谁能帮我把这首歌的歌词中文大意给我
Keane - My Shadow
今天看了CSI:NY的美剧,S802片尾曲就是这首,女声的也很好听。
正好百度到你这个,就帮你翻译一下~
因为是逐字逐句翻译,所以略显生硬,但也比版本不对or机器翻译好多啦,希望你能满意!
=============================================================
It's time to make a start 是时候开始
to get to know your heart 了解你的心
time to show your face 是时候你该露面了
time to take your place 是时候你该就座了
In every speck of dust 在每一粒灰尘里
In every universe 在宇宙万物中
When you feel most alone 当你感到最孤单时
you will not be alone 你将不会孤单
Just shine a light on me, shine a light 照耀着我吧,照耀着
I'll shine a light on you, shine a light 我会照耀着你,照耀着
and you will see my shadow on every wall 你会看到我的身影落在每一道墙上
and you will see my footprint on every floor 你会看到我的足迹遍布每一块地板
It only takes a spark to tear the world apart 只需一道闪光就能将世界分裂
these tiny little things that make it all begin 这些微小的事物让一切都开始了
Just shine a light on me, shine a light 照耀着我吧,照耀着
I'll shine a light on you, shine a light 我会照耀着你,照耀着
and you will see my shadow on every wall 你会看到我的身影落在每一道墙上
and you'll see my reflection in your free fall 你会看到你的自由坠落中有我的反射
Ooh, Oh Ooh, Ooh, Oh Ooh! 哦,哦哦,哦,哦哦!
Just shine a light on me, shine a light 照耀着我吧,照耀着
I'll shine a light on you, shine a light 我会照耀着你,照耀着
'Cause when your back's against the wall 因为当你背对着墙壁
that's when you show no fear at all 就是你无所畏惧的时候
and when you're running out of time 当你将要耗尽时间
that's when your hit tune start to rhyme 就是你的曲调开始带有韵律的时候
We won't be leaving by the same road that we came by 我们不会从走过的相同的路离开
We won't be leaving by the same road that we came by 我们不会从走过的相同的路离开
We won't be leaving by the same road that we came by 我们不会从走过的相同的路离开
We won't be leaving by the same road that we came by 我们不会从走过的相同的路离开
Oh Ooh, Oh Ooh, Oh Ooh, Oh Ooh! 哦,哦哦,哦,哦哦!
那首啊。。。。。。。。。
这是辣妹组合唱的一首《妈妈》 歌词大意如下:她曾经是我唯一敌人并且从未让我免费赶上我在内位置, 我知道我不应该每隔一天我出界,我没想是如此坏(协调)以致于我从未想 你将成为朋友我从未 背面然后我不知道你误会(妈妈)为什么为什么现在,我看透你做的所有人是爱的你眼睛 妈妈我喜欢我关心我喜欢你妈妈你是我的朋友的我的朋友的妈妈的你妈妈 妈妈我爱你
辣妹组合唱的一首《妈妈》
她曾经是我唯一敌人并且从未让我免费赶上我在内位置, 我知道我不应该每隔一天我出界,我没想是如此坏(协调)以致于我从未想 你将成为朋友我从未 背面然后我不知道你误会(妈妈)为什么为什么现在,我看透你做的所有人是爱的你眼睛 妈妈我喜欢我关心我喜欢你妈妈你是我的朋友的我的朋友的妈妈的你妈妈 妈妈我爱你
相关视频
谁能帮我把这首歌的歌词中的中文译成平假名?
行(ゆ)き交(か)う人(ひと)たちそれぞれの 胸(むね)の中(なか)で景色(けしき)はかわって见(み)える 悲(かな)しい色(いろ)した谁(だれ)かのために 今(いま)の自分(じふん)になにができるのか 飞(と)べない鸟(とり)たち そんなに空(そら)が高(たか)いとは思(
谁能帮我把这首歌的歌词给我,我要那告白的歌词《宝贝我爱你》_百度知 ...
宝贝宝贝我爱你 想和你在一起 宝贝宝贝我爱你 希望你会动心 宝贝宝贝我爱你 这不是个游戏 希望你能够 把我放在你心底 让我永远陪著你 你问我要去向何方 我指著有你的方向 对我来说只要 有你的地方 就是最美的天堂 也许前面会有风 也许前面路很长 就请你让我为你遮风挡雨 让你依偎我身旁...
...l have this dance》 谁能帮我把这首歌的歌词翻译给给我
We'll keep dancing (To keep dancing)我们会一起持续跳著舞 (继续翩翩起舞)wherever we go next 不管未来我们将到何处 【Chorus】It's like catching lighnting 就像是捕捉闪电 The chances of finding someone like you 那不可能的机会,让你我相遇 It's one in a million 这是百万分之一的...
谁能帮我把这首歌的歌词翻译成中文?
In every universe 在宇宙万物中 When you feel most alone 当你感到最孤单时 you will not be alone 你将不会孤单 Just shine a light on me, shine a light 照耀着我吧,照耀着 I'll shine a light on you, shine a light 我会照耀着你,照耀着 and you will see my shadow on every...
谁能帮我把这首歌词的汉字写出假名,注意是假名不是罗马音!!! home 作词...
その小(ちい)さな手(て)で仆(ぼく)の身(み)の丈(たけ)を一瞬(いっしゅん)で包(つつ)んでしまう 君(きみ)がくれた溢(あふ)れるほどの幸(しあわ)せと真(ま)っ直(す)ぐな爱(あい)を 与(あた)えられてるこの时间(じかん)の中(なか)で
...谁能帮我把这首歌的歌词发给我 要中文的 不要英文 要中文的_百度知...
立刻一起到我这儿来 He bag production 他有一堆玩意儿 He's got walrus gum-boot 他有海象胶皮统靴 He's got Ono sideboard 他有洋子牌餐桌 He one spinal cracker 他爱漂亮女人 He got feet down through his knees 他可以跪地哀求 Hold you in his armchair 把你抱坐在他的扶椅上 You ...