汉译英：请帮我把下述的文字翻译成英语 语法正确
1. The dream, I think it is just as movie The old boy says, dream is the same with classic that will never fade with time , instead ,will be more precious!
2. So here I wish you all studies, career and love, at least one of them would have harvest in the New Year !
3. The sea broadly sincerity, days of high niaofei. Everyone carries their own dreams!
When you are playing with children,you will be suprised and moved by their naive but creative thoughts.
今天我是来拜托你一件事的Today I have got something to ask you to do for me.我有幸能在XX公司实习当HRI have the honour to work as --- in -- Company
他们要求我一周要上四天班They tell me to be at work there four days a week.
而我一周有两天的课However, I have to go to school two days a week.
所以我想把周一你的课挪到周二，跟别的班一起上Therefore, I would like to move my Monday lessons to Tuesday to join other classes.
（另一个课是一周只有一节，想挪也不能挪）There is one lesson hard to move because it takes place only once a week.
这真是对我非常宝贵的机希望你能成全我It is a rare opportunity for me, so I hope you will do me the favour.
I beg to ask you for a favor.
I'm lucky enough to practise training as HR in XX company .
They asked me to work four days a week.
But I have to attend class two days a week.
So I intend to attend your Tuesday class with other classes instead of the class on Monday.
It is really a precious chance for me.
So I sincerely hope that you can offer me this chance.
1. Today I am here to ask you to do me a favor.
2. I am very lucky to work as a practice HR at the XX company.
3. They ask me to work 4 days a week.
4. But I have classes two days a week.
5. So I'd like to know if you could have your class on Tuesday with other classes instead of on Monday? ( Another class is given only once a week and it can't be moved.)
6. This is a vey valuable opportunity for me and I hope you can help me.
I want to ask you for a favor.
I'm lucky enough to work as HR in XX company recently.
They asked me to work four days a week.
But I have to go to school two days a week.
So I'm wondering is it possible to move your class from Monday to Tuesday. Because my Tuesday class can't be moved.
Since working in XX company is very precious to me.
Please help me! Thank you very much!
I am here today to ask a favor.
It's my pleasure to intern in XX as HR
相关视频
汉译英:请帮我把下述的文字翻译成英语 语法正确
今天我是来拜托你一件事的Today I have got something to ask you to do for me.我有幸能在XX公司实习当HRI have the honour to work as --- in -- Company 他们要求我一周要上四天班They tell me to be at work there four days a week.而我一周有两天的课However,
汉译英:(帮我将下面的短文翻译成英语)英语作文。
Hello everybody, my name is Mary, I am a 14 years old student of grade eight. I would like to run for a host of English talent exhibition , I have been a host for an English party,I am friendly, cheerful, helpful and loved by my classmates. my English is very well...
请帮我把下面的文章翻译成英文我会给高分,万分感谢(翻译工具除外)_百度...
Please see a writing that the underneath describe poor women:"The I used to think I was poor.Then the they told me I wasn't poor.I was needy, Then they said it was self-defeating to think of myself as needy, that I was culturally deprived.Then they told me deprived was...
求高手帮我翻译~汉译英~谢谢~急~~~一篇英语短文
today i want introduce you a very cute animal——alpacas(羊驼.it is very well known on the Internet,maybe you all know about it. Alpacas are a gentle and intelligent breed.羊驼是一种很温顺、聪明的动物 it produce one offspring a year.一年仅生产一次 Alpacas are a social animal ...
一篇短文请大家帮我汉译英 急!急!急!
箭没有射中小鸟，她也因此飞走脱离了危险。“谢谢你，小蚂蚁 。”小鸟说道，“你毕竟帮助了我."【注：本人自己i翻译的，如果有什么不当之处还请见谅，你上面有些单词打错了，以后如果求助的话，最好尽量把单词写对，因为它会影响一个句子的意思，别人也就不愿帮助你了。】患难中的朋友才是真正的朋友一天，一只蚂蚁去河边喝水，
