求日语帝帮忙翻译歌词
そのつないだ手を 暖めるよ
温暖着彼此相牵的手
ひらり 光 ひとひら
轻轻地，光影迷离
そうまだ平気だよ 笑えるなら
再次宁静下来，如果你能笑
あなたとまた出会える
和你能再次相会
(oh,oh,,Whatever you need I'll give it to you)
(oh,oh,When you feel alone I reach for you)
哦哦，无论你需要什么我都会给你
哦哦，孤独时，我会在你身边
今まで 何していた はじめて気付いた
目前为止，我第一次知道自己在干什么
手を伸ばす先に降る光を
伸出的指尖触碰到散射的光芒
かじかむ朝に会えたあなたとつないだ
寒冷的清晨与你交缠
ねえ糸は今も消えない
线索依然没有消失
in your eyes in your smile
在你的眼眸，在你的笑靥
出会えたのが奇迹なら
如果能见面真是奇迹
今は 见えない 星座见上げて
星座书上说今天不能见面
このつないだ手を はなさないよ
我放开了相牵的手
消えない 火を灯して
不能消失，如同点燃的火焰
そうまだ平気だよ 笑えるなら
再次安宁下来，如果能够微笑
everytime 暖めあえる
将温暖每一次
(oh,oh,,Whatever you need I'll give it to you)
(oh,oh,When you feel alone I reach for you)
哦哦，无论你需要什么我都会给你
哦哦，孤独时，我会在你身边
あなたを强く抱いたまま 朝を迎えても足りない
紧紧拥抱着你，迎接清晨，仍觉不够
刻む心にこのストーリー 终わらない
铭刻于心的这个故事，没有终结
あなたに会っていなければ 今までは気付きはしない
迄今为止，必须和你见面
冬の夜は 长く せつない
冬季的夜悠长而不受束缚
in your eyes in your smile
在你眼眸，在你笑靥
あなたにまた会えたら
如果能跟你再次相会
いつか 想いは すべて溶けてく
任何时候一想起，就整个人陷入进去
その吐息にさえ 誓う心
即使是呼吸 誓愿的心灵
everytime あなたを守りたい
所有时间都想守候着你
すべて平気だよ 间に合うから
所有归于安宁，因为时间相宜
溶けない この爱 捧げよう
无法消解的爱 想奉献（给你）
雪が舞い降りて 街を染めたなら
大雪纷飞，铺满了大街
モノクロの町并みに
在黑（沥青颜色）白（雪的颜色）夹杂的街道
息ふきかけてくれた あなたに
一息尚存的我
想いは届く
依然想你
そのつないだ手を 暖めるよ
温暖着彼此相牵的手
ひらり 光 ひとひら
轻轻地，光影迷离
そうまだ平気だよ 笑えるなら
再次归于安宁，如果能够微笑
あなたとまた出会える
能够再次和你相会
このつないだ手を はなさないよ
不会再次放开牵你的手
消えない 火を灯して
无法消失，如同点燃的火焰
そうまだ平気だよ 笑えるなら
再次归于安宁，如果能够微笑
everytime 暖めあえる
温暖所有的时光
red light 借りたままのチェックのマフラー ぬくもり…わずか…
火红的光，只是借来的温暖
green light 时が过ぎても 変わらない気持ち优しいまま
绿色的光，时间流逝，感觉仍然不变
white night 忘れない场所 重ねてつけた二つの足迹
白色的夜晚，在无法忘怀的地方，重温两个人的足迹
holy night ベルの音色 どこかできっと闻いてるでしょ?
神圣之夜的钟声，无论身在何地你都能听见吗？
天空ぐずつく雨
这样的季节しずむ人
像站霏霏淫雨下午
读书是潮湿。好心情
相信的世界
书籍都知道
写的是
一定不是最重要的啊
我不知道
忧郁雨
想知道的心情
一定会怎样都不好
千万不能找到工作了吗?
上面写有可能极好的事
千万不能找到工作了吗?
谁有什么之中了
千万不能找到工作了吗?
