谁来帮我翻译一下下面这段话，不要用机器翻译啊
西南航空建议体型宽大的乘客购票时购买两个位置，以防座位扶手放不下来。航线上飞机也比以前飞得慢些了，每秒减慢了72米，例如，休斯顿至洛杉矶的航班，现在要花3小时14分钟。这样，航线上的每个四天航班就可以节省33升燃料，或者所有的航班每天可以节省132升。
请写下你现在正在上的未列入你将提供的记录副本中的课程。这是检查你将要学习课程的先决条件。
The pump 1 and pump 2 we imported are bot 24V/DC. These pumps will be connected to the electri controller of our customers, however, the power supply affored by custom is 24V , the maximum working current is 3A and 5A for fuse. I would like to ask:1: Can our pumps be connected to the electric controller?
2: What's the nominal working current of the pump1 and pump2 ? What's the maximum working current and maximum power?
Both of the pump NO.1 and 2 we imported are 24V/DC,and they are supposed to be connected to the electricity controller our clients use,but the power source connection they offerd is 24V,operating current 3A in maximum,5A for the safety fuse.So we've got questions as follows:
1、Can our pumps be connected to that electricity controller ?
2、Would you please offer us with the precise fixed operating current of pump NO.1 and 2,and the maximum operating current and power as well?
Pump 1 sum pump that we entrance 2 all is 24 V/DC , electricity used by these pump essential points and our customers charges a ware for linking up each other , the customer gives the power source that we provide interface to be 24 V but, maximal 3 As working current , fuse wire 5 As. Reason why is asked please: 1. Does if pump can and this electricity asking us please charge a ware for linking up each other? 2. Provide the fixed working current giving our accurate pump 1 sum pump 2 being a number please? And maximal working current and maximum power?
只能这样了···
相关视频
请帮我翻译一下下面的文字
从不表现在声音和脸色上.于是,这个偷鸭的人就欺骗老人说：“鸭子是被谁谁谁偷走,因为那人最怕人骂,您骂他一顿,也可警告他以后不可再偷.”老人笑着说：“谁有闲工夫骂那些恶人呢?”终究没有骂,这个人感到更加难堪,只好把实情告诉邻居老人.老人于是痛骂了他一顿,这个人的病很快好了.邑（yì）：县城.茸：草初生又细又软的样子,这里指鸭绒.医：医治.翁
谁可以帮我翻译一下下面这段文字,不甚感激!
至今几种原生于喜马拉雅的樱花还在日本生长，如乔木樱、绯寒樱等。云南与喜马拉雅地域相近，自是最早受惠地区之一。所以，滇樱花自古以来就闻名天下。云南樱花与日本樱花同属，它是由原生腾冲、龙陵一带的苦樱桃演变而来，是一个变种，花由单瓣变重瓣，色由淡粉红色变深粉红色。这颜色便是与同为观赏度...
求大家帮忙翻译一下下面这句话,其中as is在句子中是什么意思?作什么成分...
我没有读到上下文，有些词语也搞不懂它们的具体意思是什么，因为有的词在不同的语言环境中有不同的意思。下面的译文仅供参考：国历史很多情况下受着不起眼的人物的影响，这是我从这个过程中得到的一种洞察能力，这种能力是深受上古以来的文学和自然科学而产生的。句子结构分析：这个句子的主干是To find...
谁帮我翻译下这签文
良缘夙谛，佳偶天成。这个签文挺吉利的，得此签者，寻得真爱，姻缘美满。 这个签文难懂就难在用了一些古代的典故，下面就根据我所掌握的知识来简单翻译一下大意： “谁知千里却归回”：千里，只路途遥远。虽然两人相隔很远，不在一地，但却终究能走到一起。 “不碍姻缘缘再来”：指姻缘...
谁能帮我把下面这段科比介绍翻译成英文啊?
Everybody is good! Today I will introduce a person. He is my hero. He is the NBA since Jordan after the best player, he would be considered is the second coming of Michael Jordan. His father, Joe, Bryant was an NBA player. His name from the name of a steak. His skill...
谁帮我翻译一下这段日语~~
偶来帮助你吧，正确翻译应该是这样：これが私の梦の终わり 译：这就是我的梦的终点 みちるとして生きてきた私自身の梦の终わりです 译：是活得充实的我自己的梦的终点 わたしの翼はもう飞ぶことを忘れてしまった 译：我的翅膀已经忘记了怎样飞翔 私はずっと羽ばたくまねだけをふりか...
谁能帮我翻译一下下面这篇演讲稿啊!请教高人,急救!急~急~急~谢谢了哦...
我的青春我做主 My youth I make decision 不同的人对未来有不同的看法，不同的人选择不同的人生方式。但不管如何不同，四年之后我们将面对同样的问题——工作！大学是一个自由的天堂，我们的青春得到绽放。但我们不能在这个地方迷失了方向，要为未来做好准备。Different people have different opinions...
