求日语歌《恋人》的歌词
找不到中译只好自己翻...品质不保证...
恋人
作词：徳永英明
作曲：徳永英明
夕暮れのカフェテラス
在黄昏的露天咖啡馆
ざわめく会话に闭ざされた二人
身处嘈杂对话声之中的两人
何も话すことなく
什麼都不说
うつ向く横颜目をふせた君は
你低著头 垂下眉眼的侧脸
さよならだけを捜し始めてる
现在开始只能找到别离之情
それでも见つめ合うの
尽管如此 我们仍相互凝视
恋人よ
恋人啊
远い昔に戻ってみないか
要不要试著回到久远的往昔?
暮れてゆく空のベールに二人包まれて
两人笼罩在暮色天空的纱幕之下
风の咲く澄んだ季节を
在微风吹拂的澄澈季节里
见上げてみないか
要不要试著抬头看看呢?
もっと高く もっと my love
更加高涨 更多一点 my love
恋人达の影が
情侣们的身影
はしゃいだ夏の日 おもいださせるよ
令人回忆起那欢闹的夏日喔
折れた伞を広げて
撑开折起的伞
戯けたふりして夕立に濡れて
嘻笑地全身淋著突来的骤雨
こらえきれずに笑い出す君が
你忍不住大笑的样子
夕日に浮かんでゆく
渐渐在夕阳余晖中浮现
恋人よ
恋人啊
远い昔に戻ってみないか
要不要试著回到久远的往昔?
灯りだす淡いランプに二人导かれ
点起的淡淡灯光引导著两人
渋滞のあの国道を
走在那条总是堵塞的公路
走ってみないか
要不要试著奔跑看看呢?
もっと远く もっと my love
更加遥远 更多一点 my love
谁よりも爱したことを思いきる前に
曾经比任何人都要爱著你 在彻底死心之前
谁よりも爱されたこと忘れさる前に
曾经你比任何人都要爱我 在完全忘却之前
恋人よ
恋人啊
远い昔に戻ってみないか
要不要试著回到久远的往昔?
もっと热く もっと my love
更加热情 更多一点 my love
恋人 - 五轮真弓
日文：
枯叶散る夕暮れは
来る日の寒さをものがたり
雨に壊れたベンチには
爱をささやく歌もない
恋人よ そばにいて
こごえる私のそばにいてよ
そしてひとこと この别れ话が
冗谈だよと 笑ってほしい
恋人よ
砂利路を駆け足で
マラソン人が行き过ぎる
まるで忘却のぞむように
止まる私を 诱っている
恋人よ さようなら
季节はめぐってくるけど
あの日の二人 宵の流れ星
光っては消える 无情の梦よ
恋人よ そばにいて
こごえる私のそばにいてよ
そしてひとこと この别れ话が
冗谈だよと 笑ってほしい
罗马音：
ka ne ha ji ni u gu ne wa
ku lu hi lo sa lo sa wo mo lo a da ri
a me ni ko wa ne da ben ji ni wa
a i yo sa sa ya kuu da mo na i
ko i mi do yo so ba ri de
ko go e u wa da xi yo so ba ri de yo
so xi de i do go do
ko lo wa ka ne ba ma xi a
jo dan ba yo do wa la da ho xi i
（音乐）
ja lu ni ji o ka ke a xi de
ma la so ni i do ga yuki su i lu
ma lu de bo kja ku mo ro wu yo ni
do ma lu wa da xi o
sa so de i lu
ko i mi do yo
sa yo ra la
ki se tsu wa me lu de ku lu ge do
a lo hi lo fu sa ri
yo i lo ne na ne fu xi
i ka de wa ki ye lu
mu yo lo u me yo
