麻烦达人翻译一首日文歌
かこいを下さい-云と空：请给我一堵篱墙，云和天空
爱は手さぐり-麻生洋子：爱是触感
闻きたい事があるの-近藤久美子：想听的事
こんな娘が好き-未都由：喜欢这样的女孩
想い出を消さないで-东乡由纪：请不要忘记
恋のブロックサイン-APACHE：爱情停滞信号
ノアノア気分-久我直子：救赎
こころに海を-川崎龙介：心里放片海
时はうつりて-水上卓：时间之镜
热い気分のさめないうちに-FEVER：热不退
アーウー・オジャママン-山本正之：啊，讨厌的人
（我意译了很多哦，因为直译过来会怪怪的，还有，有些词有很多译法，因为没看过整首歌的歌词，所以有些可能不对内容。。。希望能帮到你啦）
たいせつな光-fumika
珍贵的光线--fumika
シャナナ☆-MINMI
夏纳纳☆-MINMI
サイハテホーム-Sakura Merry-Men
最边远的故乡-Sakura Merry-Men
おしょうしな(ありがとう)-小椋佳 (おしょうしな是一句方言。意思是「谢谢」)
谢谢-小椋佳
江ノ电-Penny Lane
江岛的电车-Penny Lane
辉きたいの-中林由香
梦想着闪耀,发光-中林由香
可爱いゝひとよ-山濑真巳
可爱的人们啊-山濑真巳
セシリア・Bの片想い-山濑真巳
セシリア・B的单相思-山濑真巳
自杀志愿者が线路に飞び込むスピード-野狐禅
自杀自愿者跳入线路的速度-野狐禅
もっと走れっ!!-私立惠比寿中学
更加奔跑!!-私立惠比寿中学
ヘイ・ミスター・ブルーバード-POPPINS (ヘイ・ミスター・ブルーバード是人名)
ストロベリー・プリンス-POPPINS
荷兰草莓的公主-POPPINS
希望能解决您的问题。
繋えた指の温もり 悲しい
amaekata wo wasureteru shuumatsu
甘え方は 忘れてる周末
mae no kare to onaji kubisuji no nioi
前の彼と同じ首筋の匂い
itoshisa wa kurabeyou mo nakute
爱しさは比べようもなくて
anata no kata goshi ni hitori no yoru kasanete
あなたの肩越しに 一人の夜重ねて
kuchibiru fureru yubisaki ima tashikamete
唇触れる指先 今确かめて
No one makes me feel this way
No one makes me feel this way (英语歌词)
yorokobi mo itoshisa mo
喜びも爱しさも
hora yume mite iru mirai wa
花梦见ている未来は
GARASU no kutsu katahou dake no ai
ガラスの靴片方だけの爱
matteru kara
待ってるから
nee tsuredashite nee
ねぇ 连れ出してね
owaranai Cinderell
终わらない Cinderll
hanareta yubi to tsumetai yokogao
离れた指と冷たい横颜
shigoto no hanashi sono mama okuranaide
仕事の话そのまま遅らないて
anata no subete wo shiritai hazu na noni
あなたの全てを知りたいはずなのに
fuan ni naru kuse doushite?
不安になるくせ どうして？
anata ja nakya dame sore wa watashi dake na no
あなたじゃなきゃ だめ それはわたしだけなの
hitorijime dekinai wake oshiete yo
一人じめできないわけ教えてよ
* I can wrap you in my arms
I can wrap you in my arms
sabishisa wo kanashimi wo
寂しさを悲しみを
ai ga raku ni nareru no itsu demo
爱が楽になれるのいつでも
aenakutemo wasurenaide ite
会えなくでも 忘れないで言って
nukumori dake
温もりだけ
nee shinjitete nee
ねえ 信じててね
owaranai Cinderella
终わらない Cinderella
soba ni kite nee dakishimete nee
そばにきてね だきしめてね
No one makes me feel this way
No one makes me feel this way
yorokobi mo itoshisa mo
喜びもいとしさも
hora yume mite iru mirai wa
ほら 梦みている未来わ
* repeat
重复
No one makes me feel this way
yorokobi mo itoshisa mo
hora yume mite iru mirai wa
GARASU no kutsu katahou dake no ai
matteru kara
nee tsuredashite nee
soba ni kite nee
dakishimete nee
owaranai Cinderella
No one makes me feel this way
yorokobi mo itoshisa mo
hora yume mite iru mirai wa
日语参照楼上的
Akiko Kikuchi
cinderella， 灰姑娘
tsunaida yubi no nukumori kanashii
牵着手指的余温,悲伤
amaekata wo wasureteru shuumatsu
忘了如何撒娇的周末
mae no kare to onaji kubisuji no nioi
跟前南友一样的头颈的味道
itoshisa wa kurabeyou mo nakute
爱的深度是无法比拟的
anata no kata goshi ni hitori no yoru kasanete
透过你的肩膀重叠一个人的夜晚
kuchibiru fureru yubisaki ima tashikamete
现在确认触碰嘴唇的手指
No one makes me feel this way
没有人让我有这样的感觉
yorokobi mo itoshisa mo
喜悦,爱
hora yume mite iru mirai wa
看,追逐着梦想的未来
GARASU no kutsu katahou dake no ai
只有GARASU(日语是玻璃,这里大写,有可能指其他) 赢得一边的爱
matteru kara
我等着你
nee tsuredashite nee
嗯~把我带出去嘛~
owaranai Cinderella
永不完结的灰姑娘
hanareta yubi to tsumetai yokogao
远离的手指的冷漠的脸颊
shigoto no hanashi sono mama okuranaide
不要把工作的事情直接送给我
anata no subete wo shiritai hazu na noni
应该是要理解你的所有的.
