帮忙把几句话翻译日语（最好能注上假名）
日 语：五分後 平假名：ごふんご 片假名：ゴフンゴ 罗马音：go hun go 谐 音：got 昏got（不要t）
1，我姓董，兴趣是听音乐，看日本动漫。 わたし とう もう しゅみ おんがく き にほん み 私は 董と 申します、趣味は音 楽を 聴くことで、日本のアニメを見ることです 2，不准备打工，只想把日语学好。生活费我父母会提供 にほんご べんきょう おも せいかつひ おや アルバイトするつもりはない、まじめに 日本語を 勉強するだけと思います、 生活 費は親からもらっています 3，学习结束后，回到中国在叔叔的公司做翻译。叔叔的公司的产品都是出口到日本。 がくしゅう お ちゅうごく もど かいしゃ つうやく 学 習が 終わってから、 中 国に 戻っておじさんの会社で 通訳をすることになります、おじ かいしゃ せいひん にほん ゆにゅう さんの会社 の 製品はすべて日 本に 輸 入するのです 4，我现在已经在叔叔的公司工作半年了。平时边工作边学习日语。 わたし かいしゃ はんとし はたら ひ はたら にほんご べんきょう 私はいまおじさんの会社で もう 半年 働きました、日ごろ 働きながら日本語を勉強しています 完全自己翻译的， 希望能够帮助到你
1.はじめまして、XXXと申します。どうぞよろしくおねがいします。2.4月の留学を申し込んでいます。学校はXX语言学校です。
3.目标は武蔵野（むさしの）美术大学です。
4.参加したことがあります。
5.XXX年卒业しました。
6.2年间くらいです。
7.自分で记入しました。
8.真実で有効です。
9.学校の环境と教学方式が好きです。
10.母の会社名は中国语でいいですか。
11.帰国後、店を开こうと思います。
ご参考迄。
这种伤脑筋的话，楼主应该给点分才是啊，唉
翻个一句吧，关键是我的电脑不太好打日文。
1 初めまして、私はxxxと申します，よろしくお愿いします！
分？
相关视频
帮忙把几句话翻译日语(最好能注上假名)
1.はじめまして、XXXと申します。どうぞよろしくおねがいします。2.4月の留学を申し込んでいます。学校はXX语言学校です。3.目标は武蔵野（むさしの）美术大学です。4.参加したことがあります。5.XXX年卒业しました。6.2年间くらいです。7.自分で记入しました。8.真実で有効です。9.学校の环境と教学方式が好きです。10.母の会社名は中国语で...
日语初级翻译,几个句子,请大家帮忙~!拜托啦
翻译：1.天一冷，我就不出门。1.寒くなると、私は出かけない。2.今天晚上下课之前，必须交作业。2．今晩授业が终わる前に、必ず宿题を渡します。3.昨天见的朋友，是我大学同学。3．昨日会った友达は、私の大学の同学です 4.我妈妈已经康复了，请不用担心。4．私の母はもう元気になりまし...
帮忙把这几句话翻译成日语,急
いつもあんなに遅くまで寝ないで、ちゃんと休んで、病気にならないようにしてね。有不开心或者不顺利的时候，别灰心气馁，更不要闷闷不乐，楽しくないときとか、顺调じゃない时とかも 気を落とさないようにして、くよくよしもないようにしてね！要知道即使我不能陪在你身边，我也...
日语高手请进,帮忙翻译几句话,非常感谢!
1．このような人が、一人ぼっちになった时には、きっとそれなりの理由があったり、或いはそうなろうとしたからではと仆は思う。2．私も、私自分ひとりの时间があってほしい。3．こうすることによって自分自身が独立でき、考える习惯も覚えられる。4．人との付合いばかり集中してい...
请帮忙把以下几句话翻译成日语,谢谢。
1.理由なしで何かしようと思う时、その理由が见つかったほうがいいと思う。2.过去をすべて舍てられて、最初からやり直しという考えはあんまり贤明ではない。3.どんな小さい成果であっても、ある程度の努力が必要である。希望能帮到您~！
日语高手请进,帮忙翻译几句话,谢啦!
1、この川はどんなに美しい！（日本语の感叹文）2、お前达から来た後で、一切も変わりました！（怒り）3、お前达は私达のすべてを壊しました！4、河の水をできない様子に汚染します。（恨み言）5、河の水が非常に浊っている。（くるの文型を使えた方がよい）6、一つ又一つと...
