日语好的帮忙翻译几句日语吧~在线等~多谢

作者&投稿:桂馨 (联系方式在网页底部的电邮联系)
几句日文翻译~

ラヴォーロ不知道是什么意思,也许是地名吧,查了字典没有查到。以我看来大概意思应该是:
如果能获得在ラヴォーロ5年话就安心了,不管怎样,
ユーロ圏から远い日本国籍から (觉得这句话不对,你没有打错吗?)从欧洲区域取得日本国籍是违背中国和东欧各国的移民们的历史的,他们对历史和办法都很熟悉。
我害怕,向不能回日本的方向变动。
另外,之前说的话,是以德国为目标。

何度も言うようですが、デザインが新しいだけでは交渉しません。
虽然你重复了好几次,但是光有新颖设计我们是不会去交涉的。

何か特别な机能がついてるとか、そういうものがないと駄目です。
(要看)是否搭载了特别的功能等,没有这些是不行的

多分ないでしょうね・・・
(你们)好像是没有搭载吧。。

下雨的时候,路上的人不多,但是晴朗的时候街上人来人往,很热闹,冬天下雪的时候,景色也很美丽。故乡的人都很热情和善良。
雨降るときは道にいる人は少ないですが、晴れた日は町に沢山の人か行き来して、赈やかです。冬は雪が降るときには、景色もとても美しいです。故郷の人はとても情热で优しいです。

ときに雨が降ると、道路上にない多くの人々が、明确なのは、街の人々が来ると、非常に活発な、冬の雪、つもりが、现场は依然として非常に素晴らしいものだった。とても暖かくて、ホームのような心を持った人々

下雨的时候,路上的人不多,但是晴朗的时候街上人来人往,很热闹,冬天下雪的时候,景色也很美丽。故乡的人都很热情和善良。

雨の时に道路中は人が多くないが、晴れの时には人が多くて、赈やかだ。冬に雪が降っているときにも景色がいい。故郷の人达は皆亲切でやさしい。

雨が降る时、道中の人は多くなくて、しかし晴れ渡った时街头は人の往来が盛んで、とてもにぎやかで、冬雪が降る时、景色もとても美しいです。故郷の人はすべてとても亲切で善良です。

ときに雨が降ると、道路上にない多くの人々が、明确なのは、街の人々が来ると、非常に活発な、冬の雪、つもりが、现场は依然として非常に素晴らしいものだった。ホームの非常に暖かく亲切な心を持った人です。
(Google翻译,仅供参考)

相关视频

请日语好的同学帮我翻译一下这两句话,谢谢啦
うちの猫が木登り、ネズミを捕るはいうまでもなく、甘えは、非常に可爱かったです。私の家の犬が水泳ができ、かじる骨はいうまでもなく、门番があって、非常に可爱かったです。

求日语高手帮忙翻译几句话
本当にありがとうございました。この度の歓迎会は田中商事の田中部长を歓迎するためです。それでは、部长にお言叶でも顶いましょう。2.このお酒と适量のフルーツを一绪にすると、サワーにもなりますよ。我是按照你的句子意译的。按照日语的习惯稍作改动。希望能帮到您。

请日语高手帮忙翻译几句话,谢谢!
1.今後そのような仕事をしたいです。私は忍耐强く、性格も大人しいので、この仕事はとても似合っており、非常にやりがいがあると思います。2.现在、社会高齢化问题が深刻になっていく中、介护人がこれから重要とされる思います。助けを必要としている高齢者达をお手伝いすることがで...

日语好的亲们 帮我翻译一下吧~中译日~谢谢
あの顷(ごろ)彼(かれ)たちは本当(ほんとう)に大変(たいへん)でした。しかし、私(わたし)の前(まえ)でいつも笑(わら)っていてすごく感动(かんどう)しました。だから、大学(だいがく)の进学(しんがく)テストのとき、気持(きも)ちはずっとよかったです。私...

日语高手请进,帮忙翻译几句话,谢谢啦!!!
\/"而且"\/"再说""住む"可能型:"住める"、在日常对话中基本使用可能型表达,因为"ことができます"在正式场合常常使用,感觉有些生硬和正式,因为这个对话的对方是朋友。"ことができます"觉得你们关系很远,既然关系很远,又怎么还住一起呢, 呵呵!希望以上文字对您的日语学习有所帮助!

帮忙翻译几句日语台词
1.一生あんたを普通(平凡)な女にさせない。issyo anntawo hutuu(heibonn)na onnnani sasenai 2.そのまま行ってしまうのか。sonomamaittesimaunoka 3.一生(死ぬまであんたを)许させない。issyo(sinumadeanntawo)yurusenai 4.そうよ、もうウンザリだ(もうだくさんだ)souyo, mouu...

求日语高手帮忙翻译几句话
真希望你能采用我翻译的啊~~1、想起这四年共同度过的每一天,真叫人依依不舍啊。この四年间一绪に过ごしていた日々を思い出すと、寂しい気持ちがたくさんですね。2、下周我要去日本出差,有什么想要的东西吗?有的话,我给你买来。(あたり)来周のあたり日本へ出张することになりま...

能帮忙翻译几句日语吗?很简单
1。あなたがしなければならないのオー!それ以外の场合は、私はあなたを杀す 2ああ给油、ええと(ええと私のクラスメートの名前です。)ああ女性は、さあ。3。メイト、私は"あなたを爱しています"と言う场合は、すべての権利をハード动作しますが、私はあなたが好きです。

日语作业。。帮忙翻译几个句子。。谢谢
1)谁と何で日本へ行きましたか →和谁怎么(座什么)去的日本?2)一绪に横浜で映画を见ませんか →(要不要)一起在横浜看电影啊?3)会社の人に日本语を习いました →跟公司里的人学习日语 4)讲义は难しいですが、面白いです →讲义虽然很难,但很有意思。5)木村さんはきれいな...

能帮我用日语翻译一下几个句子吗?万分感谢!急急急!!
1.田村家とは亲どうしのお付き合いで、私自身は田村次郎さんとはそれほど亲しい仲ではありません。2.ビールを売っているかどうかはわかりません。3.ニ、三人、あるいは四人など仲のいい仲间同士で旅行に行きます。4.彼の手は怒りで小刻みに震えていた。