wanna be请高手帮忙翻译一下这组英文什么意思??

作者&投稿:向牵 (联系方式在网页底部的电邮联系)
急,英语高手帮忙,I wanna be!but be who?什么意思~

我想成为某人!但是成为谁呢?
大概意思就是,我也希望和一些人一样成功,但是应该是哪些人呢?

can‘t stop thinking about you
不能停止思念你
don‘tleave me alone
不要留下我孤身一人
feel feeling i feel
感受我的感受
want to be the only one
我想做你的唯一
for good in your life
你生命中的最美
but you never come back
但你再也不会回来了
after saying good bye
在说了再见以后
u never show up
你就永远不再出现
oh how sad i am
我那么悲伤
i wanna have a dance
我想跳一支舞
drinking and having fun
灌醉自己放纵自己
it‘s worth a try try try
这值得一试
short a chance chance get there then
如此短暂的机会

put your hands in the air
手抚摸这空气
lets dance dance bance
让我们跳舞,跳舞跳舞
say i am the only one
告诉我我是唯一


是这个吧,英文是在网上找的,中文我自己翻的

wannna be= want to be wannna=want to

If you wannna say anything about me, say it to my face.
你们如果想议论我,就当着我的面儿说!

I wanna be a movie star.

=I want to be a movie star. 我想成为影星。

I wanna = I want to 后面+动词原型。

类似的用法还有:
gonna= going to

Are you gonna marry me?
=Are you going to marry me? 你要嫁给我吗?

He is gonna be late.
=He is going to be late. 他要晚到了。

还有gotta=got to
I've gotta go!
=I've got to go! 我必须走了!

以上都是口语中常用到的。

wanna be是美国英语中的一种用法
意思和用法同want to be,是“想成为……,想要是……”的意思。
例如 gonna be也是同样的用法,是going to be的美语用法。

想要... 与want to be 同一意思,wanna be是口语中常用的,比较地道。后跟动词原形。还有gotta go,“要走” 用法一样。

就是want to be 的意思,想要成为...... 想当.....I wanna be a singer.我想当歌手

典型的口语
=want to be
想要做....
比如
I wanna be a doctor.
我想当一名医生。

而且你在歌曲里经常见的。

相关视频