广东话翻译!
话该-------低死、攞嚟贱,或者说:揾嚟衰。
揾----------找。
衰----------顽皮、百厌仔、调皮,淘气、百厌星,带有贬义,无恶不作的意思。
例:你好事唔做,专做坏事,今次好啦,搞到成身潮呗,揾嚟衰!
你好事不做,坏事做绝,这回好了,搞到满身都是水,话该!
你别嘲笑我了.别损.!---------你唔讽刺我啦,唔好淤我!
淤------损的意思。是贬义词。
例:
我依家都变成咁样,真系冇晒面啰,你就唔好淤我啦!
我现在都变成这个样子,真是没有面子,你别损了!
呢个靓仔好似我哋学校嘅一个初二生,外貌好似,发型都好似。
给你一个《粤语在线发声字典》,你自己找一下:
http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
拼音:ha'i(先读ha再独立发i但速度要快--短音字) ne'i dou zou ye hou ng zaeg(zaeg也是发短音)
你等下休息到10点9个字:等阵休息到10点9个字
拼音:DDang(发短音,发音类似国语的「灯」字) zzan yau saeg dou sab(10) dim gau(9) goo(o发长音) ji(ji发短音)
在这里工作很不值.广东话是:系到做野好五逮。
你等下休息到10点9个字.广东话说:你等阵休息到10点9.
相关视频
广东话翻译,!
你自己心水---你自己看的上眼。我都扎晒系度---我都把全部的XX都扎在这里了。扎头扎眉--我作为广东人也没有听过。不过可以估计他的意思是说这个人很嚣张。
能不能把广东话转化普通话
软件翻译语音翻译王等粤语翻译器软件可实现粤语与普通话的双向文本互译。用户输入或粘贴待转换的粤语文字后,软件能实时呈现翻译结果。2025年版本的语音翻译模块进一步优化了实时对话转换功能,响应延迟低于0.3秒,可满足即时交流需求。部分软件还创新性开发了离线翻译模块,通过本地词库检索实现无网络环境下的...
广东话 翻译!
这手表---哩只手表、只手表 不好看---唔好睇 这手表不好看---哩只手表唔好睇、只手表唔好睇 上面两种说法都可以
广东话翻译!
在这里工作很不值:系呢度做嘢好唔值 拼音:ha'i(先读ha再独立发i但速度要快--短音字) ne'i dou zou ye hou ng zaeg(zaeg也是发短音)你等下休息到10点9个字:等阵休息到10点9个字 拼音:DDang(发短音,发音类似国语的「灯」字) zzan yau saeg dou sab(10) dim gau(9) goo(o发...
广东话翻译.!
里面光线很暗.看不清楚(普)=铝面光线太暗嘞,睇唔清啊(白)吓鸠我(白)=吓到我(普)我管他的(普)=我理得佢啊(白)。。难听点的话不知道。。你要不就直接加个TMD啥的。。。理佢有鬼用?(难听点?)=理他有啥用?一张臭脸摆在那里.我哪敢过去打招呼?(普)==一个屎面摆向到,...
广东话翻译!
我靠这脸吃饭:我靠个样揾食架。哼爆你个头:打爆你的头,或者说用什么物体来打爆你的头。