请帮忙翻译一下这段文字吧。翻译成中文
Economic the globalization, competition internationalizes day by day day by day in the world of under the ages background, business enterprise talented person the competition be gradually vigorous and the private enterprise loss of talented people phenomenon also immediately turns worse.According to the covariance, the talented person of our country private enterprise flows a rate to near 50% and the loss of talented people has become one of the main obstacles that the private enterprise development strengthen.This text analyzed the present condition of loss of talented people and emphasized to analyze the reason of the east Wan private enterprise loss of talented people from the society, business enterprise, personal three aspects to the disadvantageous influence of the east Wan private enterprise, and put forward to prevent°from the counterplan of business enterprise loss of talented people, the aim was coming out talented person's predicament for the east Wan private enterprise and betterly develop the talented person's positive effect.
其实英语翻译也不是必定要相同的,每个词组的用法不同,构思的就不一样啦.相信我们的答案吧,我们尽力啦,或许你也可以去查查,这也是对你有帮助的.
如果你一直试图说服自己,全帧也不是什么大不了的事,那么你一直在欺骗自己。正如我之前说过的,那更大的传感器有很大差异,而且其中大多数是显而易见的,从对一种被称为“小”(重要的图像质量,相当多的photograhers我听到)。全帧提供了更好的,更清洁,更清晰,图像。有一家很不错的例子,这种优势在日本网站直流手表与优秀的比较,投篮,D300 D700 D3。正如所料,D700看上去很相似,D3。虽然去掉这种背景下,D300看起来很不错,只是没法和它的兄弟姐妹总体智商。当ISO得到进一步继续施压它落在后面。这被重复,但广告nauseum D700 D3(和)刚纯属无稽之谈噪声管理在高ISO。这让我感到惊奇,因为第6400 ISO国际标准化组织(ISO)在我看起来像400 D80。是真,D300无限美好的表演,但比D80 D700甚至更多的细节,并给出甚至、噪音低、在2000美元的折扣吗D3(现在)。简而言之全帧事宜。
This is your personal key, do not disclose it to anyone that you do not trust, do not embed it in scripts or software from which it can be easily retrieved if you care about its confidentiality.
这是您的个人密匙，如果你在意此密匙的保密性，请勿将此密匙透露给任何你不信任的人，也请勿将此密匙嵌入可轻易被检索的脚本或软件中。
（你翻译的前面没问题，“容易被检索”是做定语，修饰“脚本或软件”的）
Please note that the request rate limits of the public API actually apply to the tuple (IP address, key), hence, software developers can make use of the key in their releases without any problem because each of their users will be subjected to and independent request rate counter.
请注意对公共接口的请求速率极限是适用于元组（IP地址、密匙）的，因此，软件开发者在其发布的软件版本中可以使用此密匙，并不会产生任何问题。这是因为他们软件的每位用户都受此约束，并可独立对速率计数器发出请求。
rate limits - 速率极限
releases - 软件发布的各版本
rate counter - 速率计数器
您好，原文翻译如上供参考，不明白可继续提问。
若回答对您有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮。
This is your personal key, do not disclose it to anyone that you do not trust, do not embed it in scripts or software from which it can be easily retrieved if you care about its confidentiality. Please note that the request rate limits of the public API actually apply to the tuple (IP address, key), hence, software developers can make use of the key in their releases without any problem because each of their users will be subjected to independent request rate counter.
