请日语大侠帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢.
手をつないだら-风味堂
歌手:风味堂…-风味堂
やさしくなりたい-斉藤和义
温柔地想-和
旅立たずにはいられない-西田敏行
旅立た不-西鬼才之称
花明り-宫原巻由子
花明り-往大宫方向班次卷由子
ハイスクールララバイ-イモ钦トリオ
ハイスクールララバイ-土豆播报员trio
木枯らしの二人-伊藤咲子
树枯萎的二人-伊藤咲子
演歌なんて歌えない-涩柿子队
沪江网店书籍团购每周一练日语涩柿-不会唱歌真是孩子队
季节を追いかけて-Dew
季节dew -紧随其后
ヒトミノチカラ-観月亚里莎
ヒトミノチカラ-都会给观月流派大量金钱亚里莎
太阳がいっぱい-光GENJI
太阳升起来了很多-光源氏
もう一度・ブラックコーヒー-日高のり子
一杯咖啡-日高法子
抱着让你温暖——西城秀树
微笑——TUNNELS
激动难寐——石井明美
青春白日梦——Princess Princess
这条街的某处——平松爱理
SLOW——Sarah Blend
母亲——kariyushi58(没找到这个词,但听过歌曲之后猜到一种可能,アンマー是某处方言,大概是母亲意思)
ペラペラペラオ——Not Yet(真心不会翻译,ペラペラ倒是有滔滔不绝的意思。)
说犬语的男子——渡り廊下走り队7(按中文说法犬语应该翻译成“狗语”或者“狗话”,着实不好听。所以直接套用日语说法吧。)
要努力!——LINDBERG
压抑不住的感情——T-BOLAN
性感之夜
ハッピーロンリーライフ-椎名庆治
幸福的单身生活
Addiction~君なしには生きられない~-CODE V
~没有你无法生存~
夏に、まだ少し…-金月真美
夏天、还有一点、、、
ホンキでLove me Good!!-三原顺子
真的爱我吧
やけどしそう-山本琳达
形同火燎
空を駈ける恋-岩崎宏美
让爱驰骋天空
いつだってYELL-中山亚微梨
何时如愿
∞SAKAおばちゃんROCK-关8
SAKA大婶
咲いて生きよ-关8
绽放、顽强地活着!
以上请参考
セクシー・ナイト-性感之夜
ハッピーロンリーライフ-幸福的孤单日子
君なしには生きられない~不能没有你
夏に、まだ少し…夏天、只剩少许
ホンキでLove me Good!!-真心爱我就好
やけどしそう-形同火燎
空を駈ける恋-驰骋天空的爱
いつだってYELL-待到何时
SAKAおばちゃんROCK-SAKA大婶
咲いて生きよ-生如夏花
相关视频
请日语大侠帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢.
やりたがり屋さん-Under Girls Team G 充满干劲的人 キッスは目にして!-The Venus 吻在眼睛上 ハッとして!Good-田原俊彦 一口气!Good 木枯らしの二人-伊藤咲子 枯木般的两人 雨はいじわる-小畑ミキ 雨的坏心眼 この爱をあなたに-草刈正雄 把这份爱献给你 嫁に来ないか-新沼谦治
麻烦各位大侠帮忙翻译几句日语,汉译日!
1、吉田因为讨厌网球,所以一点都不会。吉田さんはテニスをすることが嫌い(きらい)だから、ぜんぜんやることが出来ないです。2、小王明天乘电车去学校 王さんは明日电车で学校へ行きます。3、哥哥,要茶吗? 不,不用 お兄ちゃん、お茶どうですか? いいえ 结构(けっこう)です。4...
下面几个句子请会日语的大侠帮我翻译一下
日本语を教えてもらいたいです 王さんと分かれることにしました 李さんはソニーに采用されました しまった、财布が落しちゃった。この仕事は一人ではとてもできません 今年の冬は寒くないそうです 今日伞を持って行ったほうがよさそうです ...
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢.
マイ・ホーム・タウン = my home town = 我的家乡 初花凛々= 初花凛凛 爱してない = 不爱 らへん = 不~ラジオ・ファンタジー = radio fantasy = 无线电广播幻想曲 ブレイクアウト・ジェネレーション- break-out generation = 逃脱的一代 パーマン2号...