请教日语高手语法题!
1、见せてもらった、让大夫看看,因为这里是不是对医生所说的话,是上对下或平辈间的对话,所以不需要敬语。
2、①お目に挂かる是会う的谦让语②お目に挂かる是见せる的谦让语③ご覧になる是见る的尊敬语,拝见いたす是见る的谦让语。这句话实际的意思是先生にぜひ见せたいものがある。所以选②
3、くださった=下さる的过去式,是表示请地位高的人为我做了什么事时使用。
①さしあげた,是我为地位高的人做了什么事、或给了地位高的人什么东四。
②いただいた,もらう的谦让语,是指地位低的人所以不合适。
④なさった是する的尊敬体,与不是固定用法
两个都选3
1,请使用这个,那么,不客气了,我就用了。
2,喂,山田先生的家吗,我这里是田中电气,关于前日接受的订单的商品,给您打电话过来。
按照您现在的说明,大体意思我已经明白了,能不能让我再看一下更详细的数据。
说话者表示自谦,所以1,2 排除。4的话没有包含咨询的意思,直译就是“是要看一下更详细的数据吗?”所以意思解释不通。选3.
我是A商社的田中,关于前几天的事情,我们科长已经批准了,想和你近期见个面。您行程上方便吗?
先排除3,请批准,意思解释不通。而且对其他公司说话时,不对本公司人用敬语。
再排除4,同一家公司里面,在对客人说话时,不对自己本公司上司用自谦。
再排除2,认めてあげる。并不是说话者批准给科长,所以不加てあげる。
A:贵店的会员服务,好像看起来不错啊。
B: 是的。和我们签订会员的顾客们反映很多满意的意见。
前面是から、表示得到,所以排除2(给我们的意思)
因为不是我们给客户反映了很多满意的意见,排除4
1和3比较,也是因为***から*****いただく。表示说话者从客人处得到表扬。而不是拥有,所以不选1.
如果是1的话,改成优れた人材がございます。
A:这个工程预算,到底怎么样了?
B:是啊,为了保证工程顺利,预算问题是避免不了的。
2.3.4不避开就通不过。意思都不通。
5. A:如果可以的话,明天想去拜访贵司山田社长,能问一下他的行程吗?
B: 我知道了,这样的话,我会转告社长的。
先排除 3,4 因为相比而言,传达 比说的意思更贴近。
4,申し伝えます看起来好像也是敬语的一种形式,但是在商务过程中,实际上只是最低限度的 礼貌用语,多用语公司内部上下级。
所以选择1.
先说明一下,前面4题没有疑义,就是第5道题,是上日本网站查了商务礼貌用语才找到区别的。是否正确我也不敢保证。
但从语感上而言,我会毫不犹豫的选择1.
打得好辛苦,望采纳。
相关视频
请教日语高手4道语法题,谢谢!
①いらっしゃいません②お出かけしております③お留守でございます④外出しております 1因为是尊他语,只能用来对方的身上,而不能用在自己这边的人的身上。2出かけ是强调的动作,至少我没看到过用做状态的做法3留守 是表示不在家里,只有表示不在家里的时候使用。①ご解说②ご说明③ご釈明④ご说得 1一般用在电
请教日语高手语法题!
但是在商务过程中,实际上只是最低限度的礼貌用语,多用语公司内部上下级。所以选择1.先说明一下,前面4题没有疑义,就是第5道题,是上日本网站查了商务礼貌用语才找到区别的。是否正确我也不敢保证。但从语感上而言,我会毫不犹豫的选择1.打得好辛苦,望采纳。
请日语高手帮忙,新手上路求详细语法解答!
1.より表示比较,比起昨天,今天更加热 2.ます要接续在动词连用形之後,なる连用形是なり 3.でも接在疑问词後面表示全盤肯定,"不管...都..."的意思 4.ことができる接在动词连体形之後表示能够做某事,可以做某事 5.・・・と・・・と、どちらが...
请教日语高手一道语法题
选择1,步いて通勤する是表示去上班伴随着步行这个动作。2、步くと的と表示条件,不符合题意。3、お歩きして不合适,两个动作是连在一起的,因为“通勤いたしております”已经用了自谦语,所以步く不需要再用自谦。4、お通りして既不符合句意,也和3犯了同样的错误。望采纳~~这...
日语语法问题 ! 高手进 !!
”更有一种动态的感觉.或者说是,”寂しいですか”表示一直都是这样,而”寂しくありませんか”表示某段时间是这样.这与にぎやかだ 和 にぎわう 的区别的一个道理.4.在这个地方,は 省与不省都没有影响,用は是提示时间,并不是主语.5.根据语法翻译的.见たかった 是见たい的过去...
请教日语高手几个语法问题···
1、かった的原形是什么?什么意思啊?---纠正理解性误区 かった 是 以“い”结尾的形容词的 过去时简体。例 忙(いそが)しい いそがしい + です ⇔ いそがしいです ⇔ いそがしいだ いそがしい + でした ⇔ いそがしいでした⇔ いそがしかっ...
日语一词语法练习的一道题,请教高手,望解答和简单讲解,感谢
【あっての】有...才...,没有...就不能(没有)...接续:名词+あっての名词XあってのY 因为有了X所以Y才成立 山田监督は私の恩人です、今のわたしがあるのも监督あってのことです。山田教练是我的恩人,我有今天也多亏他的栽培 答案是: 3 2 4 1 山田监督は私の恩人...