自我介绍日语帮忙棒我翻译下谢谢
今回、日本语で自己绍介する机会を得て私はとてもうれしいです。
それでは、早く自己绍介をさせていただきます。私の名前は吉雅丽です。一人っ子の女の子で、今年は二十歳になりました。私は日本のアニメが大好きなので、日本语を勉强しようと思いました。普段プライベートでは、私はよく友たちとショッピングしたり、本を読んだりしています。
私は明るい子なので、少なくとも私はそう思っています。皆さんは、ぜひ私と友たちになってください。
最后、今年の后期で皆がいい成绩を取れるように！！！顽张りましょう。
私は柳东男ともうします。今年は二十歳になっておりまず。大学一年生です。身长は170センチ、内向的な人です。そして、私はアニメが大好きです。特に「Bleach」というアニメ、一番好きです。好きな色は白と黒、好きな歌手は许
嵩です。汗をかくことが大嫌いです。
わたしはりゅうとうなんともうします。ことしははたちになっております。だいがくいちねんせいです。しんちょうはひゃくななじゅうせんち、ないこうてきなひとです。そして、わたしはあにめがだいすきです。とくに「ブリーチ」というあにめ、いちばんすきです。すきないろはしろとくろ、すきなかしゅはきょこうです。あせをかくことがだいきらいです。
watasiharyuukounanntomousimasu.kotosihahatatininaxtuteorimazu.daigakkuitinennseidesu.sinnttyouhahyakunanajyuusennti,naikoutekinahitodesu.sosite,watasihaanimegaitibannsukidesu.tokuni[buri-ti]toiuanime,itibannsukidesu.sukinairihasirotokuro,sukinakasyuhakyoukoudesu.asewokakukotogadaikiraidesu.
都按你的要求做了，累死我了。
今(いま)はXX医薬(いやく)専门(せんもん)学校(がっこう)の生徒(せいと)です!
私は言语(げんご)が好(す)きで、日本语(にほんご)に大変(たいへん)兴味(きょうみ)を持(も)っています!
だから、このコース(こーす)を申し込(こ)みました!
私は明(あか)るい女(おんな)の子(こ)です!
普段(ふだん)はお菓子(かし)が好(す)きです!
家族(かぞく)は四人(よにん)です!
幸(しあわ)せを感(かん)じますし、学校(がっこう)もとても楽(たの)しいです!
クラスメート(くらすめーと)とも仲(なか)が良(い)いです!
このコースで勉强(べんきょう)したのは基础(きそ)ですが、本当(ほんとう)に楽(たの)しく勉强が出来(でき)ました!
しかも、これからも勉强を続()けていきます。
私は 。。。と申します。今年は21歳です。萧山から参ります。・・・大学薬学学科の学生です。私は日本语が大好きですから、このクラスを选びました。性格が明るくて、お菓子を食べるのも好きです。家族が4人います。とても幸せだと感じます。学校にも楽しいです。友达とも仲良くなります。このクラスにただやさしいものを勉强したが、たのしかったです。これからも一生悬命顽张ります。
***と申します、今年は21歳です。せっこう省の萧山から来ました、现在***学校で薬学の専门を勉强しています。私は语言特に日本语に兴味が持っている、ですからこの课程に申し込みました。私は明るい人で、间食が一番好きです。私は四人家族で幸せな満ち足りた生活を送っている、学校の生活も友达との仲がいい。今回ちょっとだけ习ったけどすごく嬉しいです。今后も続いて勉强したいです。
私の名前は***と申します。今年の21歳！私は萧山から来る！现在、***のスクール薬学専门の学生です！言语が日本语に兴味を持つことを喜ぶ！だから私はこの课程を告げた！
相关视频
自我介绍日语帮忙棒我翻译下谢谢
私は言语(げんご)が好(す)きで、日本语(にほんご)に大変(たいへん)兴味(きょうみ)を持(も)っています!だから、このコース(こーす)を申し込(こ)みました!私は明(あか)るい女(おんな)の子(こ)です!普段(ふだん)はお菓子(かし)が好(す)きです!家族(かぞく)は四人(よにん)で
日语自我介绍 帮我翻译下
それでは、早く自己绍介をさせていただきます。私の名前は吉雅丽です。一人っ子の女の子で、今年は二十歳になりました。私は日本のアニメが大好きなので、日本语を勉强しようと思いました。普段プライベートでは、私はよく友たちとショッピングしたり、本を読んだりしています。...
急!!!各位请帮我翻译一下日语的自我介绍,急用!!!机翻译的请绕路,谢谢...
私はxxxと申します，23歳です、性格が明るくて、仕事に対して真面目で、情热で注意が深い人です、この前は新东升物业公司和中国平安人寿保险公司に奉职しました。前の会社にいたとき、いろいろな人に直面して、対処をしたともに、私の応対能力とコミュニケーション能力が高まりました。今...
一段日语自我介绍,麻烦大家帮我翻译一下。谢谢,急用!
皆さん、こんにちは、私は陕西が庭のXXXを管理しますのから来るのです。日本语を学んでどれくらいの时间なくて、まだあまり流畅ではありませんて、谅察されたくて下さい。私の兴味は音楽を闻くので、テレビを见ます。私はとてもこの専门が好きで、同じくみんなに今度の机会をもらっ...
哪位好心人帮我翻译一下这段自我介绍的日语啊
私の名前は陈亮、よりロイチン市、江西省、自宅には4人に1人、 22歳、鞍山、大学、プロのソフトウェア工学、私のようにカラーパープル、私のようにサッカーの动きは、インターネット、に耳を歌です。
请高手帮用日语我翻译下自我介绍～急用
バドミントン、 F1竞技用の自転车はすべて私が最も好きなので、たまに水泳にも行きます．私の日本语の言ったのは更にそんなに良くありませんて、后でいっそう努力することができ(ありえ)て、后の日の中でどうぞよろしくお愿いしますを望みます.ありがとうございます!