此即您的个人密码，如需保密，请勿透露给不相信的人，也别放进容易查到的脚本或软件里。务请注意，公共应用程序接口（API）的申请速率限制实际用于（多）元组（即IP地址，密钥）；这样的话，因为他们每位客户均受独立申请速率计数器（统计、约束），故软件设计人员可以在其发布（版本中）用到本密码，这不存在任何问题。
API，Application Program Interface，公共应用程序接口
IP，Internet Protocol，互联网协议
供参
这是你的个人密钥，如果你在意这个密钥的保密性，那么请不要将其给任何你不信任的人看，也不要将它嵌入可以很容易被检索到的脚本或软件。请注意，公共API的所需流量限制实际上适用于元组（IP地址、密钥），因此，软件开发人员可以在他们的释放中利用密钥而不会有什么问题，因为他们的每一个用户将受制于且独立于所需的流量计数器。（有专业术语，可能不准确，仅供参考）
纯手工翻译还望采纳·元培在线翻译直通车奉上
第一句你翻译的很地道了，我就接着翻译后面，给你个参考
还请注意到公共API 的需求速率极限实际上适用于/应用到元组/重数（IP 地址，密匙）
因此，软件开发商可以在无限制且无任何问题的情况下充分利用这些密匙，因为每一个密匙的用户都将服从于此，并且独立请求速率计算器。
看最后一句话怎么都看不明白的。因为在我印象中 be subject to 一直都是服从....，遭受.... 这两个意思为准。而 be independent to 则是 独立..... 感觉又要服从又要独立，有点自相矛盾。后来才看清 be subject to 省略了服从对象密匙（对不对呢？）。也只能翻译到这种程度。
这是您的私人密码，如果您担忧其机密性的话，请不要透露给任何您不信任的人，也不要把它嵌入脚本或软件，因为它可以很容易地被他人检索到。请注意公共 API 的速率限制实际上适用于元组 （IP 地址、 密码），因此，此密钥在软件开发人员的版本中不会产生任何问题，因为每个用户将会接受和独立的请求速率计数器。
亲，请采纳哦，是一个字一个字敲出来的~
相关视频
请大神帮忙翻译一下以下这段文字,急!!!
The development of the communications industry is very fast at present, China mobile, unicom,telecom competition between the three operators are increasingly bigger. Each operating manufacturers hope to be able
翻译下面这段文字,遵从原句,要有诗意
在岁月的光影里成长 grow up in the shadow of time 缓慢而坚定 slowly and steady 在生活的道路上行走 walk on the road of life 步履蹒跚却充满希望rather shambling and hopeful 我看见你 I can see you 在春天的大地上 Bustle in the spring on earth 奔忙 在冬日的暖阳下休憩 Rest in the ...
请帮忙将这段文字翻译成中文,口语化一些,谢谢
最近热衷于使用这个表情文字 四只小眼睛（大笑）我的身体还好啊 就是胃肠有些疲惫似的 正好赶上今天休息真是好啊 好好休息一天应该就会好的 最近真的很冷，请大家也要多注意哦 我正在乐此不疲地洗手和漱口 这张照片是在拍摄“爱情跳跃”音乐录影带时拍的 因为设定的背景是在护士学校所以穿的学生制服...
可以帮忙翻译一下下面这段文字吗?(中翻日)。非常感谢!!
本契约、もしくは本契约と関系するすべての争议において、両社は友好の意を持って协议で解决すべき。协议により问题が解决できない场合、中国国际経済贸易仲裁委员会へ诉讼を起こし、その规则に従い、裁定を受ける。法律文字不是强项，将就一下吧。
请帮我翻译一下这段文字
楼上的机器翻译就算了吧，以下是我的翻译，能力有限，不能保证毫无错误，但希望楼主满意！Darin born to a Kurdish family. He cites Michael Jackson as his biggest idol. He gave his first performance at ten years old. In 2002 Darin released a self-titled album at his own expense, ...
跪求高手帮忙,帮翻译一下这段文字
Cenovus相信运用新技术在其油沙操作能改善其供应链成本10 - 15美元\/桶。Cenovus定义了供应的平均成本西德州轻质原油价格税后9%所需资本成本的回报。
请大家帮忙翻译一下这段文字.我万分感谢
Dear judges:Thank you so much for giving me this opportunity to be here.My name is …, and I am 25 years old. I have already graduated from a vocational school, but now I am studying hard to get the bachelor degree.I used to be a webpage designer in a large network ...
哪位同仁帮忙翻译一下这段啊?万分感谢!!!凡子受父母之命,必籍记而佩...
翻译：凡是儿子接受父母的命令，必须谨记而且时刻放在心上。办完事后，就回来向父母复命；有时父母所下达的命令是不可行的，就应该用温和的脸色和温柔的声音，向父母具体地陈述当中的是非利害关系，等到父母允许，这样以后才能改变命令，如果父母不允许，倘若这事是无关紧要的，就应当勉强地执行。如果不...
