは、仕事がどんなに忙しくてもちゃんとお休みになって、ご饭も忘れないように、お酒も适当にしてほしいです、腰痛で入院することは许しませんからね!ずっと幸せに、楽しくいられますようにこころから愿っています。あたしは次の5周年、10周年を期待していてずっと応援していますよ^^!

是森川智之么?嘻嘻~我是日语出生的,以前有个女同学也很着迷声优~上面的翻译希望可以帮到你~语气有点小女生关心一个喜欢的人。
中国人ですが、日本にいるあなたをずっと応援していますね!
上面一句意思是“虽然我在中国,但我会一直支持在日本那边的你的”

1.可怜 :気の毒 /きのどく kinodoku
可哀想 /かわいそう kawaisou
2.可悲 :悲しい /かなしい kanasii
3.可怕 :怖い /こわい kowai
4.可爱 :/かわいい kawaii
5.可耻:耻ずかしい /はずかしい hazikasii

1、可哀そう
2、悲しい
3、怖い
4、かわいい
5、耻ずかしい

1.可怜 : 可哀想(かわいそう)

2.可悲 :悲しい(かなしい)

3.可怕 :恐ろしい(おそろしい)

4.可爱 :可爱い(かわいい)

5.可耻: 耻じる(はじる)

1 かわいそう
2 なさけない
3 こわい
4 かわいい
5 はずかしい

1.可怜
2.可悲
3.可怕
4.可爱
5.可耻
1 。哀れな
2 。悲しい
3 。ひどい
4 。美しい
5 。耻ずべきです。

相关视频

求日语达人翻译!中译日!不要机翻的,我能看出来!翻译好的,追加20!_百...
この大好きだという気持ちを君に伝えたいと思う。幸せになってね。できれば仆のことを忘れないでください。用口语给你翻译了。只有最后一句是敬语,这样的话印象更深。本人多年在日本,语法语气你都可以放心。希望能帮到你(-^〇^-)有其他疑问请随时联系☆彡 ...

彭格列!~日语达人帮忙翻译下(译成日语)
大空:使命:晴、雷、岚、雨、雾、云、全てを染め、全てを吸収し、包容する。岚:いつでも攻撃の中心になり、止むこともなき怒りの岚。晴:自らの肉体でファミリを袭う逆境を溃し、大地を照らす太阳となる。雷:雷鸣になるだけではなく、独りでファミリが受けた伤を背负い、消灭し、...

麻烦逐词翻译下这句日语
【日 语】ルルーシュに弟子入りしたら、あいつ居眠りは达人だからさ。【假 名】るるーしゅにでしいりしたら、あいついねむりはたつじんだからさ 【罗马音】ruru-syu ni de shi i ri shi ta ra, ai i tu ha i ne mu ri wa ta tsu jin da ka ra sa 【详细解释及语法点】ル...

汉译日 求达人翻译
この一年间に彼ら5人への面倒を见ていただいて、心より感谢致します。

跪求日语翻译达人帮忙翻译以下内容,要求汉译日,である...
1 .お弁当を见て日本女性の人生観文化をしなければならない 小さな物语:夫と妻のけんかで二人が冷戦の话もしないと、翌日の昼间、夫を开けて妻がもうけの弁当箱惊いたことに真っ白なご饭の上で黒ごまにこう书いた。「お许しください」と文字。妻の共に缓むだけではなく、葛藤をも...