请懂得韩语得朋友帮我翻译一下以下歌词得中文意思,急用。谢谢了。

作者&投稿:上居 (联系方式在网页底部的电邮联系)
有没有懂韩语的朋友 帮我翻译一下下面图片上的韩文,谢谢!~

从高跟鞋的根部开始就是 Waiting
用帅气的style和富态
把整体的线条清晰的展现出来的
一种style

모야 너~! (什么啊。你~)
잘 지내고 있는거야?(过的好吗?
나야_ㅋ 머 잘지내지(我啊。。呵。过的挺好的)

聊天记录吧?

有些话写的不是很规范。。
比如(모야.)应该写成(머야). (ㅋ 代表笑的意思)

You\’re my life /你是我的生命
My love/我的爱
My friend /我的朋友
My love is for you /我的爱只为你
기다릴게 내게로 와 그대 /我等你,奔向我吧
그대 안에 있고 싶어. /我想依偎在你的怀里

두 눈을 꼭 감고 /紧闭双眼
그대 속삭여 준 한마디 말 /你对我说的一句耳语
너만을 사랑해 /只爱你
Marry me /嫁给我
my love /我的爱

항상 함께 곁에 있어줄게 그대 /我会一直陪在你身边
언제까지 /不论何时
웃을 수만 있게 기억할게 /我会记得只让你欢笑
죽는 날까지 너를 사랑해 /我爱你直到我死去的那天
영원토록 /直到永远
Marry me /嫁给我
my love /我的爱

두 손을 꼭 잡고 /紧握的双手
내게 말했었죠 /你对我说过
오직 너만 사랑할 거라고/只爱你一个人
Marry me/嫁给我
my love /我的爱

힘들었던 많은 시간들 /从前那些辛苦的时光
이젠 두 번 다시 오지는 않겠죠 /不会再重来了
헤어짐이 우릴 다시 또 만나게 했죠 /分开的我们又重逢了
영원토록 /直到永远
Marry me/嫁给我
my love /我的爱

항상 함께 곁에 있어줄게 그대 /我会一直陪在你身边
언제까지 /不论何时
웃을 수만 있게 기억할게 /我会记得只让你欢笑
죽는 날까지 너를 사랑해 /我爱你直到我死去的那天
영원토록 /直到永远
Marry me /嫁给我
my love/我的爱

You\’re my life/你是我的生命
you\’re my love /你是我的爱
언제까지 /不论何时
지켜줄게 /我会守护你
기억할게 /我会记得
영원토록 /直到永远
Marry me /嫁给我
my love/我的爱

You\’re my life /你是我的生命
My love/我的爱
My friend /我的朋友
My love is for you /我的爱只为你
기다릴게 내게로 와 그대 /亲爱的 回来吧 我等你
그대 안에 있고 싶어. /我想活在你内心里
두 눈을 꼭 감고 /紧闭着双眼
그대 속삭여 준 한마디 말 /你对我悄悄说过的话
너만을 사랑해 /只爱你 一个人
Marry me /嫁给我
my love /我的爱

항상 함께 곁에 있어줄게 그대 /我会一直陪伴在你身边
언제까지 /直到永远
웃을 수만 있게 기억할게 / 只让你留个 开心的回忆
죽는 날까지 너를 사랑해 /爱你,直到我死去的那天
영원토록 /永远 永远
Marry me /嫁给我
my love /我的爱

두 손을 꼭 잡고 /紧握着双手
내게 말했었죠 /对我说过
오직 너만 사랑할 거라고/只爱你一个人(真正意思: 平生只爱你一个人 )
Marry me/嫁给我
my love /我的爱

힘들었던 많은 시간들 /那些艰难的过去
이젠 두 번 다시 오지는 않겠죠 /不会再次降临的
헤어짐이 우릴 다시 또 만나게 했죠 /离别使我们重逢
영원토록 /直到永远
Marry me/嫁给我
my love /我的爱

항상 함께 곁에 있어줄게 그대 /我会一直陪在你身边
언제까지 /直到永远
웃을 수만 있게 기억할게 /只让你留个 开心的回忆
죽는 날까지 너를 사랑해 /爱你,直到我死去的那天
영원토록 /永远,永远
Marry me /嫁给我
my love/我的爱

You\’re my life/你是我的生命
you\’re my love /你是我的爱
언제까지 /永远
지켜줄게 /会守护你
기억할게 /会记的你
영원토록 /直到永远
Marry me /嫁给我
my love/我的爱