fuan ni naru kuse doushite?
变得不安,为什么?
anata ja nakya dame sore wa watashi dake na no
不是你不行,这只是我
hitorijime dekinai wake oshiete yo
告诉我为什么不能独自享受
* I can wrap you in my arms
我可以在你的手臂包裹你
sabishisa wo kanashimi wo
寂寞和悲伤
ai ga raku ni nareru no itsu demo
爱可以变得轻松,任何时候
aenakutemo wasurenaide ite
即使不能相见也不要忘记我
nukumori dake
只有余温
nee shinjitete nee
相信我.
owaranai Cinderella
永不完结的灰姑娘
soba ni kite nee dakishimete nee
到我身边来,抱紧我
No one makes me feel this way
没有人让我有这样的感觉 (下面的全部重复....)
yorokobi mo itoshisa mo
hora yume mite iru mirai wa
* repeat
No one makes me feel this way
yorokobi mo itoshisa mo
hora yume mite iru mirai wa
GARASU no kutsu katahou dake no ai
matteru kara
nee tsuredashite nee
soba ni kite nee
dakishimete nee
owaranai Cinderella
No one makes me feel this way
yorokobi mo itoshisa mo
hora yume mite iru mirai wa
相关视频
麻烦达人翻译一首日文歌
tsunaida yubi no nukumori kanashii 繋えた指の温もり 悲しい amaekata wo wasureteru shuumatsu 甘え方は 忘れてる周末 mae no kare to onaji kubisuji no nioi 前の彼と同じ首筋の匂い itoshisa wa kurabeyou mo nakute 爱しさは比べようもな
麻烦日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢。
シャナナ☆-MINMI 夏纳纳☆-MINMI サイハテホーム-Sakura Merry-Men 最边远的故乡-Sakura Merry-Men おしょうしな(ありがとう)-小椋佳 (おしょうしな是一句方言。意思是「谢谢」)谢谢-小椋佳 江ノ电-Penny Lane 江岛的电车-Penny Lane 辉きたいの-中林由香 梦想着闪耀,发光-中林由香 可...
麻烦日语达人帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢。
かこいを下さい-云と空：请给我一堵篱墙，云和天空 爱は手さぐり-麻生洋子：爱是触感 闻きたい事があるの-近藤久美子：想听的事 こんな娘が好き-未都由：喜欢这样的女孩 想い出を消さないで-东乡由纪：请不要忘记 恋のブロックサイン-APACHE：爱情停滞信号 ノアノア気分-久我直子：...
麻烦日语达人帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢。
ねがわくば...Kiス-菊地阳子——愿望 Kiss 噂になってもいい-武田久美子——变成谣言也没关系 妹たちよ-黑崎辉——我的妹妹们啊 强がり欲しがり淋しがり-古川聪 【强がり】：逞强；【欲しがり】：想要，欲望强；【淋しがり】：容易寂寞的。我实在不知道怎么总结，找不到合适的词，大致...
请日语达人帮忙翻译一下几首歌的中文名字。
纯情ワル-- 纯情就是纯情的意思，ワル 是不良少年，恶人的意思。嘘だけが友达-- 撒谎的才是朋友 マイ・ハート-- my heart 我的心 郁くしき人々のうた-- 忧郁人之歌 パステル ラヴ-- パステル是一种淡淡的颜色，ラヴ是爱的意思。ジャンピング・ジャック・フラッシュ--
请日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢谢。
1.エル・ミラドール~展望台の呗~-nobodyknows+ 瞭望台之歌~-nobodyknows+ （エル・ミラドール：西班牙语瞭望台之意）2.キミトベ-Captain Straydum 与-你-在-床-Captain Straydum 3.キミノハートニコイシテル-弓原七海 恋着你的心-弓原七海 4.ミ・アモーレ(Meu...
