跪求英语高手进来帮我翻译几个中翻英句子!

作者&投稿：曲柿（联系方式在网页底部的电邮联系）

急！…英语高手请进！…帮我翻译几个句子…汉译英！~

Would you mind not spitting everywhere?
不要随地吐痰行吗？
You can not just spit wherever you like.
你不能这么随地吐痰。
It's not allow to spit everywhere.
随地吐痰是不允许的。

Please do not leave litter.
请勿乱扔垃圾.
No littering.
禁止乱扔垃圾。
One who litters public areas with waste materials.
在公共场合乱扔垃圾的人

Overseas travel is on the increase.
海外旅游人数正在增长。
increasing tourists
越来越多的游客

1. To be honest(说实在的,老实说), I'm not strong in English(我的英文很差）

2. I have poor listening skills(我的听力水平很差), even incapable of
understanding what you say(甚至不能理解您在说什么)

3. Because of condition-bound(由于受条件所限), I rarely practise listening and speaking, and therefore my ability of expression is totally poor.(我很少练习听力和口语, 所以我的表达能力很差),

注:condition 加 -bound(受约束的) 所以翻译后就是成条件所限

4. I'm a bit nervous(我有点紧张), may I think about it for a moment?(我可以思考一下吗?)

5. I haven't prepared for this subject yet,(我没有准备这个话题) I have no idea what to say.(不知道该怎么说)

6.When i was a child, I aspired to be a knowledgeble and worthy person,(当我还是个孩子的时候，我就立志做一个有知识，有价值的人) however, in youth due to my ignorant and dull and lack of efforts, at last i wasn't admitted to college, (但由于自己年轻时的懵懂无知和缺乏努力，我最终没能进入大学读书,) then just went to a vocational college,
it is my biggest regret in life, (只是读了一所高职院校，这是我一生最大的遗憾) however, the desire for knowledge
hasn't disappeared from the beginning to the end. (但对知识的渴望始终没有离去.)

4L的 I do not know该怎么说这句话很经典的说啊

1.希望我们学校的所有学生都能考上大学(be expected to).

I am expected all of my schoolmates to succeed in college entrance examination .

2.如果你能充分利用时间,你的学习很快会好起来(make use to).

If you made use to time ample , you would be scholarly .

3.正当我十分焦急时,一个孩子走上前来,指给我去车站的路(come up).

Just when I was worried , a kid came up and told me the way to go to station .

4.在一些重要方面,英国英语和美国英语很不相同(in some important ways).

In some important ways , Britain English and American English is very difference .

5.比起以前,现在越来越多的人意思到健康和快乐是最重要的(than ever before).

Than ever before , more and more people are realized health and happiness is the most important things at present .

英语不太好
还在读高二

希望能够帮助您!

1.We hope that all schools can be expected to university students (b
e expected to).
2.If you can make full use of the time, you will soon learn better (make use to).
3.Just when I am very anxious, a child came forward, saying that I went to the station on the way (come up).
4.In some important aspects of American English and British English is not the same as (in some important ways).
5.
Compared to the past, now more and more people are mean to the health and happiness is the most important (than ever before).

1. We expect to all students who are from our school can be matriculated by the University.

2.If you can make full use of the time to improve your study, you will learn better soon.

3.When I was very anxious, a child came up and said to me that how to get the station.

4.In some important ways, American English and British English are not the same./are always different.

5.Now more and more people are aware to know the health and happiness is the most important than ever before.

1 We expect all students from out school will be able to get a place in the university.

2 Your studies will improve if you make full use of your time.

3 A kid came up to me and point out the way to the bus station for when I felt panic.

4 British english and American engish are very different in some important ways.

5 People who now realize the importance of health and happiness are more than ever before.

生活记录网

跪求英语高手进来帮我翻译几个中翻英句子!

相关热门