急:请帮忙把下面的中文翻译成罗马音,谢谢!

作者&投稿:申弦 (联系方式在网页底部的电邮联系)
抱きしめて」 请帮忙翻译下这首歌的罗马音 还有中文翻译 谢谢~

ベッドの中一人で あなたを思い浮かべて
beddo no naka hitoride anata wo omoiukabete
一个人躺在床上 忽然想起了你
何故か切なくて いつもの朝を迎えてる
naniyue ka kinakute itumo no asa wo mukaeteru
不知为何停不下来 迎接着不变的早晨
今日会えたとしても时间は待たずに过ぎて
kyou aeta tositemo jikann ha matazuni sugite
即使今天见面了 时间还是会不停的流过
また一人にさせる
mata hitori ni saseru
我还是一个人
怖いくらい必要としてる
kowai kurai hituyou tositeru
害怕也是必要的
感じた事のない想いで热くなる
kannjita kotononai omoide atukunaru
感觉不到任何事 回忆变的灼热
I want your love それだけでいい
I want your love soredakede ii
我想要你的爱 只要这个就好
谁もいない场所へ连れ去って
daremo inai basyo he turesatte
带我去没有人的地方
このまま二人きりで何もかも舍てて
konomama futarikiride nanimokamo sutete
就这样只要两个人 把其他一切都丢掉
振り向かずにただ走っていきたい right now
furimukazuni tadahasitteikitai right now
只想不回头的奔跑 就现在
「大丈夫だ」って言って指を络ませたら
「daijyoubuda」tteitte yubiwo karamasetara
手指缠绕,说着“没关系”
どこへでも行ける 抱きしめて
dokohe demo ikeru dakisimete
不管是哪都可以去 请抱住我
冷静に考えてcrazyな话だって
reiseini kanngaete crazy na hanasi datte
冷静下来想想 虽然是疯狂的话语
そんなのわかってる
sonnnano wakatteru
我也会理解
私にだって梦もある
watasini datte yumemoaru
就算是我也有梦想
引き返そうとしたけど
hikikaesou tositakedo
虽然也想要回去
今となればもうあなたとの未来を最优先
imatonareba mou anatatono mirai wo saiyuusenn
但到现在和你的未来才是我最优先考虑的
限られた人生の中で
kagarareta jinnseino nakade
在有限的人生中
私たちはどこまで悔いなく生きてる?
watasitatiha dokomade kuyasinaku ikiteru
我们怎样才算不后悔的过完
I need your love あなたがいればいい
I need your love anataga ireba ii
我需要你的爱 只要你陪着我就可以
二人の世界へ连れ去って
futari no sekai he turesatte
带我去两个人的世界
このまま二人きりで何もかも舍てて
konomama futarikiride nanimokamo sutete
就这样只要两个人 把其他一切都丢掉
振り向かずにただ走っていきたい right now
furimukazuni tadahasitteikitai right now
只想不回头的奔跑 就现在
「大丈夫だ」って言って指を络ませたら
「daijyoubuda」tteitte yubiwo karamasetara
手指缠绕,说着“没关系”
どこへでも行ける 抱きしめて
dokohe demo ikeru dakisimete
不管是哪都可以去 请抱住我
もう离れらんない どうしよう
mou hanarerannnai dousiyou
已经不想离去 该怎么办
おまえと全て舍てて逃避行
omaeto subete sutete touhikou
和你一起放下一切开始逃避之旅
どうしようもないこの想い
dousiyoumonai konoomoi
已经控制不住这个想法了
カバンに诘め込んでもっと远い
kabannni tumekonnde motto tooi
装满背包 去更远的地方
谁もいない场所探しに行く
daremoinai basyo sagasiniiku
去寻找那无人之所
握りしめた片道切符
nigirisimeta katamitikippu
握得紧紧的单程票
待ち合わせた23时
matiawaseta nijyuusannji
约好23点碰面
駅のホーム目が合った瞬间に
ekinohoumu megaatta syunnkannni
在车站的月台上眼睛合上的一瞬间
鼓动一気に上がるBPM
kodou ikkini agaru
心脏颤动 一口气上车
発车の音が鸣り响いてる
hassya no otoga narihibiiteru
列车发动的声音响了起来
手をとって駆け込んだ未来行き
tewototte kakekonnda miraiyuki
握着手开始驶入未来
ネオンに反射して舞った粉雪
neonnni hannsyasite maitta konayuki
在霓虹灯的反射下 飞舞的细雪
二人片方ずつかけたヘッドフォン
futari katakata zutu kaketa heddofuonn
两个人一人带一边耳机
二人で见た梦は永远に残る
futaride mitayumeha eiennni nokoru
两个人的梦就永远的留下了
どこへ向かう?二人の终点
dokohe mukau futarino syuutenn
去往哪里 才是两个人终点
信じてるその先のGood day
sinnjiteru sonosakino Good day
相信前方的美好生活
信じ続けるよ
sinnjitudukeruyo
继续相信吧
すべてを挂けても
subetewo kaketemo
即使一切还是未知
あなたが求めてるとしたら
anataga motometeru tositara
如果这是你追求的
いつだって私の答えは変わらない
itudatte watasino kataeha kawaranai
不管何时我的回答都不会改变
お愿い一人にしないで ooh baby
onegai hitorini sinaide ooh baby
拜托你请不要让我一个人 噢 宝贝
このまま二人きりで何もかも舍てて
konomama futarikiride nanimokamo sutete
就这样只要两个人 把其他一切都丢掉
振り向かずにただ走っていきたい right now
furimukazuni tadahasitteikitai right now
只想不回头的奔跑 就现在
「大丈夫だ」って言って指を络ませたら
「daijyoubuda」tteitte yubiwo karamasetara
手指缠绕,说着“没关系”
どこへでも行ける 抱きしめて
dokohe demo ikeru dakisimete
不管是哪都可以去 请抱住我
どんな辛い道だって痛みなら分け合って
donna turai miti datte itaminara wakeatte
即使是在艰难的道路 也可以彼此分担痛苦
先が见えないならこの想いで照らそう
sakiga mienai nara kono omoide terasou
如果看不见前方 就让这希望照耀着你
信じられるものやっと见つけたの
sinnjirarerumono yatto mituketano
终于找到了可以相信的东西
离さず强く 抱きしめて
hanasazu tuyoku dakisimete
不离开 请紧紧地抱住我

