哪位高手能帮忙把下面一段翻译成日语呢,谢谢

作者&投稿:包备 (联系方式在网页底部的电邮联系)
哪位高手能帮忙把下面一段翻译成日语呢,谢谢~

この企业の生产するビロ-ド服装とニッテッドドレス 生产高で,品质,品种と売る独特な优势,完备なマ-ケティングマネジメントおよびサ-ビス·システムを成します。 この企业は年ビロ-ドおよび别の服装の600万を生产して その制品の100%は远くECを贩売して,アメリカ,カナダ,オ-ストラリア,日本は20のいくつかの国家と地区を待って,国际市埸でよい名声を持ちます。 この企业は输出入自己経営の権利と输出入贸易会社を持って 一体に生产と输出を集める优势によって とアメリカ フランス ベルギ-,日本,オ-ストラリア,カナダなどの国家のたくさんのインポ-タ-,卸売り,ス-パ-マ-ケット,デパ-トはよいのの合作関系を打ち建てます。 この企业は日本から入荷して先进的な设备を缝いを买って 同时に国内から一番先进的な设备を缝って会社とする根本的なハ-ド·ウエアの施设を选んで,完备なニッテッドドレスの生产ラインを组み合わせることを成しました。 この会社の购入する各种のニッティングの面料作る服装 アメリカに合致して ドイツ 日本などの国家の纺织に対する面料および完成品の需要 もし制品へ环境保护标准「绿色」に合致する必要がある,このへまったく提供して完成品へOKOtex-100が标准なることができるか。 この会社は今もう规模になる割合に大きかった 设备は精良で,种类がそろっていて,集めて生产して,一体のニッテッドドレスのメ-カ- に売って,よい开発の潜在力があるのはと広い の市场前景。 徐州の功は制度着物の有限会社になって始终取引先の需要に満足することを自分责任として 诚を尽くしてのサ-ビスで坚持して,优势の制品,正しい期限はきっとはかって,合理の価格は国际市埸をひろげる。

承蒙您的关照。
我是有限公司townnet的铃木。
我想订您以前通过电邮发给我的iphone配件介绍里的商品。

有几点问题向你请教。

1支付方法可以用日本帐户或PAYPAL吗
2支付后多久可以到货

等待您的联络。

プロのている私たちは、企业向け衣料品、サービスの完全な范囲で外国贸易企业、およびその他表面材企业。

布|マグレブ|衣|ボタン|邮便|色のような本物のレースや他のカードとラインカードのような色のカードのようなエレベーターのサンプルリストを生成するように设计!
课私の裏地、生地、ボタンを専门にしての本生产のようなものです。衣料品、アクセサリー、企业パンフレット、包装袋、箱、 、クリエイティブな写真や印刷のカレンダー直面している。私达は、お客様サービスの一环:伊藤忠商事、东レ、帝人、アリスは、 chori 、キングⅢ 、东に纺绩、绵と日本は、 YKK精神と、 Weixing 、海と统一、东シナ海军鶏、ヤン杰、沙チーは、スズの利益などがあります。
プロとビジネスのアクセサリーをそれぞれの侧については、制品を促进するためのプロフェッショナルサービスを提供するために!
ホームのような布の色のカードの制造されています。输出している品质の要件を満たしている。
カードの生产ボリュームのこの种のリボン制品です。输出している品质の要件を満たしている。
刺しゅう缝制线の色のカードカラーカードを生产しています。输出の品质要件を満たす。
人工的な制品、カードの生产のような豪华な毛皮の色のカード。输出している品质の要件を満たしている。
布张りのサンプル量产されています。输出している品质の要件を満たしている。
アクセサリー制品设计図书印刷生产しています。输出している品质の要件を満たしている。
ジッパーのような制品の本生产されています。输出している品质の要件を満たしている。
布、布张り布カードエレベーターの设计ぶら下がっている。输出している品质の要件を満たしている。
プロの写真制品、靴のホーム繊维衣服バッグ、帽子
制品の裏地の色カードの色のカードの生产量が好きだ。输出している品质の要件を満たしている。
金属制の刺繍缝糸色をラインカード処理、ルーティング、およびその他の生产。输出している品质の要件を満たしている。
生地见本帐のプロセスを作るようなものだ。输出している品质の要件を満たしている。输出している品质の要件を満たしている。
色セイコーカードドレッシングの生产ラインの様々な。输出している品质の要件を満たし
その他の写真やプレゼンテーション、 Webサイトを参照してください:http://hi.baidu.com/apparelsources

