日语翻译高手进

作者&投稿:壤厕 (联系方式在网页底部的电邮联系)
日语翻译,高手进~

今天最后一贴,为你服务。

管理学原理、  マネジメント概论
人力资源管理、 人的管理论(じんてきかんりろん)
市场营销学、  マーケティング论
物流学、    物流概论(ぶつりゅうがいろん)
会计学原理、  会计学概论(かいけいがくがいろん)
生产运作与管理、 生产システム&管理
经济法、    経済法(けいざいほう)
微观经济学、  ミクロ経済学
宏观经济学、  マクロ経済学
公共事业管理学、公共事业管理学(こうきょうじぎょうかんりがく)
公共行政学、  公共サービス论
组织行为学、  组织行动学(そしきこうどう)
社会学、    社会学(しゃかいがく)
社会保障学   社会保障论(しゃかいほしょうろん)

------------------
有不认识,需要发音的你说话,晚点可以答复你

この本を読んでいるときは、自分も本の中に入っているそう、文章の主要人物になっているようです、気持ちもその人物の変化に従って変わっています。読み终わってから、细かく考えると、その本から深いことを理解してなったそうです、これは一つ得なことでしょうと思います。

像这么说,能给日本人说明白,但是不好意思,高级说法我也不会,只能给你一个比较通常的普通说话方法的翻译啦。

  仆たちはもう自由にならないか」
  波苦他即瓦莫我即于你那拉那以卡

  そんな言叶に伤ついてから
  所嗯那扩托吧你ki组促以特卡拉

  いくつの空を眺めてきたんだろう
  以苦促咯所拉我那噶么特ki他嗯大咯无

  気付けばあたしも笑えてました
  ki度科波啊他系莫瓦拉e特吗系他

  时が経てば 别れの痛みは忘れるもんです
  托ki嘎她歌吧 或嘎勒诺伊达米我挖素勒鲁莫恩得素

  懐かしくて爱しささえよみがえるよね
  纳租嘎西酷特以多系洒洒e哟米嘎e路哟ne

  星空と月と花火の下
  或系作拉托组ki托哈那比诺系大

  夏の香りする 君の场所で
  那组诺卡哦力速路 ki米诺吧西哦(西哦连起来读..==)德

  季节が来るたびに 思い出して泣いた でももう大丈夫
  ki色组嘎苦勒路他比你 哦莫以大系特那以他 得莫莫无大以即哦(连起来)不

  「仆と君とは特别な気がする」
  波苦托ki米托哈托苦be 组那ki嘎速路

  そんな言叶に浮かれてた顷
  所嗯那扩托吧你护嘎勒特他扩咯

  すれ违いなどあるわけないんだと
  速勒即嘎以那多啊路瓦可那以嗯大托

  気付けば涙を流してました
  ki度可吧那米他我那嘎系特吗系他

  はしゃぐ浴衣 腕を组んで寄り添ってたもんです
  哈系啊(连起来)古于卡他 瓦嗯苦嗯得哟力所哦特他莫嗯得速

  いつしかその手は离れて 迷子になった
  以速系卡所诺特哈哈那勒特 吗哟以扩你那啊他

  星空と月と花火の下
  或系作拉托组ki托哈那比诺系大

  ケンカばかりだった 最后の日々
  科嗯卡吧卡力大啊他 洒以过诺hi比

  生き急いだ蝉が 夜空でも鸣くように 二人は駆けてた
  以ki所以他色米嘎 哟作拉得莫那苦哟无你 护他力哈卡歌特他

  今はわかる 君がとても大事にしたモノ
  以吗哈瓦卡路 ki米嘎托特莫大以即你系他莫诺

  それを知ったことが あたしの大事なモノ
  所勒我系以他扩托嘎 啊他系诺大以即那莫诺

  星空と月と花火の下
  或系作拉托组ki托哈那比诺系大

  浮かんでは消える 君の颜を
  护卡嗯得哈kie路 ki米诺卡我哦

  季节が来るたびに 思い出して泣いた
  ki色组嘎苦勒路他比你 哦莫以大系特那以他

  でももう大丈夫だよ
  得莫莫无大以即哦(连起来)不大哟

  今咲いてる花火 どこで君は谁と 见上げてるのかな…
  以吗洒以特路哈那比 多扩德kimi哈大勒托 米啊歌特路诺卡那...

  星空と月と花火の下
  或系作拉托组ki托哈那比诺系大

  夏の香りした 淡い恋で…
  那组诺卡哦力系他 啊瓦以扩以德...

  终わった(完了==)
  -----------------------------------
  累死了~╮(╯▽╰)╭
  希望帮到亲~O(∩_∩)O~

从卡诺说这个伤

我不知道多少人被看天空

如果我笑,我也恢复

别稀土时疼痛是如果我忘记了几个

我记得,即使错过爱

烟花爆竹的星星和月亮

的气味夏季到您的场所

行现在甚至哭记住每个赛季节

“仆,你会感到一种特殊别”

卡诺顷地说,我很快乐

我请和我不能违

泪来恢复

但他并没有寄康复添っ在手臂组浴衣嬉戏

两人失去多年来推出的离

烟花爆竹的星星和月亮

星期日是最佳打斗的皇后

鸣或两个夜空还活着蝉穿过

现在重要的是你知道

重要的事情我学到的是,它

烟花爆竹的星星和月亮

您正在消失浮动颜

哭记住每个赛季节

现在我很好

烟花绽放你现在什么是见谁...

烟花爆竹的星星和月亮

淡淡香味的爱情在夏天...

终Watta人

第一句= =我试着翻译一下吧···{波窟搭机哈魔乌机油梨那拉纳一噶}(呀= =太费力了,罢了~~走也)

好多啊!拿50音图一个个对就行了!



相关视频

翻译日语句子 高手进
1.あの人には散散苦いみずをの饮まされた 那个人总算被人把那杯很苦的水给灌下去了 2.先辈をおいて胜手にことを进めるな 不要把前辈扔在一边自己管自己前进 3.お前って、往生际いやつだな 你呀,真是个不要命的东西 4.彼は确か学校の先生だと闻いている。我听说他的确是学校的老师 5.その石碑に刻まれた

求日语翻译,高手进
1:(两人在吵架)…ざっけんな 人が下手に出てりゃあ调子に…开什么玩笑阿。别人不小心出去的。别得意忘形……2:逆に言やあ、さっきまで无理してた反动だろうな 反过来说阿,刚才无理取闹的反作用。(也可能是刚才硬往里挤,现在反作用力又被挤出来)3:A:ちょっと待てよ、同じ时间っ...

日语翻译高手进~~~
本当(ほんとう)にすまん・・・こんな状况(じょうきょう)じゃ俺(おれ)だって仕方(しかた)ないんだ。けど俺(おれ)はお前(まえ)を信(しん)じてる、しかもお前だけはいつまでも信じてる。俺はお前の仲间(なかま)だぞ。暂(しばらく)く辛抱(し...

翻译 日语高手进
对领导--申し訳ございません!ぼくのせいです!お许しください!对一班人--すみません!私が悪かったです。许してください!对好朋友或女朋友--ごめん!俺が悪かった。许してくれ。。看楼主的语气,我想对象应该是女朋友吧,起码也是好朋友吧,关系很密切的话,最后一句就可以了,很...