各位大虾帮忙翻译翻译下以下日语。谢谢了。
私达は会社に各类の制品（器械、试薬）のが登录することを取引先に対する技术サポートと育成训练を検査・测定しますおよび提供します
听起来象関西弁（关西方言）。
大致意思是“阿？！什么？”或者“阿？！你搞什么阿你？！”
比较明显的责怪或者不耐烦。
がんばれたのに、けっきょくなんにももらえない、バカみたい。なきたい。
虽然很努力过了，结果啥也没得到。太伤心了，，，真得象个大傻瓜。真想大哭一场。
でもその道は自分选んだから、谁でも言えないからね。
でもそのみちはじぶんえらんだから、だれでもいえないからね。
但是因为路是自己选的，怪不了任何人
悲しくでも……本当に、バカみたい
かなしくでも、、、ほんとうに、バカみたい
太伤心了，，，真得象个大傻瓜。
努力却花了27%,结果什么也没有,像个傻瓜一样。想哭。但是这条道路就一定是自己选择的,谁也不能说。悲伤也好……真的,像个傻瓜一样
相关视频
各位大虾帮忙翻译翻译下以下日语。谢谢了。
顽张れたのに、结局何ももらい(这里应该是え不是い)ない、バカみたい。泣きたい。がんばれたのに、けっきょくなんにももらえない、バカみたい。なきたい。虽然很努力过了，结果啥也没得到。太伤心了，，，真得象个大傻瓜。真想大哭一场。でもその道は自分选んだから、谁でも言えないからね
各位大虾 求救 帮忙翻译成英语!!万分感谢!!!
先生：分批装运的机器零件，今天已收到。很遗憾，这些零件的规格与合同中的规定的不符，也跟你方样品的规格不一致。很遗憾，我们必须退回全部货品，而由贵公司处理。另外请通知我方，是否能再装运符合你方样品规格的零件。如能，运期如何安排？在此事尚未解决之前，我方要求贵公司终止所有其它货物的装...
麻烦各位大虾帮下忙,翻译一下英文。。多谢多谢
中国名茶; China famous tea 点心 cookie 熏肉煎蛋;bacon and eggs 石头火锅:stone fire pot 法国浓汤:potage 蔬菜通心粉汤:minestrone
handinyourhomeworkontime各位大虾帮我翻译一下这句话的意思～～_百度...
hand in your homework on time 意思是 要准时交作业
各位大虾,谁能帮忙翻译一下下面这段话,谢谢!
(the Yangtze river winding thousands of miles, and thousands of years has been the cradle of Chinese civilization. A third of China's population is forty million people living in the Yangtze river basin. The alluvial soil is very fertile, crops can harvest two seasons in a year....
想请大虾们帮忙翻译一下以下段落,想要逐句对照英文翻译,可能有点麻烦,要...
“哦，好”他认为。“也许在城堡的人可以帮助我。”他把他的马热释光附近castle.He稳定敲门城堡的大门口，但没有一answers.He外door.Then等待他打开门，进去，只见一fireplace.There inside.He一个大礼堂是一个有很多食品上长桌上。他是冷，坐在壁炉附近。“真奇怪”他认为，“有没有人在这里”他...
这些英语句子如何翻译???各位大虾帮帮忙!!!
to be a basketball player, you must study hard.他们进来的时候我们在打扫教室。We were cleaning the classroom when they came in.你能帮我作饭吗？Can you help me for dinner?我以前从来没有去过北京，这是第一次。I had never been to BerJing ,this is the first time.满意吗 ...
