帮忙翻译日文歌词,谢谢

作者&投稿:殷念 (联系方式在网页底部的电邮联系)
拜托帮忙翻译日文歌词 谢谢~

就不会是花蕾那样
就这样散落也可怕
想知道你的事
飞绵毛一样东西。
我在道路上绽放的花朵
从远处看到你
不能够靠近
只是坐在一个角落
虽然在讨厌的世上
我就不会逃避
蛹会成为蝴蝶
我也能改变吗
就不会是花蕾那样
就这样散落也可怕
想知道你的事
飞绵毛一样东西。
到明天为止多少米呢?
也许是不合适的。
我会告诉你我很重要的心情去你的原来
FLOWER
...
我在道路上绽放的花朵
你注意到了吗
近づけれ就好了
是的,我用心的
虽然在讨厌的世上
不光是不好的事
蛹会成为蝴蝶
我也没有改变
就不会是花蕾那样
就这样散落也可怕
你的事情
我不想被人讨厌
虽然明天还不知道
这疼痛不是谎言
非常重要的心情
传递着你的胸膛
FLOWER
...
枯萎了就绽放了枯萎
相见的相遇与相遇
外面的雨时下时停芽拿不出来一人病了或
怎么了又唰了
用自己做的墙壁
虽然想和喜欢的你,但是想要传达这份心情
总有一天会振翅而绽放,不要再哭泣
没能告诉我已经是拜拜了吧?
这首歌只是想让你的心情,如果不安的话就让我想起这首歌
这是16日的花语
...
就不会是花蕾那样
就这样散落也可怕
你的事
你的事
我一直一直都在我的
就不会是花蕾那样
就这样散落也可怕
想知道你的事
飞绵毛一样东西。
到明天为止多少米呢?
也许是不合适的。
我会告诉你我很重要的心情去你的原来
FLOWER

“黑暗已经终结” 你纯黑沉静的眸子如此呢喃
只是在这已然崩溃的世界 连明日的容身之处也已失去
幸好还有我应当守护的人用声音引导着我
当你决定不再流泪之时
你心上的枷锁 就会解开

现在 就紧紧握住你的枪 用它炽热的火焰溶化你冰冻的心
现在 就用你颤抖的手指 紧紧贴住那纯黑的扳机
将这生命 变为疯狂的子弹把

啊啊 月影在呢喃这双手所持的生命之意义
至今我仍在质问自己我还在使用这沾满血污的手的理由
那是因为 它会成为你盛满担忧的眼的盾牌
在你欺骗自己你并不恐惧之时
这双手会为你撕裂黑暗的前方的路

现在 我与俯首的你一同彷徨在没有出口的迷宫
现在 将我们这首扭曲的歌留于夜之沥青上
然后跨过这条不正的路上所有的杀意之罪恶

啊啊 害怕着失去这温暖的那一天
只是未能传达的嘶喊 如今也在骚动
现在 就紧紧握住你的枪 用它炽热的火焰溶化你冰冻的心
现在 就用你颤抖的手指 紧紧贴住那纯黑的扳机
将这生命 变为疯狂的子弹吧

あなたの 大きな
右腕(かいな)に抱かれ
抱着你大大的右手

あなたを 信じて
相信着你

ついてきたけれど
跟着你走

今 梦を手に入れて
现在 梦想已经实现

気付いたの
你感觉到了吗

もう 戻れない
已经无法回到过去了

ここから 出られない
无法走出这里

笼目 笼目 私は
牢笼 牢笼 我啊

笼の中で生きてる
生存在这牢笼之中

月夜に泣くことさえ
甚至在月夜哭泣

许してくれない
也不被容许

笼目 笼目 それでも
牢笼 牢笼 即使如此

笼の中で生きぬいて
也将在这牢笼中直到永远

夜明けの晩 何かを
黎明即将来到

ただ待ち続ける
我只是继续等待着什么

あなたは やさしい
你很温柔

私にやさしい
对我很温柔

あなたの ほんとを
私は知らない
你并不了解真正的我

また 少しづつ
ざわめきが 消える
嘈杂声在一点一点的消失

もう 目隠しの
ままでは いられない
就这样的蒙着眼睛 已经不行了

笼目 笼目 私は
牢笼 牢笼 我啊

笼の中で生きてる
生存在这牢笼之中

いつか きっと
有一天 一定会

羽ばたく その日を信じて
展翅高飞 我坚信这一天会到来

汚れた空 见上げて
抬头仰望污浊的天空

あの神々の山想い
思念着那神圣的山川(这句意思不太确定)

