我要回国了。。。。。日语翻译一下!
わざわざ食いにきたのです、明日から帰国するから、入らせてお愿いします。
すぐ帰国する一绪に过ごした日々を思い出すまた本当に惜しんで离れ!
这句话的日语翻译是:私(わたし)は明日(あした)に帰国(きこく)します。
主要知识点是回国。
帰国
【名】
【自动·三类】 ;回国,归国;回到家乡。(外国から自分の国に帰ること;故郷に帰ること)
彼女は来年帰国する予定だ/她准备明年回国。
帰国の途につく/起程回国。
帰国谈/国外见闻。
日本语:
日本语(日本语/にほんご Nihongo ),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言,但是各种法令都规定了要使用日语,在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。
明日(a shi ta)、国(ku ni)に帰(ka e)ります。
日本(ni hon)で、技术(gi jyutsu)はもちろん、制度(sei do)や文化(bun ka)なども勉强(ben kyou)できました。
いろいろとお世话(sei ha)になりました!
机会(ki kai)があれば、中国(tyuu goku)へ旅行(ryo kou)しにきてください!
私(わたし)は明日(あした)に帰国(きこく)します。
日本(にほん)で 技术(ぎじゅつ)や制度(せいどう)や文化(ぶんか)などいろいろなことを习(なら)いました。
仕事(しごと)の间(あいだ)に ご世话(せいわ)になりました。ほんどうにありがとうございました。
皆(みんな)さんが中国(ちゅうごく)へ旅行(りょこう)するのは大歓迎(だいかんげい)です。
明日に国に帰ります。=あしたに くににかえります
日本では技术から始め、制度や文化なども勉强できました。=にほんでは ぎじゅつからはじめ、せいどやぶんかなども べんきょうできました。
その间にいろいろとお世话になりました!=そのあいだに いろいろと おせわになりました!
皆さんは是非中国へ旅行にいらっしゃってください! =みんなさんは ぜひ ちゅうごくへ りょこうに いらっしゃってください!
以上
俺はあした中国に帰ります
日本で、{技术(ぎじゅつ)と制度(せいど)や文化(ぶんか)なども习い(ならい)ました}
いろいろお世话(せわ)になりました
チャンスがあれば、中国へ旅行(りょこう)にきてね!
我建议楼主把第二句打大括号的去掉因为一般都不怎么说这样的话没有意义
相关视频
明天我就要回国了 你能到机场来送我吗??用日语怎么讲???
ええと、明日は故郷に帰るよ、空港まで见送らないの?(亲密朋友之间)あのう、私は、明日に帰国しますから、见送りしてもいいでしょうか。
日语翻译:“あした、帰国する” 怎么读啊,能的话把读音附上
“あした、帰国する”的读法是:a shi ta 、ki ko ku su ru,谐音为“阿西塔,k阔哭思路”,意思是“明天回国”。罗马音:a shi ta 对应“あした”,表示“明天”;ki ko ku su ru 对应“帰国する”,表示“回国”。谐音:为了更便于记忆和理解,可以用中文谐音“阿西塔,k阔哭思路”来...
我想回中国!用日语怎么说的呀
楼上的翻译是对的..但是不是很生活化...太书面了.国に帰りたいん~(ku ni ni ka e li ta yin~)(苦你你卡额力他音~)别看我少了个中字,但是就显得生活化了,我后面还多加了个ん,加这个的意思就是一种语气词,日本人很常用的一种,来表示那种急切的心情专用的.以上回答绝对正确 ..打包票...
日语へ 用法。。帮帮忙 要交作业的。。最好用发下有例句。。
へ(助词)(念e)--- 用在方向 1)へ行きます(去)わたしは会社へ行きます。(我去公司)2)へ来ます(来)わたしは日本へ来ます。(我来日本)3)へ帰ります(回:回国、回家、不可回公司)わたしは国へ帰ります。(我回国)...