  shizushizu ikuwa son shou shira teki yuki
  静静 的 村 庄 飘着 白 的 雪
  teki tenkuu ge
  阴霾 的 天空 下 鸽子 飞翔
  shira koku chaku myouji
  白 桦树 刻 着 那两 个 名字
  ta chikai shou isshou
  他 们发 誓 相 爱用 尽这 一生
  yuu
  有 一天战火烧到了家乡
  ko
  小 伙子 拿起 枪奔 赴边 疆
  shin shounin fuyou
  心 上人 你 不要 为我 担心
  tou chaku waga kai rai zai shira
  等 着 我 回 来 在 那片 白 桦林
  tenkuu izen izen tamotsu zai
  天空 依然 阴霾 依然 有 鸽子 在 飞翔
  botsu yuu bohi teki wa seimei
  谁来 证明 那些 没 有 墓碑 的 爱情 和 生命
  yuki izen zai shimo shou izen yasu
  雪 依然 在 下 那村 庄 依然 安 详
  nen hito shira
  年 轻的 人 们消 逝在 白 桦林
  koe zai gogo
  噩耗 声 传来 在 那个 午后
  shin shounin zai suna
  心 上人 战死 在 远方 沙 场
  ita shira
  她默 默来 到 那片 白 桦林
  mochi manako yoku mori zai
  望 眼 欲 穿地 每天 守 在 那里
  ta tada ze zai
  她说 他 只 是 迷失 在 远方
  ta
  他 一定会来来这片白桦林
  tenkuu izen izen tamotsu zai
  天空 依然 阴霾 依然 有 鸽子 在 飞翔
  botsu yuu bohi teki wa seimei
  谁来 证明 那些 没 有 墓碑 的 爱情 和 生命
  yuki izen zai shimo shou izen yasu
  雪 依然 在 下 那村 庄 依然 安 详
  nen hito shira
  年 轻的 人 们消 逝在 白 桦林
  teki ro you ita
  长长 的 路 呀就 要 到 尽头
  ko ze shira
  那姑 娘 已经 是 白 发苍 苍
  tsune zai makura
  她时 常 听他 在 枕 边呼 唤
  rai rai shira
  " 来 吧亲 爱的 来 这片 白 桦林 "
  zai shi teki nannan chi
  在 死 的 时候 她 喃喃 地 说
  waga rai satoru ra chaku waga zai shira
  " 我 来 了 等 着 我 在 那片 白 桦林 "


