求高人帮翻译几个汉译日的题，谢谢了
塩水注射机塩水注射机类
结：架构体、塩ポンプ、圧力バッファタンク、ステッピングシステム、塩水注射システム、塩水循环システム、材质SUS304双フィルタ
控制：ボタン制御
适用范囲：大肉、鶏肉、鱼制品全体の塩水に适用洋式注射生产ハム、焼肉、ニワトリの制品と鲜类制品特点：1本の针が単独で分解扫除、注射针に骨骨付き、自动的に弾み、はね上げた注射针を采用して気圧バネ构造制御、丈夫でない騒音、ステップ距离と速度を调节できる
「同じ诗あるいは同じ诗句でも、场合によっては理解が违うことがある。古体诗はもとより、近代诗にも例外はない。」
1 因为还有工作所以不能回家。仕事がまだ残ってるから家に帰れない。
2 我决定从今天开始戒烟了。
私は今日から禁烟を决めたんです。
3 观众陆续走进电影院。
観客が続々と映画馆に入って行った。
4 根据天气预报，明天开始降温。
天気予报によると明日から気温が下がるそうです。
5 又不是病人，这么轻的东西有什么拿不了的。
病人じゃあるまいし、こんな軽い物も持てないの
1 因为还有工作所以不能回家。
まだ仕事が残ってるので、帰るわけにはいかない。
2 我决定从今天开始戒烟了。
今日からタバコをやめる気だ。
3 观众陆续走进电影院。
観客が続々と映画馆に入る。
4 根据天气预报，明天开始降温。
天気予报によって、明日から気温が下がる様だ。
5 又不是病人，这么轻的东西有什么拿不了的。
病人じゃないのに、こんなに軽いものをもてないわけがないさ。
1.仕事はまた残っているので、家に帰れない。
2.私は今日からタバコを止めることを决めた。
3.観众が続々映画馆に入った。
4.天気予报によって明日から気温が下がる。
5．病気でもない、そんなに軽いものを持てないの？
提示：一楼答案是翻译软件翻的
1はまだ仕事だから家には帰れない。
2、今日から禁烟を决めました。
3。映画馆に入って観客が続々
4、天気予报で、明日から冷ます。
5、こんなにじゃ何か軽いものを持ってませんたのか
仕事が残ってるので、まだ家（うち）には帰れない。
私决めた。今日からタバコをやめる。
観客は次々に映画馆に入って来ました。
天気予报によると、明日から気温が下がるそうです。
病気じゃあるまいし、これほど軽いものでも持てないの？
相关视频
...第十四届国际泳联世界锦标赛 日语翻译!求高人啊!
1、第14回国际水泳连盟(fina)ランキング世界选手権大会に出场する 2、日：私は前にインターネット放送キャスターたち 英：I've done in the Internet radio announcer 3、日：皆さんこんにちは私は○○さん私は非常に期待できるここスイミング连盟などにもなったボランティアが
急! 帮忙日语五人情景对话翻译 中译日
人员一:终于下课啦 やっと授业が终わりました 人员二:是啊 刚才老师讲的内容好难理解啊 そうですね、さっきの内容は凄く难しいと思いますよ 人员三:我都快崩溃了 崩壊するところですよ 人员四:会吗 我倒觉得很简单呢 うそ、逆に简単だとおもいます 人员五:你们就别抱怨了 慢慢理解吧...
求日语高人帮我翻译两段日语。谢谢了。麻烦翻译的时候把两段分开来...
日本的新年 日本的新年中，有很多的习俗。在家中或者公司的玄关，会装饰上松树枝。而且在家里，还会装点些圆年糕。无论在中国还是日本都有贺年卡，在日本，新年一到就会送出去。王童鞋试着用日语给日本的朋友写了封贺年卡。在日本，都是吃年糕来庆祝新年的。‘饭吃完了的话，去唱卡拉ok吧。我可以开车...
求高人翻译,日语N4语法
1 彼は挨拶もしないで家に帰りました。2 今日は朝寝坊したので、ご饭も食べないで仕事に行きました。3 本を见ないで质问に答えてください。4 今日は荷物が少なくて、歩いて帰りました。5 工事のため、今この道は通行止めです。6 毎日あんなに食べると、太りますよ。7 春...
求高人帮翻译一段日语文字
上记の原因を调べてから日本酒は日本乃至世界にそんな大きいな影响をもたらす原因を分かる。それに、日本酒の発展歴史及び発展现状を通じて、日本酒未来の発展状况を构想する。本文は三章で日本酒を详しく绍介にする。都是我自己翻译的，绝对不是机器翻译。有什么不对的情指教~~~...
急求:哪位高人能帮我把下面的话翻译成日语(请注明假名):
私（わたし）は毎日（まいにち）お皿（さら）を洗（あら）っていました。母（はは）が私（わたし）に洋服（ようふく）をたくさん买（か）ってくれました。家族（かぞく）と一绪（いっしょ）の感（かん）じがいいですね。すごく楽（たの）しい冬休（ふゆ）みでした。我帮你按照...
求高人翻译以下一段中文为日文,不要用翻译器翻出来的,那种能看出来。谢 ...
寿命 第二次世界大戦後、日本女性の寿命周期は変わっている。それは子供の数の减少と寿命延长に表している。特に20世纪80年代以来、日本の生育率は下がる一方である。生育率の低下は女性の寿命周期と密着な関系を持っている。そのうえに、医学の発展によって女性の予期寿命を延长させ、子供...
帮忙翻译几句 日语谢谢
跟“何度（なんど）”是一样的意思。后面加个“か”是表示不确定，虽然是疑问代词，但这里不表示疑问，也不强调次数。就像中文的“去过几次北京。”里面的“几”，它本是是数量疑问词，但这是并不强调次数。下面的两句短语：经历了多次的生死关头 几次跨过生死线 クォーター：广辞苑里面有5种...
求高人,帮我把我的下面的几句话用平假名翻译一下,一句一句翻译哦..谢谢...
おはようございます（こんにちは）、今回（こんかい）の面接会（めんせつかい）に参加（さんか）できてとても光栄（こうえい）です。我会回答您所提出的任何问题，全（すべ）てのご问题（もんだい）を回答（かいとう）いたします 我希望我今天能有一个良好的表现。今日（きょう）は...
