请会日语的帮忙翻译啦`~对日本比较熟悉的也请进来一下哦。

作者&投稿:黎东 (联系方式在网页底部的电邮联系)
懂日语的请进来帮忙翻译一下这三句话的意思~!~

じゃれあってた 私たち=我们一直
=イライラ人捜(ひとさが)しもつかれる=国立科学调查研究所人烦躁,无论是)被人尾随着
きみにはいつか 话したい=总有一天,你

大切なものは失ってからきずくもの

失去重要的东西才懂得重建~~~
就是失去才懂得珍惜的意思
なんで

为什么
同じことを缲り返してしまうんやろな
不要总是重复同样的事

就是不要总犯同样的错误了

虽然我不能一直在你身边,但是每一分钟我都在想念着你。希望你能感觉的到。
ずっとあなたのそばにいられるわけじゃないけど、いつでもあなたのことを思い、あなたのことを感じています。
从刚认识到现在,对你的感觉一直都是一样的。对你的爱一直都没有改变过。
知りあってから、あなたに対する気持ちも、あなたへの爱も何一つ変わっていません。
我知道你每天都很辛苦,很心疼你。我也会好好努力。我相信以后我们可以过的幸福的。
毎日苦労しているのは知っていますし、とても心配しています。わたしも一生悬命顽张る。いつかきっとともに幸せになれると信じているよ。
祝你生日快乐。明年你的生日,一定要有我在哦!!
诞生日おめでとう。来年の诞生日には绝対に私もそばにいさせてね。
爱你。永远都是。
いつまでも爱してる…

写的模仿情书的语气。本人在日13年,至于你信不信。。。

虽然我不能一直在你身边,但是每一分钟我都在想念着你。希望你能感觉的到。
XXXちゃんのそばにはずっといられないけど、XXXちゃんのことを一秒たりとも思わないことはなかったの。この思い、XXXちゃんに感じてほしいな。

从刚认识到现在,对你的感觉一直都是一样的。对你的爱一直都没有改变过。
知りあってから、XXXちゃんへの気持ちも恋も今でもずっと一绪!(これからも一生変わらないわ!【一生不变】)

我知道你每天都很辛苦,很心疼你。我也会好好努力。我相信以后我们可以过的幸福的。
毎日大変疲れているのはわかる、本当に可爱がってあげたいの。あたしも一生悬命顽张るから、XXXちゃんときっと幸せになれると信じる。

祝你生日快乐。明年你的生日,一定要有我在哦!!
お诞生日おめでとう。来年のお诞生日は、何と言ってもあたしと一绪にすることをお约束してね!!

爱你。永远都是。
爱してるよ、何时までもずっと!

XXXちゃん:是作情侣间常用的爱称,相当于汉语XXX酱。在对方名字里,挑一个你喜欢的字,。
比如,名字叫王亮的,就取【亮】,成为:亮ちゃん

愿心想事成!

が、私はいつもあなたの侧ですることはできませんが、毎分は、私はあなたのことを考えてきました。私はあなたがそれを感じることができる愿っています。
ちょうど今から知って、あなたが常に同じとなっているについて感じる。あなたのための爱は変わっていません。
私はあなたは非常に苦しめられる、あなたが毎日一生悬命知っている。私は顽张りたいと思います。私は、私たちが今までに幸せにできる信頼。
あなたにお诞生日おめでとう。あなたの诞生日来年は、私は、ああする必要があります! !
あなたを爱して。常に。

私はずっとあなたの身の回りにになることはできないが、1分ごとに
私はあなたを想っている。感覚を许してもらいたい。
は、今までは知り合ったばかりで、あなたの感覚は、いつものようなものだ。君への爱はずっと変わらない。
私はあなたを知って毎日辛い、もったいないがあなた。私もがんばって。私はこれから私たちにやっていけるの幸せである。
お诞生日おめでとうございます。来年のあなたの诞生日のため、必ずある私がね!!
あなたを爱します。永远にすべてだった。

羡慕你的男友啊,我也希望有你这样的女友T-T
あんたの気持ち、相手はきっと分かってくれるさ。幸せになれよ。

私はあなたのそばにいないけど、一分一秒もあなたのことを思ってますよ、そういう风に感じてますか?
知り合ってからあなたに対する感情はずっと変わらなく、あなたの爱にもずっと同じです。
あなたは毎日とても苦労することに、かなり心配してます。私はこれから顽张って、二人はきっと幸せになることを信じてますよ。
诞生日おめでとう!来年の诞生日も必ず一绪にお祝いすることを愿ってます。
爱してます。何时までも・・・

相关视频

请会日语的帮忙翻译啦`~对日本比较熟悉的也请进来一下哦。
知りあってから、あなたに対する気持ちも、あなたへの爱も何一つ変わっていません。我知道你每天都很辛苦,很心疼你。我也会好好努力。我相信以后我们可以过的幸福的。毎日苦労しているのは知っていますし、とても心配しています。わたしも一生悬命顽张る。いつかきっとともに幸せにな

会日语的亲请帮忙翻译一下。谢谢!!
ぐうーーー这个是拟声词 睡觉发出的声音 1 昭 寝てるのか?おい 昭 --- 昭,已经睡着了吗?喂,昭 2仕方あるまい、今日は终わりにしよう--- 没办法了,今天就到这吧,,师,昭をおぶるから、手伝ってくれ--- 师 我要背着昭,你帮个忙 はいーー好的 3昭も大きくなったもの...

求会日语的帮忙翻译 麻烦用拼音标注,一定要有,谢谢
wa ta xi wa yi ma no xi gou tou ga da yi si ki de si.初次见面,请多关照,谢谢。はじめまして、よろしくお愿いします。ありがとうございます。ha ji me ma xi te, yao lou xi ku ou nei ga yi xi ma si. a li ga tou go za yi ma si....

会日语的请帮忙翻译一下,谢谢
人を好きになったら距离なんか问题じゃない 爱上一个人距离之类的不是问题 今の美纪は何を考えてるか自分でも分かってない 现在的美纪在想什么呢?连我自己都不知道 人を伤つけてまで幸せになりたくない 我不想以伤害谁来获得幸福 でも。。恋爱は自分だけを考えてもいいよね。。。...

请懂日语的高手帮忙翻译几句话!急急急!!!
1,私(わたし)は现(げん)在(ざい)保(ほ)険(けん)会(がい)社(しゃ)に勤(つと)めていますが、现在大(たい)変(へん)に就(しゅう)职(しょく)难(なん)の时(じ)代(だい)です。2、どうかこれを##に手(て)渡(わた)してください、よろしくお愿(...

会日语的大大请进!帮忙翻译,有罗马拼音的!
1、在做什么 何をしているの?na ni wo si te i ru no 2、你喜欢什么宠物 どんなペットが一番好きなの? don na pe to ga i chi ban su ki na no?3、早点睡吧 早く寝なさい! ha ya ku ne na sa i 4、吃饱了吗?おなかが一杯ですか? o na ka ga i ba i de su ka ?5、今天真的很开心 今日は本当に楽しかったです kyou wa...

请懂日语的朋友帮忙翻译
忽然发现你不在了 只给我留下了回忆 忙しい时の中 言叶を失った任用达のように 在忙碌中,丢失掉言语的人们那样 髪角にあふれたノラネコのように 在街角处汇集的野猫那样 声にならない叫びが闻こえてくる 能听到不成声音的吼叫 もしも、もう一度あなたに会えるなら 如果,如果我还可以...