高手来帮我翻译一下日语日记吧~
故事是这样的 的东西 每当十五的时候 学校门口的鲁迅像的眼睛就会动 所有教学楼都会停电 楼梯会从原来的13阶变成14阶 实验室的水龙头放出来的水会变成红色 还有1楼尽头的那个厕所只要有人进去了就再也出不来了 于是 一群不信邪的孩子们约好15那天去探险 晚上12点 他们准时来到了那所的门口 鲁迅像的眼睛望着左边 他们记下了 生怕出来的时候记不得有没有动过 他们来到了教室 打开开关 咦 不是亮着的么？ “骗人。”一个男孩发出抱怨 “再看看吧。” 来到了楼梯口 “1 2 3...13没错阿 是13阶阿？” 孩子们有点怀疑传说的真实性了 于是他们又来到了实验室 水龙头打开了 白花花的水流了出来 “真没劲阿 我们白来了！” 刚开始的刺激感都消去了一半。 最后 他们来到了那个厕所 女孩子虽然口上说不相信 可是还是不敢进去 于是让刚刚很拽地说不怕的小C进去 看了表 1点整 2分钟后 男生出来了 “切 都是骗人的” 孩子们不欢而散。 出门时 一个看门人发现了他们 喝斥他们怎么可以那么晚还在学校逗留。孩子们撒腿就跑 小B特地注意了一下门口的石像 没错 眼睛还是朝左看得 “骗人的”他嘀咕了一声 “喂 小B么？小C昨天晚上和你们一起出去玩 怎么还没回来？”第二天早上 小C的妈妈打电话过来询问。 小C也没有去学校上课 孩子们隐约感到不对了 于是 他们将晚上的探险之事告诉了老师和家长 大家在大人的陪同下回到了那个学校。 “什么？ 我们的鲁迅像的眼睛一直是朝右看的阿。”校长听了孩子们的叙述 不可思议的说。 “可是我们昨天来的时候是朝左看的阿” 出门一看 果然 是朝右看得... “可是昨天的确有电阿” “昨天我们这里全区停电...你们怎么开得灯？” “还有楼梯！”孩子们迅速跑到楼梯口 “1 2 3...12？” “我们的楼梯一直是12阶的。” “不可能！！！” “还有实验室”一个孩子提醒道 “对 实验室” 一行人来到实验室 就在昨天他们开过的那个水龙头下 有一摊暗红色的痕迹。 “是血迹。” “那...小C昨天还去过那个厕所...”大家都感到了一阵莫名的恐惧 “走 我们去看看”校长也意识到了事情的严重性 ... 推开门... 小C的尸体赫然出现在大家的眼前 因为惊恐而睁大的双眼 被割断的喉管血淋淋的 内脏散落在已经干掉的水池里... “阿...”小C的妈妈当场昏了过去 几个老师马上冲出去呕吐... 小B也被吓得目瞪口呆 在他晕过去的前一秒钟 他瞥见小C的手表 指针停在了1点... 就是小C进去的那个时候... 顺便说一下 他们去探险的那天晚上 并没有门卫... 将此贴转向5个以上的论坛不会魔鬼缠身且能实现一个愿望 。 不回帖者晚上凌晨过后往往.....不好意思，我也处于无奈
today is sunny,(今天是晴天)but sun shines brightly,(但是明亮的太阳照耀下I think it is very hot.（我认为非常热）I want to go swimming in the pool（我想去游泳池中游泳）But I have no time.(但是我没有时间）And then I do my homework(然后我做了我的作业）,my mother says:"Oh,my dear,you can watch TV for a little while." (我妈妈说：“哦，亲爱的，你可以看一会儿电视）I'm very happy （我非常高兴）
what a good time!（多么快乐的时光）
最近，（气温）越来越冷了。冬天马上就要来了吧。我最喜欢的季节是秋天。因为秋天感觉很舒服，不像夏天那么热，也不像冬天那么冷。因为不用担心春天的花粉症，所以我喜欢秋天这个季节
平时我喜欢看日本的电视剧和动漫。最近看了一部叫《NANA》的电影。非常有趣，令人感动。我很喜欢其中的《ROSE》这首歌。看了那部电影的同时，希望能一起提高日语。
写得有点像日记。如果你喜欢的话我会很高兴的。
仅供参考
1.近顷、（気温が）ますます寒くなってきた。冬はもうすぐやってくるだろう。私が最も好きな季节は秋である。なぜならば、秋はとても心地よく感じ、夏のように暑くもなく、冬のように寒くもないからである。春の花粉症のような心配もないため、私は秋という季节がすきです。
2.普段、私は日本のドラマやアニメが好きです。最近は《NANA》という映画を见ました。とても面白く、感动させられました。私はその中の《ROSE》という歌がとても気に入ってます。その映画を见ると同时に、日本语も一绪に上达できたらいいなぁと思っております。
少し日记风に书きました。気に入ってくれたらとても嬉しいです。
ご参考まで
1.最近、天気はますます寒くなりました。冬もうすぐ来ます。私の最も好きな季节は秋です。秋のため天気はさわやかで、夏ほどそんなに热くありませんて、同じく冬ほどそんなに寒くありませんて、春の花粉アレルギーのこのような事がなくて、だから私は最も秋が好きです。
2.ふだん、私は日本のドラマとアニメーションを见ることが好きです。最近1部のアニメーションを见て、《NANA》を叫びます。映画はとても美しくて、内容はとても人を感动させます。その中のあの《ROSE》は私はたいへん好きです。映画を见る同时に望んで、自分の日本语のレベルをも高めることができます。
相关视频
日语高手来帮我翻译5句话! 感恩!
日语高手来帮我翻译5句话！ 感恩！弊社は一人一人のお客様の责任を取りますから、ご安心ください。今天老板不在，明天一定给您一个满意的答复。
日语高手,请帮我翻译一下下面几段话。谢谢
6、休日、友达と一绪に部寮を片付けて、よく外へ出て、日本人と交流して、日本をうまく了解するよう、日本の文化や日本语などを勉强して欲しい
日语高手有木有啊~~几个句子帮忙翻译下吧~(中译日)
34．今天请你来，主要是想了解一下贵国消费者对我们产品的意见，以便我们进一步改进。=本日いらっしゃって顶くの（目的）は主に贵国で消费者から弊社制品に対してご意见などを闻かせて顶き、従って今後ではその改良改进の方法を考えます。35．因为是冻虾，我们将采用配有冷冻设备的集装箱发货...
日语高手帮忙翻译一下这句话
日语的词汇构成：1、固有词。固有词是日本民族原来的词汇，又称“和语”，主要是日常生活中的动词和...
请哪位日语高手的,帮我翻译一下咯。。很急。
趣味はネットでショッピングや街をぶらつくこと、歌うことと全部大好きのです。海南万和信息职业技术学院から卒业しました。今、海南纽康RMの部门でチェックする担当者です。日本ははじめて、好奇の事はすごくいっぱいのです。未来の三ヶ月で、みんなと一绪に学习したり、勤めたりします。みんな、よろしくお愿いします。ありがとうございま...
日语高手来帮我翻译一下
那一天我笑了，是的，看着她在为整件事在努力编造着不应该是理由的理由，一个只属于她的理由。あの日私は笑って、そうです、そうです。彼女は复雑なうと努力しておいてはいけない理由を変造した理由について、一つだけで彼女のには理由がある。爱情真是一个脆弱的东西，几天前的坚持到今天...