ko i mi do yo
so ba ni de
ko do e ru wa da xi lo
so ba ni i de yo
so xi de i da go do
ku lo e ka ne ba na xi e
jo dan ba yo do
wa la de ho xi i
焼(や)けた肌(はだ) 寄(よ)せ合(あ)おう
思(おも)い出(だ)と青(あお)い勇気(ゆうき)を持(も)て余(あま)し
缲（く)り返(かえ)す あの歌(うた)
AH 永远(えいえん)が笑(わら)ってた
ふざけた约束(やくそく)
そう あれは真夏(まなつ)の日(ひ)
恋人(こいびと)よ 白(しろ)い吐息(といき)にむせながら
悪(わる)びれた口癖(くちぐせ)
帰(かえ)らない 去年(きょねん)の月(つき)を忘(わす)れても
间违(まちが)えたふりして
AH 运命（うんめい)に手(て)を振(ふ)った
儚(はかな)い约束(やくそく)
この歌(うた)が终(お)わるまで
恋人(こいびと)よ 甘(あま)い记忆(きおく)を抱(だ)きしめて
濡(ぬ)れた髪揺(かみゆ)らした
もつれ合(あ)う ふたつの影(かげ)が重(かさ)なれば
思(おも)い出(だ)す あの歌(うた)
AH 偶然(ぐうぜん)に口づけた
透明(とうめい)な约束(やくそく)
そう 二人だけの梦(ゆめ)
远(とお)い 二人(ふたり)の ヤクソク
恋人啊 火红的夕阳究竟是谁的缘故
烧痛的肌肤 就让我俩相互贴近
拥有过多的回忆与蓝色的勇气
反覆播放 那首歌曲
永远嘲弄著 那儿戏般的约定
那是夏天的时光
恋人啊 雪白的叹息哽在喉咙里
发出令人心慌的口头禅
即使忘记 再也回不去的去年月光
终究错误还是造成
向命运挥手 渺茫的决定
直到歌曲终了
恋人啊 紧拥甜美的记忆
甩动濡湿的发丝
你我相系的影子 如能重重相拥
回忆中响起 那首歌曲
偶然间相吻 透明的约定
只有你我两人的梦
恋人啊 火红的夕阳究竟是谁的缘故
烧痛的肌肤 就让我俩相互贴近
拥有过多的回忆与蓝色的勇气
反覆播放 那首歌曲
永远嘲弄著 那儿戏般的约定
那是夏天的时光
你我二人遥远的约定
相关视频
求日语歌《恋人》的歌词日语假名,中文翻译。
恋人(こいびと)よ 赤(あか)い夕日(ゆうひ)は谁(だれ)のため 焼(や)けた肌(はだ) 寄(よ)せ合(あ)おう 思(おも)い出(だ)と青(あお)い勇気(ゆうき)を持(も)て余(あま)し 缲（く)り返(かえ)す あの歌(うた)AH 永远(えいえん)が笑(わら)ってた ふざけた约束(やくそ
求日语歌《恋人》的歌词
恋人(こいびと)よ 赤(あか)い夕日(ゆうひ)は谁(だれ)のため 焼(や)けた肌(はだ) 寄(よ)せ合(あ)おう 思(おも)い出(だ)と青(あお)い勇気(ゆうき)を持(も)て余(あま)し 缲（く)り返(かえ)す あの歌(うた)AH 永远(えいえん)が笑(わら)ってた ふざけた约束(やく...
求孟庭苇《恋人》日文歌词翻译中文歌词
恋人(こいびと)这首歌曲不错，挺好听的，经典：）~ko i bi to yo 日语是：恋人よ（恋人啊）其中的日语歌词，写成日语是：ああ永远が笑つてた ふざけた约束 そうあば真夏の日 (远い二人の约束)恋人よ 中文翻译为：）~永远嘲弄着，那儿戏般的约定，那是夏日的时光 (你我永远的约定)（恋人啊...
求德永英明《恋人》的日文歌词和中文翻译,~好喜欢他的声音。
恋人 作词：徳永英明 作曲：徳永英明 夕暮れのカフェテラス 在黄昏的露天咖啡馆 ざわめく会话に闭ざされた二人 身处嘈杂对话声之中的两人 何も话すことなく 什麼都不说 うつ向く横颜目をふせた君は 你低著头 垂下眉眼的侧脸 さよならだけを捜し始めてる 现在开始只能找到别离之情 それ...