プロのている私たちは、企业向け衣料品、サービスの完全な范囲で外国贸易企业、およびその他表面材企业。
布|マグレブ|衣|ボタン|邮便|色のような本物のレースや他のカードとラインカードのような色のカードのようなエレベーターのサンプルリストを生成するように设计!
课私の裏地、生地、ボタンを専门にしての本生产のようなものです。衣料品、アクセサリー、企业パンフレット、包装袋、箱、 、クリエイティブな写真や印刷のカレンダー直面している。私达は、お客様サービスの一环:伊藤忠商事、东レ、帝人、アリスは、 chori 、キングⅢ 、东に纺绩、绵と日本は、 YKK精神と、 Weixing 、海と统一、东シナ海军鶏、ヤン杰、沙チーは、スズの利益などがあります。
プロとビジネスのアクセサリーをそれぞれの侧については、制品を促进するためのプロフェッショナルサービスを提供するために!
ホームのような布の色のカードの制造されています。输出している品质の要件を満たしている。
カードの生产ボリュームのこの种のリボン制品です。输出している品质の要件を満たしている。
刺しゅう缝制线の色のカードカラーカードを生产しています。输出している品质の要件を満たしている。
人工的な制品、カードの生产のような豪华な毛皮の色のカード。输出している品质の要件を満たしている。
布张りのサンプル量产されています。输出している品质の要件を満たしている。
アクセサリー制品设计図书印刷生产しています。输出している品质の要件を満たしている。
ジッパーのような制品の本生产されています。输出している品质の要件を満たしている。
布、布张り布カードエレベーターの设计ぶら下がっている。输出している品质の要件を満たしている。
プロの写真制品、靴のホーム繊维衣服バッグ、帽子
制品の裏地の色カードの色のカードの生产量が好きだ。输出している品质の要件を満たしている。
金属制の刺繍缝糸色をラインカード処理、ルーティング、およびその他の生产。输出している品质の要件を満たしている。
生地见本帐のプロセスを作るようなものだ。输出している品质の要件を満たしている。输出している品质の要件を満たしている。
色セイコーカードドレッシングの生产ラインの様々な。输出している品质の要件を満たし。

你在百度上找到在线翻译 然后先把中文翻译成英语 然后把英语翻译成日语 因为中文直接不能翻译成日文 以下为我翻译的

布|マグレブ|衣|ボタン|邮便|色のような本物のレースや他のカードとラインカードのような色のカードのようなエレベーターのサンプルリストを生成するように设计!
课私の裏地、生地、ボタンを専门にしての本生产のようなものです。衣料品、アクセサリー、企业パンフレット、包装袋、箱、 、クリエイティブな写真や印刷のカレンダー直面している。私达は、お客様サービスの一环:伊藤忠商事、东レ、帝人、アリスは、 chori 、キングⅢ 、东に纺绩、绵と日本は、 YKK精神と、 Weixing 、海と统一、东シナ海军鶏、ヤン杰、沙苑にあるようなスズの利益である。
プロとビジネスのアクセサリーをそれぞれの侧については、制品を促进するためのプロフェッショナルサービスを提供するために!
ホームのような布の色のカードの制造されています。输出している品质の要件を満たしている。
カードの生产ボリュームのこの种のリボン制品です。输出している品质の要件を満たしている。
刺しゅう缝制线の色のカードカラーカードを生产しています。输出している品质の要件を満たしている。
人工的な制品、カードの生产のような豪华な毛皮の色のカード。输出している品质の要件を満たしている。
布张りのサンプル量产されています。输出している品质の要件を満たしている。
アクセサリー制品设计図书印刷生产しています。输出している品质の要件を満たしている。
ジッパーのような制品の本生产されています。输出している品质の要件を満たしている。
布、布张り布カードエレベーターの设计ぶら下がっている。输出している品质の要件を満たしている。
プロの写真制品、靴のホーム繊维衣服バッグ、帽子
制品の裏地の色カードの色のカードの生产量が好きだ。输出している品质の要件を満たしている。
金属制の刺繍缝糸色をラインカード処理、ルーティング、およびその他の生产。输出している品质の要件を満たしている。
生地见本帐のプロセスを作るようなものだ。输出している品质の要件を満たしている。输出している品质の要件を満たしている。
色セイコーカードドレッシングの生产ラインの様々な。输出している品质の要件を満たし
その他の写真やプレゼンテーション、 Webサイトを参照してください:

土豆哪里去挖,
土豆胶东去挖,
一挖一麻袋,一挖一麻袋。

相关视频

哪位高手能帮忙把下面一段翻译成日语呢,谢谢
私达は、お客様サービスの一环:伊藤忠商事、东レ、帝人、アリスは、 chori 、キングⅢ 、东に纺绩、绵と日本は、 YKK精神と、 Weixing 、海と统一、东シナ海军鶏、ヤン杰、沙苑にあるようなスズの利益である。プロとビジネスのアクセサリーをそれぞれの侧については

哪位高手能帮我把下面这段翻译成日语,不胜感激!!拒绝机器翻译,我是大一...
楽しい生活に憧れているが、幻と现実の差がわきまえたら、家族と妻の付いている生活こそ一番幸せだって悟った。お金はもちろん重要なものだが、何十年しかないこの短い人生に见闻や経歴が富まず、お金だけがそばに付いているのも无駄の人生じゃないか。私はこんなことを知っている、...

哪位高手帮我把下面这段对话译成英文,谢谢谢谢
短的,短的!Short ones,short ones!请问你要什么颜色的呢?What color would you like,please?随便。All are right.好的,请问你要什么牌子的呢!我们有……OK.Which trademark would you like?There are……in our shop.随便,报歉,请快点,我赶时间!All are right.I'm sorry there's no ...

哪位高手可以帮忙把下面的一段翻译一下,我万分感谢啊!要专业点的,不要...
The Institute for Supply Management's corporate goods are often very complex and cumbersome. As the master of many types of materials, order management, payment of different channels, each enterprise management system between the different types of Statistics plans to numerous statements, ...

哪位高手能帮我将下面一段文字翻译成英文?
At present, the inter-bank in an increasingly competitive as the three basic banking business in the middle of one of the banking business has become a new profit growth point, to develop business among commerc

哪位高手来帮我把下面一段话翻译成英文,不胜感激。。注:不要任何网站的...
O send with hundred shun feng and li yu's servants of righteousness. Compared the two, they are smart, loyalty and kindness, but the common features of a little blind loyalty, at the same time, the image of the two servants in terms of ideology, character, fate has obvious ...