急请日语高手翻译名字
王 星 懿
おう せい い
o u se i i
李超硕（硕：繁体字）
平：り ちょうせき
片：リ チョウセキ
Roma：Ri tyouseki
第一个是姓：徐（じょ）〔JYO〕、藤原（ふじわら）[FUJIWARA]、高桥（たかはし）[TAKAHASHI]、原田（はらだ）[HARADA]、冢田（つかだ）[TUKADA]
第二个是人名：正三郎（しょうさぶろう）[SHOUSABUROU]、贵代子（きよこ）[KIYOKO]、理瑛（りえい）[RIEI]、美惠（みえ）[MIE]、明子（あきこ）[AKIKO]、智奎（ともよし）[TOMOTOSHI]、泽太（たくと）[TAKUTO]、明香（あすか）[ASUKA]、美夕（みゆ）[MIYU]、宏志（ひろし）[HIROSHI]、爱（あい）[AI]
1、除（Jo） 藤原（Fujihara） 高桥（Takahashi） 原田（Harata） 冢田（Tsukata）
2、三郎（Saburo）贵代子（Kiyoko） 理英（Riei） 美恵（Mie） 明子（Akiko） 美夕（Biyu） 志宏（Shihiro）
爱（Ai）
智奎、泽太、明香不是十分确定.等我知道了,再告诉你吧.赫赫
你的日语老师不行啊，日本人的名字没一定的，乱念会出事！
相关视频
求高手日文名字翻译
日文汉字写为：千叶 茗 片假名：チバ メイ 平假名：ちばめい 罗马字：ti ba mei 你的名字读音很好听O(∩_∩)O 日文虽然是没有 茗 字 却有与之近似的 名 铭 所以翻译成假名肯定是正确的。
求日语高手翻译一下人名
写法 ： くらみず くろざわ 罗马音：ku ra mi zu ku ro za wa 暗水 黑泽
请帮我翻译下我的日语名字…
ブンbun、モン mon 文：音读ブン、モン、训读ふみ(不用作人名)ショウshyoo 、ジョウzyoo(读jo长音)捷：音读ショウ、ジョウ训读はやい、かつ(不用作人名)音读的都可翻译姓名 随便用 对应的平假名是 文ぼん、もん捷しょう、じょう，顺序一致 个人认为女生名もんじょう 好听一点 日语称呼...
日语好的帮忙把我名字翻译成日语!
王：おう 磊：れい 其实说穿了，你的日文名就是把你中文的读音写成日文的片假名而已，所以，れい和らい都可以，但我觉得れい更贴近一点！如果写的话，就写：王磊 如果念的话，念：おうれい（ou rei）私は王磊です（わたしはおうれいです）私は王磊と申します（わたしはおうれいともうし...
请教日语高手``我想把一个人得名字翻译成日文```
黄（こう） KOU 爱（あい） AI “迪”有三种发音，如下：1（てき：与日语里“敌人”的发音一样） TE KI 2（ちゃく：与日语汉字“嫡”的发音一样） CYA KU 3（みち：与日语里“道路”的发音一样） MI QI 可根据楼主自己的喜好选择一种发音。
翻译日语名字
一般中文名字翻译成日语的时候是将中文名字的汉字按照日语音读的发音作为日本名字的。比如你的名字马祥的马字日语音读是（马ば） 祥子日语音读是（祥しょう）。按照以上方法其两个名字应该是 陈瑜玲 陈（ちん）瑜（ゆ）玲（れい） 瑜字在普通的日文输入法中是没有的得用手写方式输入 彭艳蓉 彭（ほ...
求日语大佬帮忙翻译一下名字!!!
音読翻译，弥知：みち（Michi）训読翻译，两个字分别都有多种读法，列举如下可以自己去组合了。弥：ひさ（Hisa）ひろ（Hiro）ます（Masu）みつ（Mitsu）やす（Yasu）よし（Yoshi）知：あき（Aki）おき（Oki）かず（Kazu）さと（Sato）とし（Toshi）とも（Tomo）のり（Nori）はる（Haru）...
请问各位日语高手可以把下面的日文名字翻译吗?
TSUBAKI ＝つばき 椿(姓） 中文意思山茶花 MAYA =まや (名) 可以用很多汉字来代替叫MAYA的 麻矢 麻哉 麻耶等等很多,而且要根据男女而定,这个发音男女都可用,所以你知道他的发音是MAYA就可用了.
名字翻译成日语
邹、すう（si-u斯无）丽、れい（lei-i累一）杨、よう（you-u又无）莲、れん（lei-n累恩）慧、けい（ki-yi）
求日语人名翻译~~~
不只是日本人先还是中国人先，翻译人名、地名时偏要用自己国家的语言，本来好好的名字，用日语一念有时会变得很难听。如果你一定要用日语的发音来念的话：韩：かん 碧：へき 莹：えい（这个字在日语字库里找不到，不过音读只能读えい）“蛍（ほたる）”是萤火虫的意思，通常不做其他意思，但在...
