会日语者给翻译一下吧多谢了
甲:(お约束の时间)まだ来てないですね。もう一回彼に电话しますか。
乙:もうちょっと待ちましょう、もうすぐ来るかもしれない。
1.目覚める
2.上がる、上る、
3.恐缩、怖がる、恐れる
4.触るな! 动くな! ストップ! じっとして!
触らないで! 动かないで!
5.家に居る
6.离れる、 去っていく
2我已经派人去你那儿了
私(わたし)も人(ひと)を頼(たの)んで、お宅(おたく)のところにお伺(うかが)いに行(い)きましたけど・・
3你这么做太过分了
こういうやり方(かた)はひど过(す)ぎるだ。
4真可笑
本当(ほんとう)に可笑(おか)しいぞ・・・
5电子眼
监视カメラ(かんしかめら)
6在家养伤呢
家(いえ)で伤(きず)の疗养(りょうよう)をしてるんですか?
7忘记誓言了吗
誓(ちか)う言叶(ことば)を忘(わす)れてしまったんですか?
8连试都没试
试(ため)す事(こと)さえしなかったです。
お宅:是对对方的尊称。
1,なぜ、私(わたし)の后(あと)つけるてすか?
2,もうそっちに人(ひと)を行(い)かしたよ。
3,ここまでやるとはやり过(す)ぎでしょう。
4,笑(わ)える。
5,监视(かんし)の目(め)。
6,家(いえ)で伤(きず)を治(なお)してる。
7,誓(ちか)いを忘(わす)れたのか?
8,确(たしか)かめもしないで。
1.何(なん)で后(うし)ろから追(お)いかけるんだ?
2.仆(ぼく)はもう人(ひと)に頼(たの)んで贵方(あなた)のほうへ行(い)かせた。
3.お前(まえ)は非常(ひじょう)にやりすぎだ。
4.おかしいんだな~
5.监视(かんし)カメラ
6.家(うち)で回复(かいふく)する。
7.誓(ちか)った言叶(ことば)を忘(わす)れちゃったのか?
8.试(ため)しさえなかった。
相关视频
懂日语的人麻烦给翻译一下。谢谢
この场合、参照してください希望 妹:私は非常にああ会いたい。待ってから、新年のときに戻ったまで。姉:ああ、その后にするチャットバーを私は最初、国际长距离电话の高価なバー、私の家に帰るのを待ってああ切った。さようならああ〜!
请会日语的同学帮我翻译这几句话,要用敬语,谢谢啦! 亲爱的XX老师 期末将...
XX先生:期末が気付いていますね。先生は次の学期に日本に帰るそうですが、别れを惜しんでしようがないです。先生が担当した二年间、私たちはまったく日本语を话せなかったから今日本语で祝福をあげることが出来るようになるのは全部先生のおかげです。先生の学生として、少しの上达も...
有没有会日语的大佬帮忙翻译一下这几句话,跪谢!
彼女は私を见るなり半狂乱になり、逃げて走てしまいました 那女的(女友)一见到我就发狂着,逃跑...
有会日语的朋友能帮我翻译一下吗
为了响应预订了寿司,荞麦面,拉面等的客人的需求,而实施的外卖服务。从前是将大碗和碟子放到一种叫做“岗持”的木制箱子里配送。现在通常是用有减震弹簧的摩托车来配送。因为不收取配送费用和服务费,所以为老百姓所爱用。---关键日语词汇解释--- 日文:出前 (でまえ)中文:外卖 日文:応じる ...