请专业英语人士进来帮忙翻译点东西，酌情给分
12 同样地西方罗马人的帝国得到它的衰败了，罗马天主教教堂利用了机会当做对帝国的合法的继承者以及对圣彼得的合法的继承者宣布它本身-来自耶稣的领导的弟子和 inheritor 的主要成员。
13 在 1054 年，在君士坦丁堡的基督教堂拒绝接受罗马人罗马教皇的至高而且如此被后者逐出教会了。基督教最初被区分为了二个部份:那一在叫做罗马天主教教堂的罗马和那一在君士坦丁堡呼叫正统的东方教堂。
14当马丁卢瑟,一个德国神学者, 开始了他的改革, 引起一些中立派的建立或者从罗马天主教教堂分开的非遵奉者的基督徒教堂的时候，第二个劈开在 1520 年代发生了,这些崭新初现的派系拒绝在精神上的物质中接受外部又男人集中的权威而且对最好的基督分裂结果引导,基督教跌入三个部份:正统的东方教堂和新教。
15 新的圣约全部包含 27个部份, 在后者一半的后者一半的一世纪内被完成西元或二世纪前半部西元。全部是早基督徒的记忆的他们。最早的手稿以希腊语写成而且可能地从阿拉伯语,巴勒斯坦语言翻译。它在四个福音 (耶稣的摘要收集,生活) 中组成,使徒，信 (一次流行的在那之中犯错使徒) 和约翰的揭露的一本动作游戏的书。
16 在最后的罗马人的皇帝在 5 世纪内被德国雇来的人废黜了军队之后,欧洲进入了中世纪, 持续了大约千年左右和 wai 被罗马人呼叫 savage.Consequently 的德国人支配,因为这些所谓的黑暗年龄，在某种程度上，欧洲文明的智力发展是智能迟滞的或者甚至退回。它也是来自罗马天主教的一些否定和压抑的影响力的一个时期教堂
17 法兰克文化比它的拜占庭的同时代文化更向后,阿拉伯半岛印度和中国。除了比较少量之外-发展了德国人，战争的许多年连同政治上又社会的不安定的经济和文化,也成为文化的自卑因素
Science is bent on truth,while art pursues beauty.Science is dedicated to the principle of'reality does emerge,and illusion does submerge',while art is devoted to the skill of'reality may not emerge,and illusion may not submerge'
个人理解
有之必然，无之不必然。在原文中意思就是，存在的东西，正确的事实要发掘它让它现身，不存在的东西，不正确的歪理，要让消失。
有之不必然, 无之不必不然。存在的东西，正确的事实不一定要发掘它让它现身，不存在的东西，不正确的歪理，不一定要让消失。
两个句子意思不同，但尽量采用了对称的翻译。'reality does emerge,and illusion does submerge'是事实必然浮出水面，假象必然被湮灭。
'reality may not emerge,and illusion may not submerge'是现实不一定要显山漏水，假象不一定要被颠覆埋没。
还有一点提示
把两个reality换成truth,把两个illution换成lies，这样这两句话就更简洁，且更有哲理的味道。意思就是‘真的假不了，假不真不了’和‘真的可假，假的可真’如下：
Science is bending on truth,while art pursues beauty.Science is dedicated to the principle of'truth does emerge,and lies do submerge',while art is devoted to the skill of'truth may not emerge,and lies may not submerge'
看你更喜欢哪个
2. 很多年过去了，……能被看见作为……，但是现在，事情已经发生了翻天覆地的变化
3. 我认为这个问题是有效的/合法的，因为……
4. 我完全反对这个观点……。我认为是……
5.关于这个论点，我的理由/论据如下 。
6. 随着……的发展，越来越多的……
7. 这个长期存在的争论是否……
8. 它（形式主语）被普遍地/总体上/广泛地相信/认为/接受/认为
9. 就我而言，我完全同意前者/后者……
10. 在给出我的观点之前，我认为事物的两方面都需要考虑
1.有些人认为....，坦白来说，我不同意他们说法的原因如下：
2.
相关视频
本人英语一窍不通,请专业人士帮忙翻译!谢!thank you
Thanks! Please find my candid picture taken in the labe on 01\/06\/2006 (a day before my birthday) by a coworker.楼上的翻得意思差不多了。这象是电邮件里的话。但是我觉得这儿的find 是指在附件里找。楼主是不是有收到随这话的附件。就是告诉你这照片是什么。
求英语专业的人帮忙翻译!!谢谢!好的话会加分!! 如下
1.I am more interested in studying financial and considered that it is full of opportunities and challenges. at the same time, i have a good at maths and economic foundation, and in studies in high school achieved good results.2.Financial business prospect is very good. china's ...
跪求英语高手进来帮我翻译几个中翻英句子!
English and American English is very difference .5.比起以前,现在越来越多的人意思到健康和快乐是最重要的(than ever before).Than ever before , more and more people are realized health and happiness is the most important things at present .英语不太好 还在读高二 希望能够帮助您!
请英语高手来帮忙翻一下~~中译英 谢谢
I work in travel agencies, engaged in overseas tourism, since joining the WTO, China's tourism industry is also related to the rapid opening to the outside world. Exchanges with the outside of the business has become more closely together, often will inevitably come into contact ...
请商务英语专家帮翻译这一段,谢谢!太专业了,怕自己翻不准。
or inference from the terms of any other paragraph or the name of the Company but may be carried out in as full and ample a manner and construed just as wide a sense as if the said paragraph defined the objects of a separate distinct and independent company.特此声明,“公司”...
请专业英语人士进来帮忙翻译点东西,酌情给分
1、一些人认为……，不过在我看来，我不赞成他们的观点，以下是我不赞成的理由 2. 很多年过去了，……能被看见作为……，但是现在，事情已经发生了翻天覆地的变化 3. 我认为这个问题是有效的\/合法的，因为……4. 我完全反对这个观点……。我认为是……5.关于这个论点，我的理由\/论据如下 。6. ...