You\’re my life
My love
My friend
My love is for you
기다릴게 내게로 와 그대 我会等着向我走来的你
그대 안에 있고 싶어. 想依偎在你怀里

두 눈을 꼭 감고 闭上双眼
그대 속삭여 준 你给的切切
한마디 말 私语
너만을 사랑해 我只爱你
Marry me
my love

항상 함께 곁에 常常在我旁边
있어줄게 그대 的你
언제까지 不管什么时候
웃을 수만 있게 都会给我微笑
기억할게 我会记住
죽는 날까지 只到死的那天
너를 사랑해 我爱你
영원토록 直到永远
Marry me
my love

두 손을 꼭 잡고 一定要抓住你的双手
내게 말했었죠 你这样对我说过吧
오직 너만 只有你
사랑할 거라고 只爱你
Marry me
my love

힘들었던 많은 那段辛苦的时间
시간들 이젠 现在
두 번 다시 再次
오지는 않겠죠 不会再来了吧
헤어짐이 우릴 分手
다시 또 만나게 했죠 让我们再次见面了吧
영원토록 永远地
Marry me
my love

항상 함께 곁에 常常在我旁边
있어줄게 그대 的你
언제까지 不管什么时候
웃을 수만 있게 都会给我微笑
기억할게 我会记住
죽는 날까지 只到死的那天
너를 사랑해 我爱你
영원토록 直到永远
Marry me
my love

You\’re my life
you\’re my love
언제까지 不管何时
지켜줄게 都守护着你
기억할게 记住
영원토록 永远
Marry me
my love

ps:抄袭无耻

相关视频

懂韩文的进在线等100送上这段韩问翻译下不是原件可能有错误原谅下_百度...
详细来说,"懂韩文的请进来"是在呼吁懂韩语的人帮助翻译。"在线等"表示提问者正在等待答复。"送出100分"可能是一种激励机制,表示愿意给予帮助者某种形式的回报,这里的“100分”可能指的是某种积分或者评价系统里的分数。"请帮我翻译下面这段韩文"明确提出了请求的内容,即翻译一段韩文。"这不是原件,所以可能有些错误"是对所提

懂韩语的老铁们帮我翻译一下谢谢
오빠 大哥 사랑해!我爱你 나중에 안 거야 后来才知道的 상상도 못하고 没想象到 그냥 니가 웃는 세&#...

请懂得韩语的朋友帮我翻译一段话~中文翻译成韩文的~在线等~谢谢!_百度...
还记得我第一天来的时候,我们一起吃烤鱼,最后剩三个的时候,你先给爸爸 然后给我 最后一个要自己吃了,我指了指妈妈你才给了妈妈,那时候开始我就想或许韩国的家庭都不在乎女人的感受。每天泡咖啡的时候你也只冲两杯,昨天晚上吃饭的时候也是只问了爸爸。제가 첫날...

请懂得韩语的朋友帮我翻译一下“郭玉纳”“孙利杰”~中文翻译成韩文及...
곽옥납 郭玉纳 guag og nab 손리걸 孙利杰 son li geol ellenhyun的“결”手误吧?결是“洁”字的汉字。这两个名字的韩文发音,有一些难度,通过表音很难表达。

请韩语好的朋友帮我翻译一下~谢谢
오늘 하루 행복하길 希望今天是幸福的一天 언제나 아침에 눈 뜨면 无论何时清晨睁开双眼 기도를 하게 돼 我就会开始...

会韩语的朋友。帮我翻译两个人名,“于露”。“张森”。译成韩文_百度知 ...
于露: 张森:

懂韩语的亲们进来吧,帮我翻译几段话。【翻译网站勿进】
하】4.哥哥你吃了吗?吼吼,好想请你去最贵的饭店吃饭,可惜我人在中国……不管怎样,祝你身体健康哦!(PS:石锅拌饭、五花肉、寿司、火锅……)【오빠\/(형님) 식사했어요?흥흥 정말 ...

我想请想问下那些学过韩语的朋友帮我翻译个名字
这可能是用韩文标准的中国人的名字,完全按照中文发音标准的,根据发音可能是“钟燕”或“钟艳”或“钟妍”等等吧,不知道字对不对,发音应该是这个,zhong yan。就像《北京我的爱》中把主演 孙菲菲 的名字注为 쑨 페이 페이 一样,其实按文字可译为 손...

会韩语的朋友们来帮我翻译一下啊!~~
"멍청이"일까?난 누굴 사랑할까?누가 날 사랑해줄까?若有问题,请发送邮件至以下地址:E-mail:[email protected](支持韩文,日语)...