跪求:英语高手请进来帮我翻译下,拜托了,急用啊
About your requirement that I pay by credit card , the financial department told me that the development of China's credit card charging foreign currency is not mature yet, because of the following reasons, our company temporarily not consider opening credit card receipts way, I hope you can forgive us:
1, we need the third-party payment platform, receipts, China's current this aspect of third-party platform, are prescribed each order only received $$1500 USD. So in China, the credit card receipts for retail, only to factory doesn't apply.
2, in China by credit card charge foreign currencies, the way payee poundage is more expensive, third-party platform needs to collect a fee each order, and 5% of third party platform needs to collect a every year 17000RMB ($USD % 2656) the annual fee, another bank needs to collect a 10% deposit, and we each order and our company is not do retail business, in addition you, no other guest request credit card payments, all the credit card receipts way currently doesn't fit our factory.
Three, you tell me that you think PAYPAL not safe, I want to know, you mean you during operation your account will exists the problem of network security, or your heart to your guests provide but bad product for you, don't you convenient refuse to pay, so let you feel unsafe? If it is the first reason, we can use PAYPAL open according to bill function, to your email address please paragraph letter, so you can click on the links, use direct your credit card payments, and you do not need to use PAYPAL account can complete payment. If is the second reason, I think, the good faith is basic for the development of the company, and an order to defraud the practice of a lost guest is every smart businessman will not go to do.
4, you also said that credit card is quickest and option for, and if the suvs with our company that poundage to offer your good price comparison, that will be a very small amount, you think?
Above if you have any opinion, can ask us, thank you.
大概说一下,感觉像骗人的
就是宝马公司要祝贺你,在他们2008年8月15号举办的一个什么什么活动中被抽到什么之星了,然后说作为奖励你将获得2008 X6 xDrive 35 这个型号的一台宝马,还有还有75万英镑,大概就是这样
How do you do!
Thank you from the heartly to read oneself in 100 favours first of recommend letter and opened an important opportunity for a youth of full chamber enthusiasm.
I am a student who will soon graduate in 2008, the profession learned is a software development, the university teaches a benefit strictly in the teachers and friends in three years with personal effort under, I had firm calculator foundation knowledge, controling the database of SQL Servers, VB.NET and ASP.NET to weave distance language and JSP, XML, Linux at the software professional aspect, the J2 ME etc., and have certain understanding to the core JAVA and the business enterprise JAVA, and the lesson return self-educated PhotoShop and Dreamweaver outside.
In the enrichment the own learning process, careful atmosphere of a school and the study attitude of decorum molded oneself simple and steady heavy, the sense of responsibility strong personality characteristics.
Oneself attend various activity progressively during the period of school, the opportunity to hold tight toughens oneself hard, to every difficulty challenge, let oneself grow up in the frustrate, progress in the competition.
My parents, teacher have been educating to be a person to want diligence, responsible, kind and morally upright, so oneself certainly have a passion for the business, thriving expectation that the expensive unit is engaged in can under the leadership of company make the accomplishment of company make rapid progress.
Pass by don't represent future, diligence is a content really, oneself believe oneself can adapt a work environment, acquaint with business very quickly, and study continuously in the fulfillment, continuously perfect oneself work well own this officers and workers to make.
The brains of cleverness, the thinking of the creation, expands enterprising fortitude and resilience, plus well-learned professional technical ability, believe I must be your best choice.
Please an opportunity to me, I will return you necessarily to dazzle the eyes of brilliance.
Appreciated reading of your patience very much I seek job letter, awaiting respectfully your good tidings!
但是你没英语基础,遇到外企老板,你不会说怎么办呢?
Sorry,it's too hard that I can't translate it.
相关视频
英语高手请进来,帮帮忙!帮我翻译几个句子好吗,谢谢
1. Yes, commander.2. Yes, Sir!3. All good(Everything is fine)!4. Underground car park, the car went down(there)!5. Car park at the back, the car went up(there)!6. Relieve(Change shift)7. Sir, please turn around the car and then park inside.8. Copy that(Affirmative).9. Sir, you can not park here!10. Intelligence...
跪求:英语高手请进来帮我翻译下,拜托了,急用啊
Thank you from the heartly to read oneself in 100 favours first of recommend letter and opened an important opportunity for a youth of full chamber enthusiasm.I am a student who will soon graduate in 2008, the profession learned is a software development, the university teaches a b...
英语高手请进来
1、Your friend is Danish , too. 你朋友也是丹麦的。Danish is your friend, too. 丹(人名)也是你的朋友。2、What colour is your tie?你的领带是什么颜色?3、That hat is lovely!那顶帽子很可爱!4、It does go upstairs.它的确上楼了。5、Whose suit is that?那是谁的西装?Whose is...
英语高手请进来帮我翻译一段句子
Someone who see like a child 这些塬则像小孩子一样 Give like a saint 像圣人一样慷慨给予 Feel like an angel 像天使一样去感觉 Never mind the broken wings and 不会去介意破碎的羽翼 Speak like a picture 表达像一幅画 Cry like the rain 像下雨一样的哭泣 Shine like the star 像星星...
英文高手请进来
英语沙龙
英语高手请进来
1.他们是兄弟 They are brothers 2.我的姥姥对我疼爱有加 My grandma loves and cares about me a lot 3.哦,天呀!这也太贵了. Oh My God, this is tooexpensive 4.我弟弟的名字叫约翰 My brother's name is John 5.这是我的一张全家福 This is a photo of my family 6.这些是我...