日语的翻译,高手来。
女仆长xx和主人
1、あなたは想像より3倍も人気があつまっているよ。君のように仕事かよくできているし、优しいし、かっこいいし、他の女は决して见逃さないのでしょうね。世界中のあらゆるの女はことごとくあなたのことばかり考えているなんて、あなたと结婚したがっているなんて、私は绝対许せない。あなたはわたし一人だけなのです。
2、先生の话や问题を闻くなら大体分かりますけど、どうしたら答えるのは分かりません。文法が乱雑しているかもしれませんが、実は私は言うことが正しいかどうか分からないので、怖がっていってなかなか口を出さなかったのです。
3、私は授业のとき、注意力が散漫し易いので、月末の试験ならなかなか自信は持っていません、别のクラスに落ちるかもしれません。
4、私は将来、日本へ留学に行き、自分が兴味のあるものを学びたい。或いは、あっちに行って、仕事なんかやったり、自分の吃茶店を开いたりしたいのです
仕方がない
しょうがない
2.这些混蛋
この奴ら!
このバカ达!
3.过来
きて
きて顶戴
きて下さい
おいて
4.让别人因为有你的存在而更美好
あなたがいるからこそ人が更に良くなるようにする。
5.可以和我交往吗
付き合ってくれる?
付き合ってもらえる?
6.什么时候来
いつ来る?
いついらっしゃる?
7.你很讨厌
あなた嫌だ
あなたが嫌い
うざい
1.没有办法
しかたない
しょうがない
2.这些混蛋
こんなばかたち
こんなばから
3.过来
きてください
きて
4.让别人因为有你的存在而更美好
贵方(あなた)がいるので、他(ほか)の人(ひと)になおさらよいことになるのを感(かん)じさせる。
5.可以和我交往吗
わたしと付(つ)き合(あ)ってもらえませんか?
6.什么时候来
いつ来(こ)られる?
7.你很讨厌
きみはどうも虫(むし)が好(す)かない
哦
相关视频
求日语高手来翻译一下噢
中文:因为只有一个收货地址,所以发货会比较慢。(大概1周左右可以全部发完)如果可以的话,请提供2个或者2个以上收货地址。这样大概3天左右我们就能全部发完。日语(人工翻译):だけが一つ商品を発送の住所、ですから、商品を発送が遅いです。(たぶん1周间ぐらいで全部の商品を発送终わます。
日语翻译高手进
季节が来るたびに 思い出して泣いた でももう大丈夫 ki色组嘎苦勒路他比你 哦莫以大系特那以他 得莫莫无大以即哦(连起来)不 「仆と君とは特别な気がする」波苦托ki米托哈托苦be 组那ki嘎速路 そんな言叶に浮かれてた顷 所嗯那扩托吧你护嘎勒特他扩咯 すれ违いなどあるわけない...
日语高手帮忙翻译一下这句话
我怕说了,我会死去;我不怕死,但是我怕死了以后,再也没有人会像我一样喜欢你“的日语翻译是:...
日语翻译高手来帮忙翻译一段话
今日 皆さまと、この场でお会いできて、诚にうれしいかぎりでございます。わたくしが皆さまに申し上げたいのは、三つのはなしだけなんです。まず、この何年间、ずっと、さくら日本语社を见守ってくださった方々に、心から感谢の気持ちを申し上げます。そして、私どもの管理と教员...
日本语翻译
这篇文章主要介绍了几个日语词汇和短语的翻译,涉及烟草、公共汽车、牛奶、多样性和一些常用表达。让我们逐一解读:たばこ (tobako) - 翻译为“烟”。バス (basu) - 表示“公交”。ミルク (miruku) - 代表“牛奶”。いろいろな (iiroirona) - 意为“很多很多的”,形容事物种类丰富或数量众多...
请日语翻译高手来翻译 3Q very much
1 昨日、张先生が参考书を贷してくれました。2 去年、娘の诞生日プレゼントとしてかわいい手作りマフラーをあげました。(这句话上面两个人都翻译成了周六我在玛丽的家里为朋友做了好吃的蛋糕 )3 土曜日マリが家で友达においしいケーキを作ってくれました。4 途中でお金を使い切っ...