请教法语翻译，求助翻译关于《红与黑》
＆laquo； Rouge et noir ＆raquo； est les travaux représentatifs fran＆ccedil；ais de l＆＃39；auteur SI Tangda de réalisme， a été édités depuis 1830， a gagné une diverse génération de pays d＆＃39；une autre génération du coeur du lecteur， aime particulièrement pour les jeunes． Le travail moule ＆raquo； le jeune careerist ＆laquo； Yu Lian est un a l＆＃39；image de caractère fortement typique de signification， a le pronom du careerist individuel devenu de lutte． après que le roman édite763 la société puis écarté ＆raquo； ne lit pas ＆laquo； rouge et noir ＆raquo；， était mélangé incapable en cercle politique ＆raquo； le proverbe， mais ce livre est énuméré comme par beaucoup de pays le livre interdit． ＆laquo； Rouge et noir ＆raquo； dépasse de loin le même auteur de temps à l＆＃39；excavation de la profondeur psychologique pour pouvoir et au niveau． Elle a fondé la génération postérieure ＆raquo； le jet du roman de conscience ＆laquo； ， commencement original psychologique de “the ＆raquo；． La concurrence de successeur imite cette sorte ＆laquo； le corps de Davin de potage de département ＆raquo；， cause la création originale ＆laquo； à la circulation interne ＆raquo；， développe la forme moderne que les psychologiques lourds dépeignent， l＆＃39；humeur lourde exprès． Les personnes ont donc dit que SI Tangda est ＆laquo； père du roman moderne ＆raquo；． ＆laquo； Rouge et noir ＆raquo； a été toujours reconnu dans aujourd＆＃39；hui comme couronne impériale de littérature européenne sur une gemme artistique fine la plus radia．．．．．．余下全文＞＞
La France est l'un des rares pays qui puissent créer tous les types d'armes.行家比较下fabriquer ,produire,和créer哪个更贴切。觉得好赞一下咯。
« Rouge et noir » est les travaux représentatifs français de l'auteur SI Tangda de réalisme, a été édités depuis 1830, a gagné une diverse génération de pays d'une autre génération du coeur du lecteur, aime particulièrement pour les jeunes. Le travail moule » le jeune careerist « Yu Lian est un a l'image de caractère fortement typique de signification, a le pronom du careerist individuel devenu de lutte. après que le roman édite, la société puis écarté » ne lit pas « rouge et noir », était mélangé incapable en cercle politique » le proverbe, mais ce livre est énuméré comme par beaucoup de pays le livre interdit. « Rouge et noir » dépasse de loin le même auteur de temps à l'excavation de la profondeur psychologique pour pouvoir et au niveau. Elle a fondé la génération postérieure » le jet du roman de conscience « , commencement original psychologique de “the ». La concurrence de successeur imite cette sorte « le corps de Davin de potage de département », cause la création originale « à la circulation interne », développe la forme moderne que les psychologiques lourds dépeignent, l'humeur lourde exprès. Les personnes ont donc dit que SI Tangda est « père du roman moderne ». « Rouge et noir » a été toujours reconnu dans aujourd'hui comme couronne impériale de littérature européenne sur une gemme artistique fine la plus radiante, a été dans l'histoire de la littérature décrit un de travaux les plus classiques politiques d'obscurité, 100 pendant beaucoup d'années, le traduit en beaucoup de genres d'inscription à écarter largement, et est réorganisé beaucoup de fois pour le jeu, le film. Épitaphe de SI Tangda : Les vies, a aimé, écrivant.相关视频
有几个法语翻译想请教一下!感谢啊!
译文：LZ 你前两句都翻译对了恩。最后一句：Dans la salle d’attente, on se rencontre, on se parle.在等候室,我们相逢。中译法：1、Madame zhang enfants n’allaient pas à l’école. Pourtant, elle oublié éphémère.2、Je cherche un lorsque le travail des enseignants des SanQian...
法语翻译求助
Je parle espagnol et un peu français aussi.aussi 是“也”的意思，要放在句子最后。“一点”的法语是 un peu， 如果要突出显示说真的是很少的话也可以用：un petit peu （一点点）。
求高手帮忙翻译几句法语。#法语翻译#。多谢!
à manger est d'aucune utilité, parce que j'ai des scrupules.）第三段：丹芬的女士们不喜欢非常细的珍珠。（Les dames Dauphine n'aiment pas les perles très fines.）第一段不知道对不对，因为你写的太乱了，而且有很多错别字，有些顺序又不太对。望采纳！我翻译了半个多小时的。
求法语好的帮助做题,法语翻译,急!!!
7、de-du，考名词性数配合，matin为阳性名词le matin，de+le缩合=du，法语课在早上八点。8、contents...
