《Come Together》迈克尔·杰克逊 谁能帮我把这首歌的歌词发给我 要中文的 不要英文 要中文的

作者&投稿:玉旭 (联系方式在网页底部的电邮联系)
迈克尔·杰克逊的一首歌曲(JAM)谁能帮我把中文歌词翻译过来!~

Jam 自由高歌

谱曲:Rene Moore、Bruce Swedien、Michael Jackson、Teddy Riley
作词、作曲:Michael Jackson
制作:Michael Jackson、Teddy Riley、Bruce Swedien

Nation to nation all the world must get together face the problems that we see.全世界所有的国家必须团结起来面对我们所看到的问题
Then maybe somehow we can work it out.然后可能在某种程度上我们能解决这些问题
I asked my neighbor for a favor.我请求我的邻居帮个忙
She said later.她却说要等会儿
What has come of all the people?所有的人都怎么了?
Have we lost love of what it’s about?我们失去了爱的意义吗?
I have to find my peace我不得不寻找我的安宁
cuz no one seems to let me be false prophets cry of doom.因为似乎没有人想让我错误的对未来抱悲观态度
What are the possibilites?可能性是什么?
I told my brother there’ll be problem, times and tears for fears.我告诉过我的兄弟这样会有恐惧的问题、时间和眼泪
But we must live each day like it’s the last.但是我们必须把每天都当作最后的机会

Go with it. Go with it .来吧,来吧
Jam, 自由高歌
it ain’t too much stuff. 没有太多
It ain’t too much 没有太多
It ain’t too much 没有太多东西
for me to jam 可以限制我的歌唱
it ain’t too much stuff. 没有太多
It ain’t 没有太多
Don’t you 你不认为这样吗?
It ain’t too much for me to 没有太多东西可以限制住我

The world keeps changing, 这个世界总是在变化
rear ranging minds and thoughts predictions fly of doom.改变了原有持有悲观的预想观点和思维
The baby boom has come of age.婴儿潮的生人都已成年
We’ll work it out.我们会解决它
I told my brother, don’t kyou ask me for no favors.我告诉我的兄弟,你不要再请求我不给你帮助
I’m conditioned by the system我被这个系统所影响
Don’t you preach to me.你不要对我说教
Don’t scream and shout.不要尖叫和叫嚷
She pray to god, to buddha她向上帝佛祖祈祷
Then she sings a talmud song.然后她唱了一支犹太法典之歌
Confusions contradict the self.惶

You Are Not Alone 你并不会孤单
Another day has gone 又一日过往   
I am still all alone 我依然孤单   
How could this be 怎会如此?   
You're not here with me 你不在我的身边   
You never said goodbye 你从不说再见   
Someone tell me why 谁能告诉我为什么   
Did you have to go 你真的必须走吗?   
And leave my world so cold 我的世界一片凄凉   
Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己   
How did love slip away 爱情怎会远离   
Something whispers in my ear and says 悄悄在我耳边低语:   
you are not alone 你并不会孤单   
I am here with you 我永伴你身旁   
Though you're far away 不管你多远   
I am here to stay 我守候在天边   
you are not alone 你不会孤单   
I am here with you 我永伴你身旁   
Though we're far apart 不管天涯海角   
You're always in my heart 你在我心间   
you are not alone 你不会孤单   
Alone, alone 孤单啊孤单   
Why, alone为什么   为什么 孤单   
Just the other night 几天前的晚上   
I thought I heard your cry 我想我听到了你哭泣   
Asking me to come 呼唤我的到来   
And hold you in my arms 紧拥你在怀间   
I can hear your prayers 我听到了你的祈愿   
Your burdens I will bear 我愿肩承你的负担   
But first I need your hand 但先得执子之手    
Then forever can begin 方能白头偕老   
Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己   
How did love slip away 爱情怎会远离   
Something whispers in my ear and says 悄悄在我耳边低语:   
you are not alone 你并不会孤单   
I am here with you 我永伴你身旁   
Though you're far away 不管你多远   
I am here to stay 我守候在天边   
you are not alone 你不会孤单   
I am here with you 我永伴你身旁   
Though we're far apart 不管天涯海角   
You're always in my heart 你在我心间   
you are not alone 你不会孤单   
Whisper three words 悄悄说出那三个字(我爱你)   
and I'll come runnin' 我将飞奔而来   
AND I 和我   
And girl you know that I'll be there女孩啊,你知道我会在这里   
I'll be there 常在你身边   
For you are not alone 你不会孤单   
For I am here with you 我永伴你身旁   
Though you're far away 不管你多远   
I am here to stay 我守候在天边   
For you are not alone 你不会孤单   
For I am here with you 我永伴你身旁   
Though we're far apart 不管天涯海角   
You're always in my heart 你在我心间   
For you are not alone 你不会孤单   
That you are not alone 你不会孤单   
For I am here with you 我永伴你身旁   
Though you're far away 不管你多远   
I am here to stay 我守候在天边   
For you are not alone 你不会孤单   
For I am here with you 我永伴你身旁   
Though we're far apart 不管天涯海角   
You're always in my heart 你在我心间   
But you are not alone 你不会孤单   
not alone 并不孤独(这是TV版才有的)   
you are not alone 你并不孤单   
you are not alone 你并不孤单   
say it again 再说一遍   
you are not alone 你并不孤单   
you are not alone 你并不孤单   
not alone 并不孤独   
not alone 并不孤独   
you just reach out for me girl 你只是对我伸出手,女孩   
in the morning 在上午   
in the evening 在晚上   
not alone 并不孤独   
not alone 并不孤独   
you and me 你和我   
not alone 并不孤独   
together 一起   
together 一起   
can't stop being alone 欲罢不能的孤单    
can't stop being alone 欲罢不能的孤单

