求日语达人帮忙翻译下the clear blue sky的歌词~ The Clear Blue Sky----Tsukasa 以下附上日文歌词 .
使这个吗？
抱き缔めが 青空の色 集めて
瞳开く 空に舞う
最后の雪が
始まりを告げる朝に
降り积もる 白さに冻える
世の合间 晴れ空の梦を见る
冻り 付く
身体に憧れ
だけを かがえで
暗の中 叶わぬ愿いも
积もっては
この体蚀んで 息さえもできぬままに
ああ
溺れでく 缲り返し
梦见た场所を 描いて
瞳闭じる 闭じされだ
白い世界に ただ落ちてゆく
零れでく 愿いの欠片
探した 手探りでも 暗暗を 照らす光が
いつが指先に触れる
その日を かすか
翼の息吹が 暗の中闻こえてくる
飞べない体に
浴びる冻てついた风
止めばもう夜が明ける
解き放つ
梦见た场所を
目指して 瞳开く
頬抚でる 暖かな风
羽ばたいて さあ
昙りない 愿いの欠片
集めて 空に散らせ
苍空に最后の雪が
始まりを告げる朝に
目覚めを
(*1)dakishimeta aozora no iro atsumete
hitomi hiraku sora ni mau
saigo no yuki ga
hajimari o tsugeru asa ni
furitsumoru shirosa ni kogoeru
(*2 *3)yo no aima hare sora no yume o miru
koori tsuku
karada ni akogare
dake o kakaete
yami no naka kanawanu negai mo
(*4)tsumotte wa
kono karada mushibande iki saemo dekinu mamani
aa
oboreteku kurikaeshi
yumemita basho o egaite
hitomi tojiru tozasareta
shiroi sekai ni tada ochiteyuku
koboreteku negai no kakera
sagashita tesaguri demo kurayami o terasu
hikari ga
itsuka yubisaki ni fureru
sono hi o kasuka
tsubasa no ibuki ga yami no naka kikoetekuru
tobenai karada ni
abiru itetsuita kaze
yameba mou yo ga akeru
tokihanatsu
yumemita basho o
mezashite hitomi hiraku
hoho naderu atatakana kaze
habataite saa
kumorinai negai no kakera
atsumete sora ni chirase
aozora ni saigo no yuki ga
hajimari o tsugeru asa ni
mezame o
■补充
*1 抱き缔めが（dakishimega）→抱き缔めた（dakishimeta）？
*2 世（よ）の合间（yo no aima） or 夜（よ）の合间（yo no aima） or 夜（よる）の合间（yoru no aima）
*3 晴（は）れ空（そら）の梦を见る hare "sora" no yume o miru
空（そら sora） or 空（ぞら zora）
*4 积（つ）もっては（tumotte wa） or 募（つの）っては（tunotte wa）
收集眼睛
天空飞舞的最后的雪
早上开始
?白,解冻
世的间歇晴天天空的梦
向往身体附加冰冻【小学馆】新解国语辞典
(用闻到只
黑暗中无法实现的愿望
我的身体是硬梆梆地侵蚀
连呼吸也没能进行
啊,我不会溺水
反复的梦想
闭上眼睛画
同样的白色世界封闭
只是掉去
希望不要抽抽搭搭地哭的碎片
用手摸了
照耀着你的一片黑暗
什么时候指尖碰到
就在那一天
微微一翼的气息
黑暗中广为人知
不会飞的身体受到了冰冻之风
停,没有天亮
释放出来的梦想
眼睛目标
脸颊轻抚已在温暖的风
展翅飞翔吧
云朵不愿碎片
收集。象天空
打工两点最后的雪
早上开始
居然因为这样醒来。
我抱着一个蓝色的天空颜色的董事
请收集您的眼睛和发展
最后雪在空中飞行
晨报
鄂冻结在白色的瀑布和积累
川芎嗪对世界的插曲晴朗天空的梦想
附加到身体的向往冻日
在这个例子只是吸入
在黑暗中的应用土豆成真
这个地区有身体日食恩戴
为了使不公平，甚至呼吸
哦，不要被淹死
放置一个大缲日返回梦见
画出眼睛和关闭
香港地产建设商会智士封闭白色的世界
刚刚落下
不要泄漏片砂尾河内
在摸索中寻找
光从黑暗
当指尖接触
这一天
微弱的呼吸，展翅高飞
在谈到以后的黑暗报纸
冷冻无暴露在空气中的身体都到飞行
你停止了它的曙光
放置一个松散梦见打鼓
发展的目的是请的眼睛
暖空气很
脸颊抚
来飞
砂尾河内一块昙毛毛雨
我们聚集在天空中散射
最后在雪地里苍空
晨报
的觉醒
我抱着一个蓝色的天空颜色的董事
请收集您的眼睛和发展
最后雪在空中飞行
晨报
鄂冻结在白色的瀑布和积累
川芎嗪对世界的插曲晴朗天空的梦想
附加到身体的向往冻日
在这个例子只是吸入
在黑暗中的应用土豆成真
这个地区有身体日食恩戴
为了使不公平，甚至呼吸
哦，不要被淹死
放置一个大缲日返回梦见
画出眼睛和关闭
香港地产建设商会智士封闭白色的世界
刚刚落下
不要泄漏片砂尾河内
在摸索中寻找
光从黑暗
当指尖接触
这一天
微弱的呼吸，展翅高飞
报纸来在黑暗中超越
冷冻无暴露在空气中的身体都到飞行
你停止了它的曙光
放置一个松散梦见打鼓
发展的目的是请的眼睛
暖air'm脸颊抚
来飞
砂尾河内一块昙Rinai
我们聚集在天空中散射
最后在雪地里苍空
晨报
的觉醒
相关视频
英语的一到十也就是one~ten日语片假名怎么写,我只知道one(ワン), two...
1 one ワン 20 twenty トゥウェンティ 2 two トゥー 30 thirty サーティ 3 three スリー 40 forty フォーティ 4 four フォー 50 fifty フィフティ 5 five ファイブ 60 sixty シックスティ 6 six ...
th在什么情况下发什么音?
1.th位于词首时，在名词、动词、形容词和数词中th发清辅音。如：thing、theatre、thunder、thermos、Thu...
日文翻译高手请你们帮帮忙~~
4 Be 铍(pí) ベリリウム(beryllium)5 B 硼(péng) 硼素(ほうそ,borum)6 C 碳(tàn) 炭素(たんそう,carbonium)7 N 氮(dàn) 窒素(ちっそ,nitrogenium)8 O 氧(yǎng) 酸素(さんそ,oxygenium)9 F 氟(fú) 弗素(ふっそ,fluorum)10 Ne 氖(nǎi) ネオン(neon)11 Na 钠(nà)...
日语,麻烦帮我翻译一下,谢谢
仅供参考吧,翻译不是很标准,大概的意思应该能看明白.现在面料 新面料 NX-2115 型号 HD-2060 诺梅克斯纺织品 里子(里
翻译成日语,谢谢(快啦)
6、不知道他们是否能看到，希望能有联系（EMAIL）。译：彼らが気付くかどうか分からないんですが、メールで连络してほしいんです。7、日本友人，想要得到你们的帮助 译：日本の友达よ、あなた达の手伝いがほしいんです。上述都是普通口语的叙述型翻译，希望能帮到你。请作参考！
