求帮忙吧日语歌词从汉字转成平假名

作者&投稿：桑蒲（联系方式在网页底部的电邮联系）

帮忙把日语歌词部分汉字换成平假名~

そっと目を闭じて心开きなよ
そっとめをとじてこころびらきなよ
冻りつた胸溶けてゆく
こおりつたむねとけてゆく
バスは止まらない客は仆たちだけ
ばすはとまらないきゃくはぼくたちだけ
倾く月影駆ける snow express
かたむくつきかげかける
约束の季节蜃気楼揺れる地平线
やくそくのきせつしんきろうゆれるちへいせん
爱してると确かめ合おう何度も
あいしてるとたしかめあおうなんども
吐息をつく隙もないほど抱いて
はきいきをつくすきもないほどだいて
鱼みたい寄り添って揺れて眠ろう
さかなみたいよりそってゆれてねむろう
时は止まり子供の梦のように
ときはとまりこどものゆめのように
光の中飞んでゆく
ひかりのなかとんでゆく
真冬の snow express snow express
まふゆの
(RAP)

不意に口づけて君が目覚めるよ
ふいにくちづけてきみがめさめるよ

そこは约束の梦の场所
そこはやくそくのゆめのばしょ
君は谁よりもかけがえのない人
きみはだれよりもかけがえのないひと

流れる星屑巡る snow express
ながれるほしくずめぐる
都会に纷れて大切なものを忘れてた
とかいにまぎれてたいせつなものをわすれてた
もう二度と离さないからこの手を
もうにととはなさないからこのてを
胸の鼓动一つになってゆくよ
むねのこどうひとつになってゆくよ
星になって永远の爱を抱こう
ほしになってえいえんのあいをだこう
时は止まり天使の恋のように
ときはとまりてんしのこいのように
光の中駆けてゆく
ひかりのなかかけてゆく
真冬の snow express
まふゆの
吐息をつく隙もないほど抱いて
はきいきをつくすきもないほどだいて
鱼みたい寄り添って揺れて眠ろう
さかなみたいよりそってゆれてねむろう
时は止まり子供の梦のように
ときはとまりこどものゆめのように
光の中飞んでゆく
ひかりのなかとんでゆく
真冬の snow express snow express
まふゆの

请参考！

「何（なに）もが　上手（うま）く行（い）かない」って
脆（おも）く不器用（ぶきよう）に　泣（な）いていた
暗（くら）く涡巻（うずま）く引力（いんりょく）に　饮（の）み込（こ）まれそうになっていた

でまいつしか　君（きみ）だけの强（つよ）さ见（み）せ　立（た）ち上（あ）がる
辺（まわ）りが　光（ひがり）の引力（いんりょく）に　変（か）わっていく

Fly high!!　行（い）く手（て）遮（さえぎ）るモノ
全（すべ）て振（ふ）り放（はな）って　蹴（げ）り出（だ）せばイイ!
白（しろ）く辉（かがや）く　翼（つばさ）を広（ひろ）げた
君（きみ）が　この世界（さかい）に　降（お）りた『奇迹（きせき）』

Fly high!!　君（きみ）の舞（ま）う姿（すがた）が
远（とお）い空（そら）へと架（か）ける　虹（にじ）を描（えが）き
泣（な）けるくらいに　ただ美（うつく）しくて . . . .
君（きみ）が　この世界（せかい）に　降（お）りた『奇迹（きせき）』

第三句中　这里应该不是饮【に】込まれ　饮【み】込まれ的吧你要确认下哦。前者有点讲不通。
另外你的原文是中文汉字简化了我稍微给你改了下改为日语汉字这样才更日语。希望没有画蛇添足。