眼睛不好模糊不清,都不知道
看看的。
您的心情我能做的吧
看不见的心情,清楚地看到了
心眼镜吧
没有名字的看了我
虽然流泪
天空ぐずつく雨
这样的季节的气氛好
像站霏霏淫雨下午
一个人走下来的思念之心
只要能找到了
谁也不知道一个很棒的事呢
我想想的。
你的感情气氛也感到惋惜
★第一首
君は时に寄りそう小さないのち
【你时常被关怀的小小生命所围绕】
まわれ君も私も追いかける
【你我都为此不懈努力】
あしたが远くなる淋しさより
【与明天将要远去而变得寂寞相比】
あしたを信じたいきっときっと
【（我）一定更想相信明天】
胸に问うてみても 生きる意味を知らず
【铭心自问 还不知道生存下去的意义】
幸せの场所へと続く道を
【（梦想着）通往幸福之地的道路】
梦见て眠るのでしょう
【睡去吧】
眠れこころよ いとしい人よ
【（我）深爱着的人啊 让心沉睡吧】
眠るこころを 知っているのは
【因为沉睡的心知道】
この世界あたためる谁かの
【知道温暖着这个世界的是谁的】
小さないのち 寄りそういのち
【小小的生命 关怀的生命】
时は君をみちびく大きなみらい
【美好的未来总会指引着你】
まわる时は希望を持ってくる
【到来之时（总会）带来希望】
きのうが悲しくて立ちどまれど
【过去因悲愁而停下了脚步】
きのうは过ぎてゆくそっとそっと
【但也一步一步的挺了过来】
巡り会えたことを 喜びに変えよう
【满怀欣喜地对待所遇到的事吧】
幸せの场所へと共に向かう
【一同前往幸福之地】
梦见て呗うのでしょう
【怀着梦想歌唱吧~】
呗うことばが いとしい人を
【为了心爱的人（献上）歌声吧】
呗のことばは 语るのですか？
【歌声唱诵了吗？】
この世界あたためていつでも
【无论何时温暖着这个世界的】
大きなみらい いのちのみらい
【光明的未来 生命的未来】
いとしいみらいがある
【因为在深爱着的未来有着】
いとしい小さないのち
【心爱着的小小生命】
★第二首
今は过去 过去は今
【“今”就是“昔” “昔”就是“今”】
例えば绊がまだ取り戻せるなら
【如果还不缔结羁绊的话】
日々が去り 意味もなく
【随着时光流逝 将会变得毫无意义】
流れるだけでいつも全てはゆめ
【仅仅虚度时光一切都将是成为虚无】
暗の彼方に咲け 望み秘めた炎
【在黑暗的远方 燃起了希望的火光】
热く见事な花 胸に咲け
【绚烂的花朵 在心中绽放】
谁も见たことのない
【谁也未曾见过】
それは圣なる愿い
【因为那是神圣的愿望】
かたちあるものは常に灭びて
【已经幻化成为无形】
星に何度も祈る
【对着星星无数次得许愿】
そして自ら落ちる
【然后遇见流星】（直译：然后自然落下）
かたちあるが故に悲しみ燃えた
【因为有形所以悲伤也消逝燃尽】
过去の外 外は过去
【“昔”就是“无” “无”就是“昔”】
流れてしまえいつか爱したゆめ
【遗忘了的曾经美好的梦想】
ひかり頬を照らす 时はすぐ逃げる
【有时照亮了脸颊 但却马上消逝】
まるで小さな鸟 軽い羽
【就像一只小鸟留下轻柔的羽毛】
谁も见たことがない
【谁也不曾见到】
それを信じてみたい
【但我仍想坚信】
かたちあるものと生きていこうと
【只要和有形的东西一同前进】
星は何度も落ちる
【就能看见流星】（直译：“星星”就会落下）
そして静かに祈る
【然后静静地祈愿】
かたちあるが故に优しく咲いて燃えて
【因为“有形”而绚丽燃耀】
相关视频
求日语帝帮忙修改一段歌词翻译...
暗い暗い森のなか \/ 黑暗的森林中 私は一人ぼっちのグレーテル \/ 我是孤独的格蕾特尔 甘い甘いおうちに诱うの、青い鸟 \/ 青色的小鸟邀请我去甜甜的家 キラキラ绮丽な宝石 \/ 闪闪发光的漂亮宝石 ふかふかのお布団で \/ 松软的被子 すやすやの私に言うの \/ 对着熟睡中的我说
求日语帝帮忙翻译两首中文歌词=v=不要机器翻译要人工~翻译一首满意就...
<Miracle> 自分に属しない暖かさを求めるから こんな辛い感じを受け取らせちゃうか 过去と未来が织りまぜて もう分からないや 自分の正体 こうしても 笑颜を寂しくさせないよう 幻のような存在の私までも この�\\闇を超えて、あなたに追いかけよう あなたの赖ると私を...
求日语帝帮忙翻译一首歌词QAQ
さあここには楽という文字しかありません 噢，这里只有一个“乐”字 昨日までの苦行はまるで嘘のようだ 昨日前的苦行犹如谎言 それにしても今は思い出すというやり方が解らず困っているんだ 但至今找不到思念的真谛，令人惆怅 ここへ来るまでは 在此之前 竜神になってこの海の内で ...
求日语帝把这些歌词翻译成中文,英语部分就不用了
イメージを明日の向こうに ずっとずっと描いて 【在明日的对面一直描绘的印象】今仆は手を伸ばすよ 【现在我（将）伸手（触碰）】取り戻せない言い訳と 【无法收回的借口和】素直になれずに 贯いたウソツキ 【无法变得直率而坚持的撒谎】それでも キミが优しいから 【即使这样，（还是...
