谁来帮我翻译一下~~日语的！
成田剣さん、ご无事であると连络があったとの情报入りました！
现在收到了情报，收到了成田剑先生报平安的联络。
成田剣さんの安否が确认されたとの情报を下さった方、本当にありがとうございました！！
给我们提供了
“成田剣先生已确定安全
”这个情报的人士，非常感谢。
【招 へ い 】有错误，不知道啥东西
楼上正解【招 へ い 】就是招聘，日语没这个词硬是直译过来的 - -|||||
这是中国人自己写的招聘信息吧。。
招へい人と身元保证人が同一人の场合には、 「省略」 と记入し、本栏への记
入・押印を省略して差し支えありません。
—应聘人和身份担保人是同一人的情况，填入「省略」，此情况下，本栏的填写，印章可以省略。
氏 名 （会社・団体等が招へいする场合には、会社・団体名及び役职名も记
入して下さい。）
-- 姓名 （公司，团体等招聘的场合，也请填入公司，团体名以及职务名称）
“我很哈！ ”
“ KYA ！ ”
“哈第一！哈惊讶你走的危险！ ”
“许许... ... ”
“坏，著作，我真不该胃痛？ ”
“我真的很哎呀，我，我YAKIMOCHI ？ ， SHISUKON ”
“信息和什么？ ”
“脸颊，冷静和两家... ”
“我们没有把它给你以外贳，因为我谁， OTANKONASU ！ ”
“他是-或OTANKONASU谁！ ”
“这不是预言！面向公民如此疯狂噢！ ”
●なにさらしてんじゃ＝何をなさっていらっしゃるのですか
----------------------------------
★「なにさらしてんじゃこらぁ！！？」
★你在干什么呀，喂！！？
B「どわッ？！」
★唉！
A「きゃ！」
★哎呦！
B「おめッ！不意打ちは危ないだろふみッ！」
★你这家伙！突然动手多危险啊，ふみ！
C「はぁ…はぁ…」
★嗷…嗷…
B「ふ、ふみ、お腹痛いんじゃなかったの？」
★ふ、ふみ、你不是肚子疼吗？
A「まったくいやあねぇー、なぁに、ヤキモチかしら？この、シースーコーンー」
★真讨厌！干嘛？吃醋了么？你这个恋姐癖。
C「な、なんだとぉ！？」
★你说什么！?
B「ふ、二人とも落ち着いて…」
★两个人都冷静点…
C「俺だってお前以外なら谁に贳われてってもいいよ、こんなオタンコナス！！」
★除你之外，我跟谁都行！不中用的茄子。
B「だ、谁がオタンコナスかーーー！！」
★谁，谁是不中用的茄子
A「そうよそうよ！ふーみんひっどぉぉい！！」
★是的是的!！ふみ太过分了！！
能不能给点背景啊。这是在什么情况下的对话，一共几个人，每句话都是谁说的……之类的。
なにさらしてんじゃこらぁ！！？」
晒个P太阳啊！
「どわッ？！」
「きゃ！」
哇！~（惊叫）
「おめッ！不意打ちは危ないだろふみッ！」
突然袭击是很危险的~！
「はぁ…はぁ…」
哈哈~！
「ふ、ふみ、お腹痛いんじゃなかったの？」
福美，你肚子不痛么？
「まったくいやあねぇー、なぁに、ヤキモチかしら？この、シースーコーンー」
真烦死了！干嘛？吃醋么？山寨版音响~！
「な、なんだとぉ！？」
你说什么？
「ふ、二人とも落ち着いて…」
两个人都冷静点！
「俺だってお前以外なら谁に贳われてってもいいよ、こんなオタンコナス！！」
除了你。我和谁过都可以~！窝囊废一个！
「だ、谁がオタンコナスかーーー！！」
你说谁是窝囊废？
「そうよそうよ！ふーみんひっどぉぉい！！」
就是嘛就是嘛！福美真过分呢！
什么它密集地暴露和的其他[a]!! ？” “[] [wa] [tsu] ？!” “它来， [ya]!” “[我] [tsu]! [ro] [hu]看见[tsu]谁的惊奇是危险的并且是!” “[a]… [a]…” “[hu]， [hu]您看见，胃是痛苦的它是它不是？” 您是否不认为？ “完全地oh， [e] -， [yakimochi]橡木和其他？ 这， [shisukon]” 当“它是什么， [o]! ？” “[hu]，也二个人安定，…” 如果“甚而我们除您之外崩裂在谁的贳，也[tsu] [te]是好，这样a [otankonasu]!!” “是，谁[otankonasu]或[]!!” “如此，如此! [hu] -它是看见[高] [tsu] [] [o] [o]是!!”
相关视频
日语 谁能帮我翻译一下
么豆:まって(等一下)亚麻爹:やめて(不要,住手，停下)一爹：いって（去）除此之外，还有一些：行くぞ（いくぞ）：表示命令，上！走！良かった（よかった）：好极了。待ってるよ（まってるよ）：等等嘛。速く！（はやく）：快！很多的，都是口语。
谁能帮我翻译一下这段日语
PS，还是得联系上下文看语境，ジュンス（人名），在此翻译成东方神起的某人了 再补：前世は人间だと思います。希望なんですけど、ジェジュンだったらいいなと思います。违う时代に生きてるジェジュンがボクの前世だったら、うれしいです。（我的）前世我想是人类吧。如果说希望的人的话，最...
谁来帮我翻译一句日语啊 欧捏该(
欧捏该 是拜托了的意思
谁能帮我翻译一下日语?
アビス ラビリンス あなたはどこにいる うそ または左可能是：アビス ラビリンス あなたはどこにいる 嘘 または左 意思：深渊迷宫你在哪里或躺在哪里
谁来帮我翻译段日语
顽张るのが何をために 为了什么而努力 家庭のため、自分の爱する人のため、この様にする。为了家庭,为了自己爱的人,就这样 俺が君の最初爱した人ではない、しかし俺が君の最後爱した人になりたいです。我不是你刚开始就喜欢的人,但是我想成为你最后一个爱的人 俺たちの幸福のために、...
帮我翻译一下日语
私が帰って世话してあげなければ、谁がしてあげるんですか。両亲は本当に私に会いたがっているし、私だって心から帰りたい。両亲が亡くなってから帰れっていうんですか。お义父様とお义母様も彼に话してみて下さい。私の両亲も年取ってますので、一绪いてあげられる时间が少な...