1

【A】
弧（こ）を描（えが）き　消（き）えた现実（リアル）　5　6
伤（きず）つけられた　両腕（りょううで）に　7　5　发音数量有误，请自行检查
帰（かえ）ることのない　幻想（げんそう）を　8　4　发音数量有误，请自行检查
いつまで待（ま）てば　いいのだろう　7　6
【B】
駆（か）け巡（めぐ）る　谁（だれ）かが决（き）めた　5　7
世界（せかい）の　运命论（うんめいろん）には　4　6　发音数量严重有误，后半句不可能只有6吧
正解（せいかい）の　迷路（めいろ）の中（なか）　5　6
降（ふ）り注（そそ）ぐ造花（ぞうか）　仆（ぼく）を切（き）り裂（さ）く　8　7
【S】
谁（だれ）が望（のぞ）んだ　わけでもない　6　6
现実诘（げんじつづ）めて踊（おど）る　Re:load　9　3　发音数量有误
瞳（ひとみ）が射抜（さしぬ）いた　溶（と）けた欲望（よくぼう）　8　7　　“射抜”的注音极有可能出错，以自己听为准
终（お）わり无（な）き　轮廻（りんね）の定（さだ）め　5　6
空（そら）を切（き）る　刃（やいば）の先（さき）に　5　7
映（うつ）る希望（きぼう）の无（な）い　崩（くず）れた街（まち）　9　6
2
【A】
歪（ゆが）んでいた　闇（やみ）の下（した/もと/しも）で　 “下”以听到为准
踏（ふ）み溃（つぶ）された　花（はな）びらは
世界（せかい）の光（ひかり）を　抱（いだ）いて
黒（くろ）の风（かぜ）に乗（の）り　宇宙（そら）へ还（かえ）ってった
【B】
闭（と）じた本（ほん）に　愿（ねが）いこめた
谁（だれ）もが　居（い）なくなれば
壊（こわ）れない　世界（せかい）の梦（ゆめ）
木霊（こだま）する叫（さけ）び　本当（ほんとう）の愿（ねが）い
　　
【S】
缲（く）り返（かえ）してた　一（ひと）つの道（みち）
落（お）ちた花（はな）の种（たね）を　Re:load
君（きみ）のレクイエム　影（かげ）のカルテット　
消（き）えないで　岚（あらし）の中（なか）
抉（えぐ）れてた　胸（むね）の奥底（おくそこ）
吐（は）き出（だ）す毒（どく）の涡（うず）　壊（こわ）れた国（くに）

3
【S】
谁（だれ）が望（のぞ）んだ　わけでもない
世界（せかい）の崩壊（ほうかい）に　咲（さ）いた
落（お）ちて舞（ま）って咲（さ）いた　一轮（いちりん）の花（はな）は
何（なん）の为（ため）に　生（う）まれ生（い）き
何（なに）を感（かん）じ　死（し）んでいったんだ
消（き）える希望（きぼう）の无（な）い　终（お）わった御伽噺（はなし）

【A】
描绘着弧线消失的现实（真实）5 6
伤被安上的双臂7 5
不回去的幻想8 4
永远就是等吧7 6
【B】
到处奔跑谁？决了5 7
世界的运生命论4 6
正确的迷途中5 6
倾注而下的人造花我撕裂8 7
【S】
谁希望的也不是6 6
现实诘快乐跳舞Re : load 9 3
瞳孔射抽出了溶化的欲望8 7
终结束了无轮回的规定5 6
天空切刃（刃）的前方5 7
倒映在希望的无崩溃的街道9 6
2
【A】
歪斜着黑暗下
溃被踩的花瓣
世界的拥抱光明
黑的风乘坐宇宙（天空）还说啊。
【B】
闭螺纹的书愿前进了
谁也不在的话
不坏的世界的梦
真正的愿木灵的呼喊。
【S】
缲反复的道路之一
落下的花的种为Re : load
你的影子的四重奏的安魂曲
不会消失的岚中
抉れ的内心深处
吐毒的涡坏的国家
3
【S】
希望是谁也不是
世界崩溃的开着
飞舞落一朵花儿绽放
什么为出生活
什么感觉死一旦。
消失的希望的。无结束了御伽噺（故事）

生活记录网

求帮忙吧日语歌词从汉字转成平假名

相关热门