谁帮我翻译一下阿
希望长有翅膀，栖于心灵至上，吟唱曲调，无须言表，始终环绕。
这是美国诗人 Emily Dickinson 的名句
A German,Frenchman,and a Chinese wants to arrive the mine to work.
老板对德国人说：
The boss says to the German:
「你体格不错，你负责苦力。
"Your physical stature is quite good, you are responsible for coolie.」
"对法国人说：
Say to the Frenchman:
「你说你是工程师，你负责采矿的计划。
"You say you are an engineer, you are responsible for the plan for mine for minerals.」 "
而对中国人他说：
But to Chinese he say:
「你很瘦小。
"You are very thin small.
你负责补给(supplies)。
You are responsible for a replenishment(supplies).」 "
然后隔周，他们开始上工。
Then separate a week, in their beginning work.
几天后德国人及法国人发现中国人不见了，
Several diva's Germans and Frenchman discover the Chinese be missing,
找了许久后他们决定还是先回头工作。
They decide to still turn head a work first after seeking for a long time.
德国人开始工作的同时，中国人突然跳出来说：
While German is begin to work, the Chinese are pop out to say:
「Surprise!
"Surprise!」
"
A German, French, and a Chinese person to the quarry work.
The German boss said: "It is true you physically, you responsible for coolies."
The Frenchman said: "You say you are the engineers, you responsible for the mining plan."
While the Chinese people he said: "you are very thin and small. You responsible for the supply (supplies)."
Then alternate, they began doing manual.
A few days later, German and French found the Chinese people are gone,
Looking for a long time after they decided to turn back or work.
The German started work at the same time, the Chinese suddenly jumped out and said: "Surprise!"
相关视频
谁帮我翻译一下 阿谢谢
你是我的，如果你需要我，我就是你的，无论是在这个世界上还是在其他任何地方，只有你和我。
谁帮我翻译一下阿
一个德国人、法国人、及一个中国人要到矿场工作。A German,Frenchman,and a Chinese wants to arrive the mine to work.老板对德国人说：The boss says to the German:「你体格不错，你负责苦力。"Your physical stature is quite good, you are responsible for coolie.」"对法国人说：Say to ...
谁能帮我翻译一下阿
原文 也将是我国继过去的经济开发区和高新技术开发区以后的第三代工业园发展的主要方向。译文 Also will be the economic development zone and the high-tech development zone later third generation industry garden development main direction which our country continues....
翻译 谁帮我翻译下啊
dirty.the不干净的空气和新鲜的任何more.there 这么多的沙子充满air.this是空气problem.and约 水污染，我不想提及它，每个人都知道这一点。因此，环境已经恶化，worse.what我们可以做我们的生活的地方？我认为我们应该做的这些下面的事情。首先，我们可以从关闭lights.because很多人总是开灯不thinking.second...
谁能帮我翻译一下啊!!这是三国的前两段,真的很难啊
于是用其它事物陷蔡邕有罪，流放到田间。后来张让、赵忠、封谞、段珪、曹节、侯览、蹇硕、程旷、夏恽、郭胜十个人混到一起，号称“十长侍”。皇帝尊重信任张让，叫他“阿父”。朝政一天天不像样子，导致了天下的人心混乱不稳，盗贼蜂拥而起。（第二段）（这是根据我自己的理解，不知道行不行）...
谁能帮我翻译一下这个韩文阿?
싸고 싶어?想买吗？（想进货吗？）시청자분들이 허락하면 싸게 해주지（如果电视观众允许的话，让你买（进）吧）听众允许的话，让你买（进）吧 ...
