请帮我将这段话翻译成广东话,非常感谢!
将更宠我一D,
睇成喺必然。
对你,我一直都付出得太少太少。
曾经
尽用言而无信回报你嘅万般宠爱。
无“彦”以对。
无其它嘅意思
只喺想同你讲声对唔住
你知唔知我哋好挂住你
我生日嗰日,希望你可以上嚟陪我一齐过
我瞓觉喇,早抖Baby。。
你咁讲系咩意思啊?仲讲咩睇一眼都要偷偷摸摸咁,咁亲密咩意思..有普通朋友系咁做嘎咩?点解啊?如果唔中意我就讲出嚟啦..成日都有咁多令人误会嘅事情发生,唔系我中意呷醋,任何人睇咗都会误会嘎啦.我嘅眼泪你根本就唔在乎
每个字都是正宗广州话的本体字,不是靠谐音来找个字代替的(除了"嘎"之外,因为真的打不出"口架"这个字 还有,因为百度不允许繁体字的关系,我打的"亻系"会变成"系",如果你真的想要正宗广州话的话,就用紫光输入法或者搜狗输入法打"xi",找到一个字是单人旁加一个系字的,那就是本体字了
希望可以帮到你.
我念以后唔会再系陌生人了,因为我会好好咁对你!
呢句话系乜意思?仲话乜望一眼都要偷偷摸摸咁,甘亲密系乜意思..有普通朋友咁嘅咩?点解啊?如果唔中意就讲出来咯..成日都有咁多畀人误会嘅事情发生,唔系我中意呷醋,边个睇咗都会误会咖嘛.我嘅泪你根本唔自在
回答:
我念以后都唔会喺陌生人啦,因为我会好好噶对你!
尼句话喺咩意思?仲讲咩睇一眼都要偷偷摸摸噶,咁亲密喺咩意思啊..
有普通朋友喺咁噶咩?
点解啊?
如果唔爱就讲出来啦..
成日都有咁多俾人误会噶事情发生
唔喺我钟意呷醋
而喺边个睇到都会误会咖嘛
我噶眼泪你根本就唔在乎
虽然是用繁体字翻译的..
但是你应该不会介意的吧..
希望你喜欢
我惗以后唔再系陌生人啦,因为我会好好对你!
哩句话系咩意思啊?仲话咩睇一眼都要偷偷粒粒,咁亲密系咩意思啊?有普通朋友系咁样噶咩?点解啊?如果唔中意咪讲出嚟咯,总系有咁多令人误会嘅事发生,唔系我中意呷醋,边个睇到都会误会噶啦,我嘅眼泪你根本唔着紧!
我念以后都唔会喺陌生人啦,因为我会好好噶对你!
尼句话喺咩意思?
仲讲咩睇一眼都要偷偷摸摸噶,咁亲密喺咩意思啊..
有普通朋友喺咁噶咩?
点解啊?
如果唔爱就讲出来啦..
成日都有咁多俾人误会噶事情发生
唔喺我钟意呷醋
而喺边个睇到都会误会咖嘛
我噶眼泪你根本就唔在乎
希望帮到你
相关视频
请帮我将这段话翻译成广东话,非常感谢!
我谂以后唔会再系陌生人,因为我会好好咁对你!你咁讲系咩意思啊?仲讲咩睇一眼都要偷偷摸摸咁,咁亲密咩意思..有普通朋友系咁做嘎咩?点解啊?如果唔中意我就讲出嚟啦..成日都有咁多令人误会嘅事情发生,唔系我中意呷醋,任何人睇咗都会误会嘎啦.我嘅眼泪你根本就唔在乎 每个字都是正宗广州话的本体字,不是靠谐音来找个字代替的(除了"嘎"之外,因为真的打不出"
帮我把下面这段话翻译成广东话.谢谢.
以后我都唔要再饮酒拉,我唔要再成日咁样放纵自己,其实我真的好唔想咁样,有些时候回头望到自己,我真的好想俾巨几巴,我甚至有时怀疑,我到底系唔系重视过我?真好想苦笑几声,世上竞然有咁样个人,系唔系真要搞到抑郁先至算高兴?里段时间,我几乎每日都系半醉带住倦容,我好想训,真的好想训,但系,...
请帮我将下面这句话翻译成粤语...非常感谢
尼(这)唔系(不是)我既错(我的错),唔该你对我有信心D啦
谁能帮我把下面这段话翻译成粤语?
用地道的广州话应该这样说:青春,好快要散band了。我嘅青春好快要散band了,我好快会告别一段纯真嘅青春,一段年少轻狂嘅岁月,一个充满幻想嘅时代。果D令我习惯嘅人、习惯嘅物,亦会慢慢离我而远去 好难讲出口嘅苦涩...穿过风花雪月嘅细路个年代,我嘅青春梦里落花知道几多...呢个寂寞嘅旅途...