语法问题，希望大家帮忙解答一下，非常感谢

作者&投稿：才旦婷（联系方式在网页底部的电邮联系）

语法问题！！希望大家帮忙解答！谢谢大家~

意思：人们在接受真正伟大的思想时所表现出的轻松并且觉得理所当然，无碍于那些伟大思想的重要。
ease n.轻松，舒适；容易；安逸；不拘束，自在
with ease 表示轻易的容易的是一个固定短语，常作状语用
这里可以这么来看：truly great ideas are accepted and taken for granted fails to lessen their significance with ease（轻易地，轻松地）。
ease 提前了，后面是一个定从，介词短语中的名词提前，介词不能省的，介词后要用which来指代ease。

因为脸皮厚，防御比较高，没有破防
人家不得象征性的反抗一下么，要不你以为她很随便怎么办。女人情商比男人高，真不想让你碰，除非打死她，要不你都碰不到。翻过来说，只要让碰，那就是默许你了。

1、次回の讲座は9月10日の予定です。（　　　　）会场につきましては改めてお知らせ
します。
1なお 2つまり 3さて
为何选2，不选3？
⇒这道题目因该选1 。
1 表示附加信息（并且；另外；此外）
2 表示总结（也就是说；总之）
3 表示“那么”的语气词

2、君なら时间とお金が（　）すれば、立派にできるのだ。
（1）ありさえ（2）あってこそ（3）あるほど
为何选2，不选1？
　1 有语法问题，应该说“'…お金さえあれば”

3、するためには、毎日のたゆまぬ努力（　）大切です。
（1）だけ（2）ほど（3）こそ
为何选3，不选2？
2 ほど表示程度，翻成中文意思也不通 “像努力这么重要”

4、彼女はよく勉强した。（　）彼女は一位の成绩で学校を卒业した。
（1）それなら（2）すると（3）その结果
为何选3，不选2？
2 すると一…就… 虽然也表示结果，但是时间上很短暂。不符合句子的意思

5、この値段ではもう安く（　）、よく考えてから买った方がいいよ。
（1）ないんだし（2）なければ（3）なかったら
为何选1，不选2？
1 し表示理由：这价钱已经不便宜了，还是考虑好再买。
2 假定：如果这价钱已经不便宜了，还是考虑好再买。
显然，1 在逻辑上要比2来的自然的多。

6、诱われたから来てみた（　）、本心は来たくなかったんだ
（1）ものの（2）くせに（3）ものを
为何选1，不选2？
1 ものの　表示逆接：虽然来了，但本来不想来的
2 くせに　表示与原来应该有的结果不符：明明是邀请我来的，但我本来不想来。（逻辑不通）
明明是邀请我来的，却被有人在。（本应有人在的，现在却没有人，与应有的结果不服）
　⇒　诱われたから来てみたくせに、谁もいなかった。

7、君のお母さんは、君のために（　）苦労したらしいですね。
（1）相当（2）いっそう（3）なかなか
为何选1，不选3？
3 なかなか　的语感，相当于中文的“还……嘛”
贵方の日本语なかなかいいですね。　你的日语还不错嘛
今日はなかなか早いですね。　今天还挺早的嘛
带入题目的话里面，“你妈妈为了你还是相当幸苦的嘛”，语法上没有错，但是意思显然不如“你妈妈为了你相当幸苦啊！”来的中肯。

生活记录网

语法问题，希望大家帮忙解答一下，非常感谢

相关热门