超喜欢这首歌、希望你也能喜欢、、

此歌来源于披头士,MJ很喜欢,所以就翻唱了一遍。

《Come Together》

Here come old flattop
他穿着肥大的衣服
he come grooving up slowly
他慢慢地进入状态
He's got Joo Joo eyeball
眼珠叽里咕噜地转
He one holy roller
他是唱诗班的明星
He got hair down to his knees
他的头发垂到了膝盖
Got to be a joker
这个自以为是的家伙
he just do what he please
只喜欢干自己高兴的事

He wear no shoeshine
他不擦鞋油
He's got toe jam football
他有胶皮足球
He's got Wonky finger
他爱瞎胡闹
He shoot Coca-Cola
他抛掷着可口可乐罐

He say "I know you, you know me"
他说“我认识你,你也认识我”
One thing I can tell you is you got to be free
我想告诉你的是你得释放自己
Come together right now over me
立刻一起到我这儿来

He bag production
他有一堆玩意儿
He's got walrus gum-boot
他有海象胶皮统靴
He's got Ono sideboard
他有洋子牌餐桌
He one spinal cracker
他爱漂亮女人
He got feet down through his knees
他可以跪地哀求
Hold you in his armchair
把你抱坐在他的扶椅上
You can feel his disease
你就能感觉他的病态
Come together right now over me
立刻一起到我这儿来

He roller coaster
他爱玩过山车
He's got early warning
他早有预兆
He's got muddy water
他爱趟浑水
He one Mojo filter
他爱用魔力滤器
He say "One and one and one is three"
他说“1+1+1=3”
Got to be good looking
你必须要打扮得漂亮
'cause he's so hard to see
以免被他忽视
Come together right now over me
立刻一起到我这儿来

《Come Together》
迈克尔·杰克逊

他穿着肥大的衣服
他慢慢地进入状态
眼珠叽里咕噜地转
他是唱诗班的明星
他的头发垂到了膝盖
这个自以为是的家伙
只喜欢干自己高兴的事
他不擦鞋油
他有胶皮足球
他爱瞎胡闹
他抛掷着可口可乐罐
他说“我认识你,你也认识我”
我想告诉你的是你得释放自己
立刻一起到我这儿来
他有一堆玩意儿
他有海象胶皮统靴
他有洋子牌餐桌
他爱漂亮女人
他可以跪地哀求
把你抱坐在他的扶椅上
你就能感觉他的病态
立刻一起到我这儿来
他爱玩过山车
他早有预兆
他爱趟浑水
他爱用魔力滤器
他说“1+1+1=3”
你必须要打扮得漂亮
以免被他忽视
立刻一起到我这儿来

相关视频