  能读的都翻了
  = =给点儿分会死啊!

日文汉字:游佐 清希
平假名:ゆさ せいき/しんき
片假名:ユサ セイキ/シンキ
罗马字:yu(优)sa(撒) sei(英文单词set的第一个音,声音拉长)ki(英文单词kick的第一个音)/shin(新)ki(英文单词kick的第一个音)
名字有两种发音是因为,前一个是按照发音规则来的,后者则是很多日本人实际上这么用。后者较常见,前者也有。

日文汉字:是永 桑榆
平假名:これなが そうゆ/くわにれ
片假名:コレナガ ソウユ/クワニレ
罗马字:ko(括)re(勒)na(那)ga(嘎) sou(梭,声音拉长)yu(优)/ku(库)wa(挖)ni(尼)re(勒)
这里名字的两种发音,前者是音读,后者是训读,因为日文里没有桑榆这个词语,它们分别是两种不同的树木。前者较适于使用。

以上绝对保证正确性,我从日文网站上搜出来的。

1.yusa seiki
2.korenaga souyu

相关视频

请帮忙把下面的汉语句子翻译成英语,要准确翻译,有急用。
1.谁有勇气到前面来。Who has the courage to come forward?\n2.你拿一张活动卡,你那(拿)一张时间卡。You get an activity card. You get a time card.\n3.听清老师的要求。Listen to the teacher's request

急:请帮忙把下面的中文翻译成罗马音,谢谢!
日文汉字:游佐 清希 平假名:ゆさ せいき\/しんき 片假名:ユサ セイキ\/シンキ 罗马字:yu(优)sa(撒) sei(英文单词set的第一个音,声音拉长)ki(英文单词kick的第一个音)\/shin(新)ki(英文单词kick的第一个音)名字有两种发音是因为,前一个是按照发音规则来的,后者则是很多...

急急急。。。帮忙将下面的中文翻译成日语。请一定注意时态
一方、幸せそのものは、何かを手に入れる时の満足である。他方では、幸せというのは、何かを与える时のうれしさである。他人に助けてあげる时、私は何よりもうれしく感じてる、これも幸せの一つの形だと思われる。というわけで、私はできるだけ、困った人の力になっていく、こう...

急!请帮忙将以下中文翻译成韩语:您好!非常感谢您刚才的来电!您邮件中...
您邮件中所提及的信息待敝司确认后再回复。그리고, 이메일에서 말씀하신 내용에 대해 저희 회사쪽에서 &#...

急,帮忙把下面话翻译成英文,很短,但要求通顺,谢谢~
1.你是否已经订好了来中国的机票?如果已订好,请告诉我你将抵达中国的具体时间(日期).Have you booked the ticket to China? If you did, please let me know your exact time of arrival in China.2.请告诉我你计划到中国来的日期 Please tell me when you will come to China?

请急帮忙将以下中文译成韩文
마다 즐겁고 행복하고 평안하길 바래요... 可以重新振作 = 请再次站起来 다시 일어서세요. 如果不用直接翻译 ...