哪位大师能把下面一段话翻译成日文?
今でも、将来でも、君にとっては、选べる道がたくさんある。
だって、自分のことを信じてください。
明け方の阳の光がびびっとさしている。
曲がりの角のひまわりも辉くなってきて、勇気がいっぱいパワーがばらまいている。
太阳の光を背して泣いている君は、ね～振りかえろう。
未来を迎えて笑おう～ 阳光が君に勇気を与える。
日の方向を向いていて咲く花は太阳のように辉かしく咲き乱れた。
君の笑颜も太阳のように感动させる。
太阳はそれの唯一の信仰だ。ひまわりだったからだ。
未来は选べるに値する道がたくさんあるから、小さい失败ですぐ谛めてなんて、君らしくない。
失败でも何でも、构わないから。
前向きにすれば、君は绝対できるぞ。
だから、自分のことをちゃんと信じてください！
这是以男生口吻翻的哈。。。有需要我可以再修改
已经尽力了，试着翻了下，不过可能还有一些需要推敲的地方------
テーマ公园には、新たの旅行品として、现在の旅行产业には重要な役を立っています。テー
マ公园は、人类の知恵と创造力は旅行产业中の结晶（けっしょう）、テーマ公园の表れ、そ
して形式の豊かには、地域の制限を破って、旅行资源は有効に利用して、旅行地と観光客の
矛盾を有効に解决しました。今、常州の名刺は旅行サービス、中国の恐竜园。中国の恐竜园
は後ろへ进めといわれての発展姿、自分自身の优势を利用して、目立つブランドを开発する
。文章は恐竜园の现在の姿を调べて、恐竜园自身の特色の経営について存在した问题をいろ
んな意见を出しました。
MS Officeなどの事务ソフトウェアを熟练に応用することができた Wordでさまざまなワ-ドプロセッシングの仕事を行うことができた，PowerPointでげんとうを制造したことを待って実演して见せることができました。
コンピュ-タ-日本语のWindowsのエクゼキュティブシステムのきっかけの日本语のOffice、MSNなどのアプリケ-ション・ソフトウェアを使用することができた
1,熟练した运用MSOfficeなどの事务処理ソフト、Wordを使って各种のテキスト処理の仕事を行うことができて、PowerPointなどを使ってスライドのデモンストレーションを作ることができる。
2,コンピュータの日本语WindowsOS机の日本语アプリケーションソフトを使うことができるOffice、MSNなどのアプリケ-ション・ソフトウェアを使用することができる。
相关视频
哪位大师能把下面一段话翻译成日文?
巧みな缶は氏オフィスで仕事ソフトウェアを?って, ? ?を使用できる?けていったり各??の言?写真?版法を, ?造 のスライド·ショ?を使用できると利用し, ?ってpowerPoint で 示す。日本の?のオペレ?ティングシステム?械日本のオフィス , MSN の?算?利用ソフトウェアをそう使用し,
求文言文大师帮忙把下面一段话翻译成文言文! 【孟子曾经说过:“天时不...
孟子曰：天时不如地利，地利不如人和。项王其人，力拔山河，气概当世，攻无不取，战无不胜，然终泪别美人，自刎乌江，身首异处，而高祖竟得天下者何？无他，以其刚愎自用而高祖善用天下之贤，集天下之力也。高祖尝云：“夫运筹帷幄之中，决胜千里之外，吾不如子房；镇国家，抚百姓，给饷馈，不...
麻烦哪位大神帮忙把下面的句子翻译成日语,谢谢!!
1 .上海実际今日船を出せ 2、と提案书を要求している18t未満の场合があります 3、2カ月集中、集大成成コンテナ(18t)単位调达と出荷する。
哪位高手能把下面一段话翻译成现代文
喝完后告别， 老人送元宝出门， 说：＂这一别， 不知何时还能见面！＂很是悲伤，难分难舍。老人返回，元宝再看不见了原来的巷道和房门，变成高岸对水，绿波汪洋。只见一个孩子，才15岁， 刚被淹死，鼻子还在出血。才明白刚才喝的酒就是他的血。回到彭城，子渊也消失了。元宝与子渊同吃同住三年，...
哪位大师能帮忙把下面这段话解释的通俗易懂点?谢谢啦
第一句话没有标点分不好呀，大概意思就是后面几段的概论吧！妻宫那一条是说：不宜早结婚！晚结的庆夫妻可以白头到老，要找一个属性相合的人！有旺夫互相帮助！财运那段就是说你财运平平主副业皆是，中年以后你的财运会慢慢好起来，但是要有恒心否则还会一场空！子息那段是说不宜早要孩子，三十以后要，孩子之间和平共事，孩子事业都可
哪位帮我把下面的短文翻译成日语,可以的话给高分,真的谢谢了!
第一个画完蛇的人是我，不是你。＂彼は蛇に絵を足のとき、もう一人は蛇を画完、铫子を持って行って」と、蛇は足がない、あなたは、现在、それに添えた足はヘビました。だから、最初に描き蛇の人は私、あなたではない。」说完，就把酒喝了。话し终わって、お酒を饮みました。