新しい东风(かぜ) 吹くのを
ただ待ち続ける
继续等待着那春风吹过

祈り続けている
继续的祈祷

完毕~~有些地方两句的意思是连在一起的,就一起翻了。

或阿伦<<篮子[我]

>>您的
大右臂(然而)
举行了并且相信您
和附上现在
获得不出来
这里
的梦的
它,至于为笼眼睛笼
注视我您发觉了,并且不可能退回再
居住在是容易对
容易我的笼的地方,甚而哭泣在
生存笼
眼睛笼眼睛,甚而然后在
笼许的
[ru]月夜至于
为您
继续后
等待什么黎明您的[
ho]上午与我
不简单地知道
和至于为
笼眼睛笼
注视不进入的我
与,当它是
另蒙住眼睛到时哪噪声逐渐出去
居住在笼,挡水板一定一次
在
timeBelieving天空成为肮脏的见
举,那万神殿山您
认为并且是它继续等待
事实的新的东风的[ru]那天(
冷)您简单地吹,
它继续祈祷

相关视频

帮忙翻译日文歌词,谢谢
あなたの 大きな 右腕(かいな)に抱かれ 抱着你大大的右手 あなたを 信じて 相信着你 ついてきたけれど 跟着你走 今 梦を手に入れて 现在 梦想已经实现 気付いたの 你感觉到了吗 もう 戻れない 已经无法回到过去了 ここから 出られない 无法走出这里 笼目 笼目 私は 牢笼 牢笼 我啊 笼の中で生きてる 生存

求日文歌曲《谢谢》的中文翻译
谢谢你 凝视着你 连接在一起的右手比谁都温柔体贴 如果呼声 耀眼的早晨,他苦笑着说 你打开窗户 当然是未来开始,告诉我 他还是上街去 凹凸不平的积累起来 两个人的日子 掉下来的光,吸引了人们的眼球 现在,使他呢。喜欢这个节目吗 你的梦想是什么时候开始 二人的梦想 今天还不知何时最珍贵的回忆...

请日语高手帮忙翻译一段日语歌词,谢谢
いま船出が 近づくこの时に 现在起航 临近这个时间 ふとたたずみ 私は振り返る 不经意间伫立 我回忆过去 远く旅して 步いた若い日を 去远方旅行 走过的青葱岁月 すべて心の决めたままに 一切都如心里决定的那样 爱と泪と ほほえみに溢れ 爱情和眼泪 我溢出微笑 いまおもえば...

请帮忙翻译一首日语歌的歌词,谢谢
白い夏をかけぬけ 追逐白色的夏天 枯れ叶踏みしめて 踏过枯黄的树叶 ながれゆく 季节の中で 在这流逝的季节中 爱は果ばたくのよ 爱定会结果 心の中で 思い出のあの街で 在心底充满记忆的大街 优しい呼び声が 闻こえる街で 在听得到你温柔的呼喊的大街 桜色した春...

翻译下 这日文歌谢谢
ありがとう 谢谢 谁(だれ)もが気(き)付(づ)かぬうちに 谁都会在无意之间 何(なに)かを失(うしな)っている 失去了什么 フッ(ふつ)と気(き)付(づ)けばあなたはいない 忽然注意到的时候,你已经不在身旁了 思(おも)い出(で)だけを残(のこ)して 留下的只有回忆 せわしい时(とき)の中

请帮忙翻译一首日文歌歌词 日语翻译成中文 谢谢!
あきらめないことがいつか 决不放弃之物 总有一天 足下に虹架ける 会在脚下如虹般展开 空へ つづく未来へ 走向天空 然后继续走向未来 = =有的英文部分没翻..因为我英文不好..还有..第7句和倒数第4句的歌词貌似有点问题..去听了下..不知道是不是我判断错误..额..翻译仅供参考.....