(请教日语高手)一道日语题目
饮まされたんだ 实际是饮む的使役被动态のませられたんだ的简略说法,也就是动词的使役态再变成被动态
这个形式可以表示说话人被强迫做自己不愿意的事情.
使用单纯的使役态"饮ませたんだ"的话~ 无法表现出被强迫的语感,所以答案选3
并べる 是他动词,所以前面采用了“を”,如果是が则是选1
不是你理解反了,是你还没有学透彻。
他动词后接ある表示状态时,其前面的对象应该用助词“が”。如:
机の上に花がかざってある:桌上摆着花(以前摆放的,现在依然存在)
但如果后接“いる”表示状态时,其前面的对象应该用助词“を”。如:
机の上に花をかざっている:桌上摆着花(花正摆着)。
反过来看你的问题,可以成立的如下:
部屋に 多くの品物を并べている
部屋に 多くの品物が并べてある
部屋に 多くの品物が并んでいる
自动词后不接“ある”、而且前面也不用助词“を”。
希望你能明白哦~
再回答:你不能理解也是可以明白的,现实中正常应用的这样的例子以“部屋に 多くの品物が并べてある”最贴切,也最自然,其次是“部屋に 多くの品物が并んでいる”。而“部屋に 多くの品物を并べている”几乎不用,也就是在中国人出的考日语的题型中,为了考试而用的。唉~。他动词+ている有四个意思,动作的正在进行、习惯、反复和状态。这里应该是状态。如果是动作的正在进行,应该加上动作的主体,例:王さんは部屋に品物を并べている、小王正往房子里摆东西;王さんは部屋で品物を并べている、小王正在房子里摆东西。
きっと 喜んで使って(くれる)でしょう
「使ってくれる」有种我给他钱包,他能很开心的用我给他钱包的意思哦,用于别人对自己的时候要用くれる
如果用
使って( あげる)でしょう的话,是指别人了而不是[我]
这个问题其实是看关系的远近的
B说话的时候是对着A,站在A的立场来说的
也就是说,
这里B或许认识山川,或许不认识
而可以肯定的是在这个说话的场景中
A自然和B的关系比较近
くれる也有给我方的意思
相关视频
请日语高手解答一道题目,希望能详细说明原因
如:べらべらと日本语でしゃべれるようにがんばります。(为了能流利地说日语而努力)当よう(に)用在句末时表示说话人的一种愿望,希望。如:明日の会议、遅刻しないよう。(希望明天的会仪你不要迟到)ために有两种用法:1、表示原因,用动词过去式接。“因为”如:今日雨が降ったために、试合が中止しま
日语高手(绝对高手)请进
1 实际上就跟汉语拼音差不多,主要是拼写汉字用的,片假名是用来拼写外来语的,主要就是拼英语。用日语的发音来实现英语的读音 2 就是用假名的发音 用罗马字打,其拼写的方法类似于汉语拼音来拼出 3日语语法基本上就是记得把动词放到最后就可以了 4 1、はじめまして。 初次见面。2、どうぞよろ...
日语一词语法练习的一道题,请教高手,望解答和简单讲解,感谢
【あっての】有...才...,没有...就不能(没有)...接续:名词+あっての名词XあってのY 因为有了X所以Y才成立 山田监督は私の恩人です、今のわたしがあるのも监督あってのことです。山田教练是我的恩人,我有今天也多亏他的栽培 答案是: 3 2 4 1 ...
如果有不懂的日语,怎么向日本人请教呢?
此外,日语中有很多专用的“敬他语”,如果一个词有相应的敬他语,就应当尽量使用。尤其在日本传统中...
简单日语请教(高分)
1)いずれにせよ:不管怎样 2)交通手段のチケット:交通手段的(车)票;どこも混んでいる :哪儿都是很拥挤;チケットが取れて:主语不是物,在这儿主语被省略了。3)夏休みを取ります。:取得夏季休假 4)たら:的话。去了以后,再被说(没有),岂不是浪费时间。5)こうした:这样...
问几个日语语法 高手进
注意:日语中的ながら我们中文翻译成一边,但跟中文的一边稍微有一点不一样,日语的ながら有则重点。我们中文两个动作不分是体现在语气上,但日语有分。日语通常会把重要的那个行为放在后面。②ながら,表示逆接。虽然...但是,尽管...却...。例:注意していながら间违えました。意:尽管注意...
本人是日语初学者。所以在这里有几个问题请教各位高手。
1,他在这之前并不坏。【ありません】是这个句子---判断句的否定的表达。【いません】是没有,不在的意思。用于存在句,有生命的存在。2,【。。。をに(する)します】。表示选择和决定。这句话的意思; 下雨的话,旅行就定在下周吧。3、翻译:再来点好吗? 选(2)だけで,意思是;我...
向日语高手请教难句。谢谢
中译日用机器骗骗人我倒也懒得说了 日译中也用机器...一 1 かと思えば 前接动词た形、前后同一主体,表示刚出现前一种情况。紧接着又出现另一种情况 还有一个就是 前接用言基本型,体言, 表示说话人最初的判断与事实结果不吻合。“原以为···却···”2不是 にはよかれ 而是 选挙...
请教日语高手语法题!
按照您现在的说明,大体意思我已经明白了,能不能让我再看一下更详细的数据。说话者表示自谦,所以1,2 排除。4的话没有包含咨询的意思,直译就是“是要看一下更详细的数据吗?”所以意思解释不通。选3.我是A商社的田中,关于前几天的事情,我们科长已经批准了,想和你近期见个面。您行程上方便吗...
高手帮忙翻译两句(日语)
谢谢您的指点,我会努力的。ご指导顶き、ありがとうございます。顽张ります。谢谢您给我指出错误,我会改正的。ご指摘顶き、ありがとうございます。订正させていただきます。我会接受挑战的。挑戦を直面しても怖くないと存じます。