请英语高手帮忙翻译一下这句话，不要翻译器
Nancy刚做完工作，准备约朋友去吃一顿好的慰劳一下自己，然后去健身房做运动。
Nancy had just finished her work and to reward herself she invited a few of her friends to have a nice meal and then go to the gym to exercise.
但刚吃完了饭是不能做运动的啊! 要小心，是很危险的!!
我昨天很晚才看到群里面的公告，我想参加今晚的event，请问现在报名太迟了吗？
I saw the announcement in the group very late last night,but I want to take part in the event this evening.Is it too late for me to sign for it?
or
I saw the announcement in the group only quite late last night,but I intend/hope to join in the event tonight. CouldI have the honor to sign for it now?
祝你开心如意！
It's just that I'm afraid of losing something that wasn't originally mine; this is the reason why I'm conflicted and at a loss.
句子翻译以后，选择用 ； 这个分成号，觉得比逗号要更恰当一点。
自己认真翻译的，有问题请追问、希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
I'm afraid of losing a thing that's originally not belonged to me, which is the reason for my ambivalent.
【英语牛人团】 I was a graduate student, want to work in the 根据内容描述，翻译过程句子语序进行稍微调整，翻译如下： Being about to
I just afraid of losing something that dose not belong to me,this is (the reason )why
I contradiction kink.
相关视频
各位英语高手,请帮忙翻译一下这个地址的英文版,谢谢!
各位英语高手，请帮忙翻译一下这个地址的英文版，谢谢！ Room 504 Building 1, Dongfang Xiwang Center NO.333 , North of Yizhou road Hight tech district of Chengdu City, Sichuan Province.请帮忙用英文翻译一下这个地址 No.22, Lane 483, Chengdu Bei
英语高手帮我翻译一下这段话!
英国银行家协会的一位官员Angela Knight说，她对这一决定表示关注。当涉及到奖金发放的广泛问题时，我们...
英语高手帮忙翻译一下这段话
将在之后被支付并记录在已被列出的进餐表的费用中。违反食品合同将构成盗 窃行为并导致合同终止。你贴出来的文章上有错误，建议你回去再核对一下。consitutes应该是const itutes，还有就是is ground（s）for termination。不过不影响翻译。大概意思就是说员工餐想拿回学校吃就必须向雇你的餐厅申报！否则...
请英语高手帮我翻译一下!谢谢
2.大合唱，chorus（齐声唱）cantata（相互配合的合唱，如独唱+合唱+伴奏）3.诗歌联诵，poems and songs就行。4.让我们来欣赏，please enjoy...let's enjoy...5.有请……，please welcome...或now it's ...(for us).单从汉语来看，有不同意义的英语翻译，请楼主根据实际情况，结合括号的注释...
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要翻译器的,谢谢
而大多数人只知道在英式英语中和美式英语中“can‘t”“dance”几个词汇发音的区别。Most people just know about some pronouncing distinction of a few words like "can‘t "or " dance ".今天我将要介绍一下更多的区别。Today I will introduce you more distinction.\/雪娇野兰·纯手工译品\/ ...
请英语高手帮忙翻译这句话,不要翻译器,这是老师出的有点纠结的翻译题...
In some ways, he is also the home because his parents forced him, just like my parents force me. So why do not I the place to go to him, and that he and I will and can be divided very far away.
请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
贵公司是否准备参加四月份的中国广交会?Does your company prepare to attend China of April to hand over a meeting widely?如果你们来中国请告诉我们,我们欢迎你们来我们工厂.If you come to China to please to tell us, welcome to our factory.我希望我们能有一个好的合作机会.I hope we can...
wanna be请高手帮忙翻译一下这组英文什么意思??
wannna be= want to be wannna=want to If you wannna say anything about me, say it to my face.你们如果想议论我，就当着我的面儿说！I wanna be a movie star.=I want to be a movie star. 我想成为影星。I wanna = I want to 后面+动词原型。类似的用法还有：gonna= going ...
英语高手请帮忙来翻译下这篇短文!!!
to be brave to face, to improve their ability to live independently, to make up for his life's dream, a clear orientation of the struggle. With our great enthusiasm, and youthful vigor, for the wonderful campus flashed a beautiful landscape.请采纳吧，好不容易翻译出来的。谢谢 ...
请英语高手帮忙翻译一下,谢谢!
1. To help the poor，To help the real poor people，This goal than merely narrowing the gap between rich and poor is more valuable，If for the implementation of high tax rates，Reduce the wealth of the rich，Some people may be happy，But no people will become rich，But if the...
