请大家帮我翻译几句日语(中翻日)
お世话にになっております。
先日 贵校に送ったパスポートは期限がもう切れましたので、いまは再び申し込んでおります。
できましたらすぐFAXでお送りいたします。ご迷惑かけてしまって本当に申し訳ございませんでした。
よろしくお愿いいたします。
亲。你好！
稍微给你加了一点点，你觉得怎么样？希望能帮到你。
我的梦想是周游世界，没有比到世界各地旅行更有趣的事情了。我喜欢在旅行中体验到各国的文化，吃到各国的美食，和各国的人们交流。而且，我觉得那个过程就是，即使只有一周，或者更少只有3天，但是却能够得到无限大的收获不是吗？为了能有充裕的金钱和时间去周游世界我一定好好努力！
1、今日は皆さんに日本有名な観光地「日本三景」の中の「天桥立」を绍介いたします。2、「天桥立」は日本の古都京都の宫津市にあります。
3、旅行先で何のお土产を买っていいですか
4、はい、ここまで闻いていただいて、ありがとうございました。
1今日、私は日本でも导入すると日本の3つの王"のUSツアー知られている"と"海部します。 "
2 "海部"京都宫津市の古代の首都に位置しています
3 、すべての観光スポットにも、いくつかの地元の产物を购入するか？
4は、米国では、私の演说を绍介する、私はみんなに感谢したいと思います
1 今天,我要为大家介绍日本的著名观光地"日本三景"中的"天桥立".
今日は日本の有名な観光地である「日本三景」の中の「天桥立」を绍介いたします。
2 "天桥立"位于日本古都京都的宫津市.
「天桥立」は日本の古都である京都宫津市にあります。
3 去旅游景点都要买些什么土特产呢?
観光地ではどんなお土产を买えばいいですか？
4 好的，我的演讲就为大家介绍到这，谢谢大家
はい、私のスピーチ（或者 绍介）はここまでにいたします。どうもありがとうございました。
一个大经理就给5分 还让人给翻译4个句子
相关视频
请大家帮忙翻译几句日语句子,其中的数字要标出平假名。
我的生日是1984年7月2日。【诞生日は1984年(せんきゅうひゃくはちじゅうよねん)7月2日(しちがつふつか)です。】我现在是中学老师，是英语老师。【现在(げんざい)は中学校(ちゅうがっこう)の教师(きょうし)で、英语(えいご)の先生をしています。】在日文中，主语わたし可以省略，写句子要简单扼要。
请帮忙翻译几句日语
1．もう少しの间に；まもなく 2．たくさんの时间がかかりません 3．少し本を読んだ 4．もうすぐ雨が降りそうだ。5．今日限り、この仕事ができるようだ。6．彼がまだ决まっていないそうだ。PS：郑重声明，本人就是日语专业的，无丝毫机器翻译。
请用日语帮我翻译几句话~
楼上有几位同学用了【式を挙げる】这个词来翻译【学校举行仪式】，我觉得不太正确，因为它在日本通常意味着【结婚式を挙げる】，也就是【挙式】。我翻译成イベント，也就是活动，不知LZ说的是什么仪式，不过完全能表达意思。同学，我把我在日本打工的经验传授一下。首先，我们初来乍到日本，容易...
请帮我翻译两句日语
おれ=我（男性用语）も=也 帰る=回 ところ=地方 わかななくなった=不明白了。我也不明白回去的地方了。平気=满不在乎。不死身=百折不骁的人 ヒーロー=英雄 だから=所以 不在乎，所以是百折不骁的英雄。
请帮忙翻译几个日语句子 谢谢 要简体 翻译器勿扰
1．雨の日が大好きだ。凉しくて、空気もすがすがしいから。2．雨になると、気分は非常にうれしくなり、何をしても元気に働くことができる。3．私の住んでいるところには、毎年台风があって、雨が多い。特に六月と七月は雨の季节で、一番好きな时期だ。4．台风时期の雨は、ちっと...
请大家帮我翻译一句日语好吗?
あなたのことが好きだ（です）！付き合ってくれない（ですか）？意译就是上边这句了，日本人都这么说的！如果按照你字面的意思翻译呢，就是下面在这句了 あなたのことが好きだ（です）よ、彼女になってくれない（ですか）？不知道你们熟悉到什么程度，如果是朋友就不要用敬语，如果刚刚...
